17.01.2013 Views

The Old Testament and Christian Spirituality - International Voices in ...

The Old Testament and Christian Spirituality - International Voices in ...

The Old Testament and Christian Spirituality - International Voices in ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

96 <strong>The</strong> <strong>Old</strong> <strong>Testament</strong> <strong>and</strong> <strong>Christian</strong> <strong>Spirituality</strong><br />

(“man”) on Adam (“man”), 48 <strong>and</strong> is <strong>in</strong>dicated by the <strong>in</strong>itiation of<br />

the cult, which <strong>in</strong>dicates a positive human-div<strong>in</strong>e relationship. On<br />

a gr<strong>and</strong>er scale, Von Rad’s famous theological construct 49 of<br />

Genesis as a history of the growth of s<strong>in</strong> 50 offers us another<br />

perspective for <strong>in</strong>terpret<strong>in</strong>g this genealogy. For here we have an<br />

<strong>in</strong>stance of a new beg<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g (a concept which is, of course, of<br />

central importance with<strong>in</strong> the <strong>Old</strong> <strong>Testament</strong> <strong>and</strong>, broader, to<br />

<strong>Christian</strong> theology). With Seth no victim of the curse of Ca<strong>in</strong> (Gen<br />

4:11–12), with prayer to Yahweh orig<strong>in</strong>at<strong>in</strong>g <strong>in</strong> the very next<br />

generation after Seth, 51 <strong>and</strong> because there is further offspr<strong>in</strong>g (=<br />

bless<strong>in</strong>g), the overrid<strong>in</strong>g theme characteris<strong>in</strong>g this genealogy may<br />

be formulated as: “harmony restored,” or more theologically<br />

formulated: “grace.”<br />

Although this genealogy is usually ascribed to J, Vermeylen<br />

makes an <strong>in</strong>terest<strong>in</strong>g case for a deuteronomistic—that is, <strong>in</strong><br />

essence, a theological—redaction of 4:17–24 <strong>and</strong> 4:25–26 +<br />

5:28b–29 (thus, the latter two taken together, with 5:28b–29<br />

relocated from its present position to follow on 4:24–26 directly). 52<br />

This redaction stresses God’s justice <strong>in</strong> reject<strong>in</strong>g exilic Israel for<br />

their Ca<strong>in</strong>-like deeds, yet <strong>in</strong>cludes beg<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g anew via Seth. 53<br />

48<br />

See Sasson, “A Genealogical ‘Convention’ <strong>in</strong> Biblical Chronography?” 175;<br />

Vermeylen, “La Descendance de Caïn et le Descendance d’Abel,” 187.<br />

49<br />

Cf. also, with some differences, D. J. A. Cl<strong>in</strong>es, <strong>The</strong> <strong>The</strong>me of the Pentateuch<br />

(JSOT Suppl. 10. Sheffield: JSOT Press, 1978).<br />

50<br />

Referred to also by Wilson, Genealogy <strong>and</strong> History <strong>in</strong> the Biblical World,<br />

155; <strong>and</strong> N. A. Bailey, “Some Literary <strong>and</strong> Grammatical Aspects of<br />

Genealogies,” <strong>in</strong> Biblical Hebrew <strong>and</strong> Discourse L<strong>in</strong>guistics (ed. R. D. Bergen;<br />

Dallas: Summer Institute of L<strong>in</strong>guistics, 1994), 269.<br />

51<br />

Wilson, Genealogy <strong>and</strong> History <strong>in</strong> the Biblical World, 155–56.<br />

52<br />

See Vermeylen, “La Descendance de Caïn et le Descendance d’Abel,” 188–<br />

91.<br />

53<br />

This attractive possibility (see below) would call for greater nuance <strong>in</strong> remarks<br />

such as those by Johnson (<strong>in</strong> <strong>The</strong> Purpose of the Biblical Genealogies, 3) on D<br />

<strong>and</strong> genealogy.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!