24.12.2012 Views

jews and jewish education in germany today - The Westbury Group

jews and jewish education in germany today - The Westbury Group

jews and jewish education in germany today - The Westbury Group

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>and</strong> the question exactly how voluntary my gr<strong>and</strong>mother’s decision to convert really had been could no<br />

longer be answered, particularly because she reta<strong>in</strong>ed these traditions. So I was declared to be a Halachic<br />

Jew. My identity was f<strong>in</strong>ally clear <strong>and</strong> that was good.<br />

● Start<strong>in</strong>g with the time that you began liv<strong>in</strong>g consciously as a Jew, was it relatively clear for you which<br />

movement you felt the closest to?<br />

Yes, when I was 18, I saw the movie “Yentl”. That made such an impression on me; hav<strong>in</strong>g the possibility to<br />

explore Judaism, I wanted that, too. In Germany you can only have that <strong>in</strong> Liberal Judaism. That’s just the<br />

way it is. Or <strong>in</strong> Conservative Judaism; equality between men <strong>and</strong> women is also part of Conservative<br />

Judaism, it’s up to the Conservative Community to decide if they want that or not. I was lucky to end up <strong>in</strong><br />

Oldenburg, when we had the first female Rabbi <strong>in</strong> Germany.<br />

● Rabbi Bea Wyler?<br />

Yes. I studied with Bea for five years. I learned just about everyth<strong>in</strong>g, how to perform the religious service,<br />

le<strong>in</strong><strong>in</strong>g the Torah, <strong>and</strong> that is what I still do here <strong>in</strong> Cologne <strong>and</strong> what I did <strong>in</strong> Oldenburg.<br />

● Is your Jewishness an important aspect <strong>in</strong> your literary work?<br />

Yes. One th<strong>in</strong>g that shocks me is that there is for all practical purposes no youth literature about Jewish life <strong>in</strong><br />

Germany. <strong>The</strong>re is one book, thank God, “Pr<strong>in</strong>ce William, Max M<strong>in</strong>sky <strong>and</strong> Me” Holly-Jane Rahlens 13 , but<br />

that’s the one book for young people describ<strong>in</strong>g Jewish life <strong>in</strong> Germany <strong>today</strong>. Every other book ends with<br />

1945, which I th<strong>in</strong>k is horrible. And I want to change this. In all of my follow<strong>in</strong>g book the ma<strong>in</strong> figures will<br />

be Jewish.<br />

● And that’s the direction you’d like your work to take?<br />

Yes, absolutely. With “Hannah <strong>and</strong> the Others” [one of Adriana Stern’s recently published novels], the<br />

caretaker is Jewish, <strong>and</strong> that’s the character I identify the most with. I also like Hannah a lot, that’s for sure,<br />

but my work <strong>and</strong> my thoughts are directed to her caretaker, to Noa. <strong>The</strong>re are different reasons for this. In<br />

1994 people started talk<strong>in</strong>g about people with personality disorders. This was when it started be<strong>in</strong>g a big open<br />

topic <strong>and</strong> there were conferences held about it. I attended two <strong>and</strong> there were discussions about diagnosis<br />

based on what the therapists believed or not <strong>and</strong> it made me furious. When you work with girls who have<br />

enormous problems anyway to talk about themselves because everyone th<strong>in</strong>ks they’re crazy, then when they<br />

have to deal with the therapist, the person who should be help<strong>in</strong>g them, the therapist might not believe them. I<br />

thought that’s enough. That was the great th<strong>in</strong>g for me, I wrote the first book for young people about multiple<br />

personality disorder. This was the first one <strong>in</strong> the world.<br />

● A novel?<br />

It’s a novel <strong>and</strong> it was the first <strong>and</strong> only book on the topic. I’m still hop<strong>in</strong>g that it will somehow someday be<br />

translated <strong>in</strong>to English, so that it can become known <strong>in</strong> English speak<strong>in</strong>g areas. That’s what I have to work<br />

on, but that’s why I’m writ<strong>in</strong>g more <strong>and</strong> more.<br />

13 “This has also been made <strong>in</strong>to a movie, “Max M<strong>in</strong>sky <strong>and</strong> Me”, <strong>and</strong> it’s really fantastic. It’s by Holly-Jane Rahlens.<br />

She’s a Jew from New York who lives <strong>in</strong> Berl<strong>in</strong>. Her daughter was born here <strong>and</strong> that’s why it’s relatively<br />

autobiographical. <strong>The</strong> book is about the daughter, <strong>and</strong> her bat mitzvah <strong>and</strong> how she doesn’t have any time for it, because<br />

other th<strong>in</strong>gs are more important for her. It’s a great book, <strong>and</strong> then she’s <strong>in</strong> love with Pr<strong>in</strong>ce William.”<br />

130 | P a g e

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!