»feine adressen – finest« – Bremen Edition III/2022

38 b | finest travel
Ruanda – Im Einklang mit
der Natur
Die One&Only Resorts in Ruanda setzen auf traditionelle Heilpraktiken
für ein einzigartiges Wellness-Konzept
Die Reise ins Herz Afrikas zu den beiden Resorts
One&Only Gorilla's Nest und One&Only Nyungwe
House bringt Naturliebhaber in direkten Kontakt mit den
sanften Berggorillas im Volcanoes National Park. Auch der
Nyungwe National Park bietet eine unglaubliche Vielfalt an
Wildtieren und malerischen Landschaften. Nach den abenteuerlichen
Ausflügen und Wildnis-Wanderungen wartet
eine große Auswahl an speziell für One&Only Resorts entwickelten
Wellness-Treatments auf die Gäste. Im Gorilla's
Nest werden ausgewählte Produkte der afrikanischen Bio-
Hautpflegemarke Terres d'Afrique eingesetzt, um mit einheimischen
Heilpflanzen die erschöpften Wanderer*innen beim
»Post Trek & Travel« Treatment zu entspannen. Währenddessen
nutzt das Nyungwe House die Luxusprodukte von Africology
mit ihrem Reichtum an ätherischen Ölen, um mit individuellen
Behandlungen Körper und Seele in Einklang zu
© Fotos: One&Only
bringen. »Forest Awakening« kombiniert sanfte Schwünge auf
der Waldschaukel mit reinen ätherischen Ölen, um geistige
Verspannungen zu lösen. »Nyungwe Ritual« setzt dagegen auf
eine magnesiumreiche Schlammpackung mit anschließender
Magnesium-Tiefengewebemassage zur Lockerung der gestressten
Muskulatur. Bei der »Post Trek & Travel Massage«
entkrampfen heiße Steine und tiefer Gewebedruck mit ätherischen
Ölen den verhärteten Körper. Auch erwähnenswert:
»Essence of Rose«, ein speziell entwickeltes Ganzkörperritual,
dass auf die reinigende Wirkung von Rosenöl, Rosenblüten
und Rosenkristallkugeln setzt, sowie das »Forest Coffee and
Coconut« Treatment, eine Massage aus Kokosnussöl und
erhitzten Kaffeebohnen, um die Selbstheilungskräfte des
Körpers zu aktivieren.
Rwanda – natural harmony
The One&Only Resorts One&Only Gorilla's Nest and
One&Only Nyungwe House in Rwanda unite traditional remedies
and unique wellness concepts to treat their guest's bodies, minds and
souls. After a trip to the mountain gorillas in Volcanoes National Park
Gorilla's Nest offers several treatments with luxury products from
Terres d'Afrique while Nyungwe House provides ecofriendly skincare
routines from Africology. Be it »Essence of the Rose« or »Forest Coffee
and Coconut« –guests are in good hands within Rwanda's jungles.
www.oneandonlyresorts.com