¡ÏÁ∞ºÒ √Ò≈Ó ‘È≈¯∆ ¿∞Í-ÍÃË≈ÈÓ≥Âapple∆ ‘؉◊∂Õ AIID Ú∂Ò∂ Â≈«ÒÏ≈ÈÁ∆ È∆∫‘ appleº÷‰ Ú∂Ò∂ Ó∞ºÒ∑≈ Ó∞‘≥ÓÁ ¿∞Óapple¡Â∂ Ó∞ºÒ∑≈ Ó∞‘≥ÓÁ ‘√È ¡÷∞≥Á ¡Â∂Ó∞ºÒ∑≈ ◊È∆ Ïapple≈Áapple ÓØ‘apple∆ ¡≈◊± √ÈÕÓ∞ºÒ∑≈ Ó∞‘≥ÓÁ ¿∞Óapple Á∆ ÓΩ (AIAC)Ï≈¡Á Ó∞ºÒ∑≈ ¡÷∞≥Á Â≈«ÒÏ≈È Á∆√≥√Ê≈ “Ù±apple≈” Ì≈Ú √Ì≈ Á≈ Ó∞º÷∆‘ØÚ∂◊≈Õ Ó∞ºÒ∑≈ Ó∞‘≥ÓÁ ¿∞Óapple Á∂Í∞ºÂapple Ó∞ºÒ∑≈ Ô≈’±Ï ˘ appleº«÷¡≈Ó≥Âapple∆ ω≈«¬¡≈ «◊¡≈ ‘ÀÕ«√apple≈‹±Á∆È ‘º’≈È∆ ˘ ◊ë‘Ó≥Âapple∆ ω≈«¬¡≈ «◊¡≈ ‘ÀÕ«‹√˘ ¡≈¬∆.¡À√.¡≈¬∆ Á∆Ìappleͱapple ‘Ó≈«¬Â ‘≈√Ò ‘ÀÕ CCÓÀ∫Ïapple∆ Ó≥Âapple∆ Ó≥‚Ò «Úº⁄ ’ج∆Ú∆ ¡Ωapple Ù≈ÓÒ È‘∆∫ ‘ÀÕ C@ÓÀ∫Ïapple Í÷±Ȫ «Úº⁄Ø∫ ‘ÈÕÓ∞ºÒ∑≈ ‘ÀÏÂ∞ºÒ≈ ¡÷±È˜≈Á≈Á∂Ù Á≈ Ó∞º÷ Ë≈apple«Ó’ ¡Â∂√appleÏ ¿∞º⁄ «√¡≈√∆ (Ì≈Ú÷Ò∆¯≈) ¡≈◊± ‘ØÚ∂◊≈Õ ÿº‡«◊‰Â∆¡ª, ¡Ωappleª Â∂ Úº‚∂ ’Ï∆«Ò¡ª˘ Ï≈‘apple appleº÷‰ ’≈appleÈ √ΩÛ∆ «√¡≈√‹≈apple∆ apple«‘‰ Á≈ ÷ÁÙ≈ ÷Û∑≈ apple‘∂◊≈Õ¡¯◊≈«È√Â≈È √≈apple∂ Í≈«√¡ª ÂØ∫˜Ó∆È∆ √≥Íapple’ª apple≈‘∆ √ºÂ Á∂Ùª È≈ÒͱappleÏ ÂØ∫ Áº÷‰ ÚºÒ Í≈«’√Â≈È,ͺ¤Ó «Úº⁄ «¬apple≈’ È≈Ò,Â∞apple’Ó∂È√Â≈È ¡Â∂ ¿∞˜Ï∂’√Â≈ÈÈ≈Ò ¿∞ºÂapple ÚºÒ ¡Â∂ Â≈«˜’√Â≈È¡Â∂ ⁄∆È È≈Ò ¿∞ºÂapple-ͱappleÏ ÚºÒ«ÿ«apple¡≈ ‘Ø«¬¡≈ Á∂Ù ‘ÀÕ¡¯◊≈«È√Â≈È «‹‘Û≈C,HI,B@,@@@ ¡≈Ï≈Á∆ Ú≈Ò≈’Ï≈«¬Ò∆ Á∂Ù, ‹Ø ’¬∆ È√Òª ¡Â∂Úº÷-Úº÷ «¬Ò≈«’¡ª Â∂ ’ΩÓª «Úº⁄Ú≥«‚¡≈ ‘Ø«¬¡≈ ‘ÀÕ «‹È∑ª Á∂ ¡≈◊±‹ª √appleÁ≈apple Ó˜≈apple∂ Ùapple∆Î, ’∞Á≈˜,Ï«Ó¡≈È, ’≈ÏÒ, ‘∂apple≈Â, ◊˜È∆,’≥Ë≈apple, ‹Ò≈Ò≈Ï≈Á Â∂ apple∂«◊√Â≈È∆«¬Ò≈«’¡ª ”⁄ ¡≈ÍØ-¡≈͉∂’Ï∆«Ò¡ª È≈Ò √Ê≈Í ‘ج∂ apple«‘ apple‘∂‘ÈÕ ÍıÂ±È DB ¯∆√Á, Â≈«˜’ BG¯∆√Á, ‘˜≈apple≈ I ¯∆√Á, ¿∞˜Ï∂’ I¯∆√Á, ¬ÀÓ’ D ¯∆√Á, Â∞apple’Ó∂È C¯∆√Á, ÏÒØ⁄ B ¯∆√Á ¡Â∂ ‘Øapple D¯∆√Á Úº÷Ø-Úº÷ ’Ï∆«Ò¡ª ¡≥Áapple ‹Ø«Í¤Ò∆¡ª ’¬∆ √Á∆¡ª ÂØ∫ «Í¤Û∂ ‘ج∂Ë≈ÛÚ∆¡ª Úapple◊∆ «˜≥Á◊∆ ‹∆¡ apple‘∂‘ÈÕ «¬‘∆ ’≈appleÈ ‘À, “«’ «¬È∑ª ¡≥Áapple√≥ÿappleÙ, È«Ù¡ª Á∆ Â√’apple∆, ‹≥◊∆-’∞ۺ‰ ¡Â∂ ¡≈˜≈Á ÂÏ∆¡Â Ú≈Ò∆«˜≥Á◊∆ «‹¿∞‰≈ ⁄«Ò¡≈ ¡≈ «apple‘≈ ‘À!‹Ø √Ó≈◊Ó AA √Â≥Ïapple B@BA ˘ «‹√apple≈‘∆∫ ÈÚ∆∫ √apple’≈apple È∂ √‘∞≥ ⁄∞º’‰∆ √∆¿∞‘ ‘∞‰ Ó∞ÒÂÚ∆ ‘Ø «◊¡≈ ‘ÀÕ ‘∞‰Úº‚≈ √Ú≈Ò «¬‘ ‘À «’, ’∆¡¯◊«È√Â≈È ”⁄ B@ √≈Òª Ï≈¡ÁBuy/Sell/Lease, Any kind of Real Estate : 403-681-8689¡≈¬∆ ÈÚ∆∫ apple≈‹√∆ ÂÏÁ∆Ò∆,“«‹‘Û∆ Ï∂ÌappleØ√◊∆ Á∂ ¡≈ÒÓ ˘ Á±apple’apple’∂ Áº÷‰∆ ¬∂Ù∆¡ª Á∂ ÒØ’ªÁapple«Ó¡≈È ÓÈ∞º÷∆ È∂ÛÂ≈ ¡Â∂ √≥ÿapple’’≈«¬Ó ’appleÈ ‹≈ apple‘∆ ‘À? ’∆ ¿∞‘ ‹≥◊∆’∞ۺ‰ ˘ Á±apple ’apple’∂ ¡≈Í√∆ √«‘ÔØ◊Ò¬∆ ¡«‘Ó appleØÒ «ÈÌ≈¬∂◊∆? ÒØ’ª Á∂⁄≥◊∂ Ì«Úº÷ Ò¬∆ ’∆ «¬‘ √apple’≈apple «‡’√’∂◊∆, Á∆ ¡≈√ ’∆Â∆ ‹ªÁ∆ ‘ÀÕ√Ú≈Ò! Á«‘ÙÂ◊appleÁ∆ ˘ «Â¡≈◊‰Á≈ ‘ØÚ∂◊≈ ‹Ø «¬√ Á≈ ·Ø√ ¿∞ºÂapple‘ØÚ∂◊≈?¡¯◊≈«È√Â≈È ”⁄ Â≈«ÒÏ≈È-B Á∆ √apple’≈apple Á≈ apple≈‹ ’≈Ò ‘ºÎÛ≈-ÁºÎÛ∆, ÂÏ≈‘∆, ◊apple∆Ï∆, È≥◊-Ì∞º÷¡Â∂ ’º‡ÛÚ≈Á Á∂ ÁΩapple ¡≥Áapple Ò≥ÿ«apple‘≈ ‘ÀÕ «¬√ ◊≥Ì∆apple √≥’‡ Ò¬∆«‹≥È∑∆¡ª ÁØÙ∆ «¬√Ò≈«Ó’ ¡ºÂÚ≈Á∆Â≈«ÒÏ≈È ¡Â∂ ¡Ò’≈«¬Á≈‹Ê∂Ï≥Á∆¡ª ‘È, «¬√ÂØ∫ ÚºË ¡Óapple∆’∆√≈Óapple≈‹ ¡Â∂ ¿∞√Á≈ Ì≈¬∆Ú≈Ò È≈‡ØÚ∆ ‘ÀÕ ¡º‹ √≥√≈apple ”⁄ ¡ÓÈ,Ï∂apple∞˜◊≈apple∆ ¡Â∂ ÈÚ-¿∞Á≈appleÚ≈Á’≈appleÈ ÎÀ«Ò¡≈ ¡≈apple«Ê’ √≥’‡ ¡Â∂Á«‘ÙÂ◊appleÁ∆ Ó∞º÷ Ó∞ºÁ∂ ‘ÈÕ «¬È∑ª√Óº«√¡≈Úª Ò¬∆ Ó∞º÷ ’≈apple’ √≈Óapple≈‹∆¡Óapple∆’≈ Â∂ Á«‘ÙÂ◊appleÁ∆ ¡Â∂«Îapple’± Ù’Â∆¡ª «‹≥Ó∂Ú≈apple ‘ÈÕ «Í¤Ò∂«ÁÈ∑∆∫ «ÏÃ’√ Á∆ ‘ج∆ Ó∆«‡≥◊ ÁΩapple≈Èapple±√, ⁄∆È, Ì≈appleÂ, ÏÃ≈‹∆Ò ¡Â∂ Áº÷‰∆¡Îapple∆’≈ Á∂ Ó∞÷∆¡ª È∂ ÷ÁÙ≈ ‹≈‘apple’∆Â≈ «’ ¡¯◊≈«È√Â≈È ”⁄Â≈«ÒÏ≈È Á≈ Ó∞Û ’Ϙ≈ ‘Ø «◊¡≈ ‘À,¡Óapple∆’∆ ‘«Ê¡≈apple ‹Ø ¿∞Ê∂ apple«‘ ◊¬∂‘È, ‘∞‰ ¡¯◊≈«È√Â≈È Ó∞ÛÁ«‘ÙÂ◊appleÁ∆ ¡Â∂ È«Ù¡ª Á≈ «’Ò∑≈È≈ ω ‹≈Ú∂Õ ‘’≈È∆ ÈÀŒº‡ Úapple’√ Á≈Ó∞÷∆ ¡ºÂÚ≈Á∆ ‘’≈È∆ Á∂Ù Á≈ ◊ë‘Ó≥Âapple∆ Ï«‰¡≈ ‘ÀÕ «‹√ ˘¡≈¬∆.¡À√.¡≈¬∆ Á∆ ͱappleÈ ‘Ó≈«¬Â ‘ÀÕÁº÷‰∆ Á∂Ùª Á∆ √Ò≈ÓÂ∆ «¬‘ ıÂapple≈ω √’Á≈ ‘ÀÕ «¬√ Ò¬∆ ÈÚ∆∫ √apple’≈apple˘ ¿∞√ √Ó∂∫ º’ Ó≈ÈÂ≈ È‘∆∫ Á∂‰∆⁄≈‘∆Á∆ «‹È∑ª «⁄apple Â≈«ÒÏ≈È∆√apple’≈apple ’ΩÓªÂapple∆ ’≈˘È Ó≥ȉ Á≈Ú≈¡Á≈ È‘∆∫ ’appleÁ∆Õ ’¬∆ Á∂Ùª È∂Â≈«ÒÏ≈È √apple’≈apple ˘ Ó≈ÈÂ≈ Á∂‰Ò¬∆ ¿∞√ÒÚº‡∂ ÒÀ‰∂ Ù∞apple± ’apple «ÁºÂ∂ ‘ÈÕÒ≥Ï≈ √Óª Ô∞ºË-◊Ã√«¬√ Ú∂Ò∂ Â≈«ÒÏ≈Ȫ Í≈√‘apple Í≈√∂ ¡¯∆Ó Á∂ ◊≥˜ Â∂Ó≈apple± ‘«Ê¡≈appleª È≈Ò Âª◊∞Á≈Ó, Ó’≈È, ¡º‚∂ √Ì Ìapple∂ͬ∂ ‘ÈÕ ‹ÁØ∫«’ ¡È≈‹ Â∂÷∞apple≈’∆ Ú√ª ÂØ∫ √Ì Á∞’≈Ȫ÷≈Ò∆ ͬ∆¡ª ‘ÈÕ ‘√ÍÂ≈Ò÷≈Ò∆ ‘È, È≈ ÁÚ≈¬∆ ‘À ¡Â∂È≈ ’ج∆ Ó∞Ò≈˜Ó ¿∞Ê∂ ‘ÀÕ√’±Ò √Ì ÂÏ≈‘ ‘ج∂ ͬ∂ ‘È¡Â∂ ‡∆⁄apple È‘∆∫ ‘ÈÕ ‘appleÍ≈√∂ ÂÏ≈‘∆ Á≈ ¡≈ÒÓ ‘À ¡Â∂Â≈«ÒÏ≈È∆ ‘∞’Ó ⁄Ò apple‘∂ ‘ÈÕ¡¯◊≈«È√Â≈È Ì±◊Ø«Ò’ È’Ù∂ ¡Â∂Á«apple¡≈ Ó≥‚ Á∆ Ú≈Á∆ ”⁄ «‹ºÊ∂ Í≈‰∆Á∆ √‘±Ò ‘À, ÷∂Â∆ ‘∞≥Á∆ ‘ÀÕ Ï≈’∆¿∞º⁄∆-È∆Ú∆∫, Ó≈apple±ÊÒ, ¿∞⁄∂ Í·≈apple¡Â∂ ÏappleÎ≈È∆ „º’∂ Í‘≈Ûª Ú≈Ò≈ «¬‘Á∂Ù ‘ÀÕ Í±appleÏ∆ «‘º√≈ Í‘≈Û∆-«‘≥Á±’∞Ù,Í≈Ó∆apple «‹ºÊ∂ Í‘≈Û∆¡ª Á∆ ¿∞⁄≈¬∆BD,@@@ Î∞º‡ º’ ‘ÀÕ √≈apple∂ Í≈√∂ ÂØ∫˜Ó∆È∆ ÿ∂apple≈Ï≥Á∆ Â∂ √Ó≥∞ÁappleØ Á±apple ‘؉’apple’∂ «¬ÊØ∫ Á∂ ‹∆Ú-‹≥±, ÒØ’ ¡Â∂ÏÈ√ÍÂ∆, Ú≈Â≈ÚappleÈ ÏÛ≈ Ú≥È-√∞Ú≥ÈÂ≈ Ú≈Ò≈ ‘ÀÕ «¬È∑ª «Úapple≈√Â∆◊∞‰ª ’apple’∂ ÍÃÚ≈√, ‘ÓÒ≈Úapple∆ Â∂Ó≈apple-Ë≈Û √∞Ì≈¡ Ú≈Ò∂ ’Ï≈«¬Ò∆ÒØ’ ‘È «‹È∑ª Á≈ B@@@ Ï∆.√∆Í∞apple≈‰≈ «Úapple≈√Â∆ «Í¤Ø’Û ‘Àդ؇∆¡ª ¤Ø‡∆¡ª ÈÁ∆¡ª Ú≈Ò∆ Ú≈Á∆«‹ºÊ∂ ÷∂Â∆, ‘Øapple Î√Òª ¡Â∂ ÍØ√ Á∆’≈Ù ‘≥∞Á∆ ‘ÀÕ Á∞È∆¡ª Á∆ I@ ¯∆√Á¡Î∆Ó ¡¯◊≈«È√Â≈È ”⁄ ‘∆ ÍÀÁ≈‘∞≥Á∆ ‘ÀÕ Áº÷‰, ͺ¤Ó ÚºÒ ‘∂ÒÓ≥‚ Â∂¡appleÿ≈È-„≈Ï ÿ≈‡∆, «¬apple≈È È≈ÒÒº◊Á≈ Ó≈appleÙ∆ «¬Ò≈’≈-√∆√Â≈È ‘ÀÕ’≈ÏÒ Á«apple¡≈ Áº÷‰ ÚºÒ Ú«‘≥Á≈ ‘À‹Ø «√≥Ë «Úº⁄ «ÓÒ ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ ¡∂Ó±Á«apple¡≈ ¿∞ºÂapple∆ Ï≈‚apple È≈Ò ’∂∫Áapple∆¬∂Ù∆¡≈¬∆ Á∂Ùª È≈Ò ‹∞ÛÁ≈ ‘ÀÕ ÓΩ√Ó,Í‘≈Û∆ «¬Ò≈«’¡ª ”⁄ ·≥‚≈, √appleÁ∆¡ª˘ ÏappleÎ∆Ò≈ ¡Â∂ ◊appleÓ∆¡ª ˘ ÷∞Ù’◊appleÓ ‘∞≥Á≈ ‘ÀÕ Ó∆∫‘ ÏÛ≈ ÿº‡ ÍÀ∫Á≈‘ÀÕ ÿº‡∂ Ú≈Ò≈ ÷∞Ù’ ÓΩ√Ó ‘ÀÕ √≈÷appleÂ≈Áapple CH ¯∆√Á ‹Á «’ ’ΩÓªÂapple∆ ÁappleHD ¯∆√Á ‘ÀÕ ’∞ÁappleÂ∆ √ØÓ∂ «‹Èª «Úº⁄AD@@ «ÓÈappleÒ Î∆ÒÎ ‹Ø, ÏΩ’√≈¬∆‡,’appleØÓ≈¬∆‡, ’ØÒ, ªÏ≈, √ØÈ≈, ÒØ‘≈,«√º’≈, ’∞ÁappleÂ∆ ◊À√, ÍÀ‡appleØÒ∆¡Ó,Úº÷-Úº÷ Âapple∑ª Á∂ √‡ØÈ, √≈Ò‡, ◊≥Ë’,«‹≥’, ‹ÀÓ-√‡ØÈ, appleºÏ∆ ¡≈«Á ’∞ÁappleÂ∆√Ø«Ó¡≈ È≈Ò Ìappleͱapple ‘ÈÕ «‹‘Û∂ Á∂ÙÒ¬∆ Úº‚Ó∞Ò∆ ÁΩÒ ω √’Á∂ ‘ÈÕÒ≥Ï∂ √Ó∂∫ ÂØ∫ Ô∞ºË-◊Ñ apple‘∂¡¯◊≈«È√Â≈È Á∂ ÒØ’ª ˘ ‘∞‰‘ºÎÛ≈-ÁºÎÛ∆, ÂÏ≈‘∆, ◊apple∆Ï∆, È≥◊-Ì∞º÷ ¡Â∂ Ï∂apple∞˜◊≈apple∆ «‹‘∆¡«ÈÙ«⁄ÂÂ≈ ÂØ∫ «’Ú∂∫ Ó∞’Â∆ «ÓÒ∂«¬º’ Úº‚≈ √Ú≈Ò ‘À? ¡Ωappleª Á∆¡≈˜≈Á∆, Úº÷Ø-Úº÷ «Îapple«’¡ª ”⁄√«‘ÔØ◊, ’ΩÓªÂapple∆ Ì≈¬∆⁄≈apple∂ ¡Â∂÷≈√ ’apple’∂ Áº÷‰∆ ¬∂Ù∆¡≈ Á∂ Á∂ÙªÈ≈Ò «ÓÒ ÚappleÂØ, È«Ù¡ª Â∂Á«‘ÙÂ◊appleÁ∆ Á∂ ÓÈ√±«Ï¡ª ÂØ∫ ÂΩÏ≈’appleÈ∆ Â≈«ÒÏ≈È √apple’≈apple √≈‘Ó‰∂ Úº‚∂√Ú≈Ò ‘ÈÕ «¬√ Ú∂Ò∂ Â≈«ÒÏ≈Ȫ Í≈√‘apple Í≈√∂ ¡≈¯∆Ó Á∂ ◊≥˜ ¡Â∂ Ó≈apple±‘«Ê¡≈appleª È≈Ò Âª ◊∞Á≈Ó, Ó’≈È,¡º‚∂ √Ì Ìapple∂ ͬ∂ ‘ÈÕ ‹ÁØ∫«’ ¡È≈‹¡Â∂ ÷∞apple≈’∆ Ú√ª ÂØ∫ √Ì Á∞’≈Ȫ÷≈Ò∆ ͬ∆¡ª ‘ÈÕ ‘√ÍÂ≈Ò ÷≈Ò∆‘È, È≈ ÁÚ≈¬∆ ‘À ¡Â∂ È≈ ’ج∆Ó∞Ò≈˜Ó ¿∞ºÊ∂ ‘ÀÕ √’±Ò √Ì ÂÏ≈‘ ‘ج∂ͬ∂ ‘È ¡Â∂ ‡∆⁄apple È‘∆∫ ‘ÈÕ ‘appleÍ≈√∂ ÂÏ≈‘∆ Á≈ ¡≈ÒÓ ‘À ¡Â∂Â≈«ÒÏ≈È∆ ‘∞’Ó ⁄Ò apple‘∂ ‘ÈÕ ‘∞‰√Ú≈Ò ¿∞º·Á≈ ‘À, “«’ «¬√Ò≈«Ó’’º‡ÛÚ≈Á∆ ’∆ ¡≈͉≈ (¬∂‹≥‚≈)√∞Ì≈¡ ÏÁÒ‰◊∂? ¡Ωappleª ˘¡≈˜≈Á∆, Ù«‘apple∆ ¡≈˜≈Á∆, Ùapple∆¡Â’≈˘Èª ¡Â∂ Ï≥Á±’ Á∆ È≈Ò∆ apple≈‘∆∫◊ºÒ ÓÈ≈¿∞‰ ÂØ∫ ÂΩÏ≈ ’appleÈ∆, ’∆ «¬√¡≥Áapple ÓØÛ≈ ’º«‡¡≈ ‹≈Ú∂◊≈? ‹∂’appleÂ≈«ÒÏ≈È ‹∞≥‚Ò∆ Ú≈«’¡≈ ÒØ’ª Á∆◊ºÒ √∞‰∂◊∆, Ó√Ò∂ ‘ºÒ ’appleÈ Ò¬∆Í«‘Ò’ÁÓ∆ ’apple∂◊∆ ª ¿∞‘ ÓΩ‹±Á≈√≥’‡ «Úº⁄Ø∫ Ï≈‘apple ¡≈¿∞‰ Ò¬∆ Ú∆˜apple±apple √¯Ò ‘Ø ‹≈Ú∂◊∆, È‘∆∫ ª ¿∞‘Ó∞Û «√«Ú¡≈ Ú≈Ò∂ apple≈‘ ÍÀ ‹≈Ú∂◊∆ ?ÓΩ‹±Á≈ ¡«ÈÙ«⁄Â≈ Ú≈Ò∂ Ì«Úº÷ ˘ÓØÛ≈ Á∂ ’∂ Â≈«ÒÏ≈Ȫ ˘ ADÚ∆∫ √Á∆ÚºÒ ‹ªÁ∂ apple≈‘ ÂØ∫ ÂΩÏ≈ ’appleÈ∆ ⁄≈‘∆Á∆Sikh Virsa, Calgary 26. October 2021
SKYLINEFURNITURE LTD.SUPER VISA/BLUE CROSS : 403-681-8689¡√ƒÎØÓ Á∂ ÓÀ‡appleÀ√Ú∆ Ú∂⁄Á∂ ‘ªÕFurniture Sale at Wholesale PricesBy Calgary's Leading Upholstery Manufacturer1817-54 Street (SE) Calgary AB T2B 1N5OFFICE : 403-236-7625, NINDY BENIPAL : 403-903-1264, RANDY GREWAL : 403-831-7092Install &Repair Call:If you are in need of new garage door orjust need a simple fix for broken springto motor or rebuilt, call you local GarageDoor Professional. 7 days a week from7am to 5pm Now serving in Calgary,Airdrie, Chestermere, Okotoks.BestService‹∂’apple ◊Àapple≈‹ Á≈ ‚Øapple ÈÚª Í≈¿∞‰≈, Íπapple≈‰∂ ˘«appleÍ∂¡apple ’appleÚ≈¿∞‰≈ ‹ª «Îapple Ó؇apple ÏÁÒ‰∆‘ØÚ∂ ª ÚË∆¡≈ √∂Ú≈Úª ¡Â∂ Ú≈‹Ï ’∆ÓªÚ≈√Â∂ ¡º‹ ‘∆ ◊∞apple‹∆ ˘ ÎØÈ ’appleØÕBest PriceGurjit Chhina 403-478-8888101 - 7725 56 Street SE Calgary, AB, Canada, T2C-5R5Bus: 403-699-8884, Fax: 403-699-0051, Cell: 403-389-3683Email: GurjChhina@gmail.comSikh Virsa, Calgary 27. October 2021