Grupo Münchener Rück Memoria Resumen 2006 - Munich Re
Grupo Münchener Rück Memoria Resumen 2006 - Munich Re
Grupo Münchener Rück Memoria Resumen 2006 - Munich Re
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Memoria</strong> <strong><strong>Re</strong>sumen</strong> del <strong>Grupo</strong> <strong>Münchener</strong> <strong>Rück</strong> <strong>2006</strong> Informe de géstion_Visión de conjunto y cifras clave importantes<br />
Visión de conjunto y cifras clave importantes<br />
Excelente resultado consolidado de 3 500 millones de €<br />
<strong>Re</strong>ndimiento sobre el capital ajustado al riesgo (RoRaC)<br />
del 20,3% después de impuestos<br />
Previsto un aumento de los dividendos a 4,50 € por acción<br />
El negocio del <strong>Grupo</strong> <strong>Münchener</strong> <strong>Rück</strong> evolucionó muy<br />
bien el año pasado. Con un excelente resultado consolidado<br />
de 3 500 millones de € superamos claramente nuestro<br />
pronóstico de 2 600 a 2 800 millones de €, batiendo con<br />
ello un nuevo récord por tercer año consecutivo. Nuestra<br />
tasa de rendimiento sobre el capital ajustado al riesgo<br />
(RoRaC) ascendió al 20,3% después de impuestos. De este<br />
modo hemos superado notablemente nuestro objetivo a<br />
largo plazo del 15% RoRaC. A ello contribuyeron los muy<br />
buenos resultados de las compañías de seguro directo y de<br />
reaseguro, que acturaron con tanto éxito en el negocio<br />
asegurador como en la inversión del patrimonio que administran.<br />
El reaseguro tuvo que enfrentarse en <strong>2006</strong>, a diferencia<br />
del año anterior, a siniestros claramente de menor magnitud.<br />
Gracias a las atractivas circunstancias, hemos logrado<br />
mantener en gran parte las condiciones de nuestro negocio<br />
básico, e incluso mejorarlas, en caso necesario. Por eso<br />
conseguimos situarnos claramente por debajo del objetivo<br />
del 97% en la relación siniestros/costes: con un 92,6%<br />
constituye la tasa más satisfactoria de los últimos años. En<br />
el segmento de Daños y Accidentes, el desarrollo del negocio<br />
fue, por ello, muy positivo. El segmento de Vida y Salud<br />
logró un buen resultado, incluso a pesar de haber quedado<br />
por detrás del alcanzado en el año anterior, desvirtuado<br />
por la acción de factores especiales. Gracias al resultado<br />
de la inversión del capital obtuvimos también en el reaseguro<br />
en su conjunto un resultado operativo magnífico. El<br />
volumen de facturación total permaneció constante, al<br />
continuar aferrándonos a una política de suscripción<br />
estrictamente acorde al riesgo.<br />
También en el seguro directo hemos superado claramente,<br />
con 1 062 millones de €, nuestro objetivo de resultado<br />
anual de 600 a 700 millones de €. Las primas brutas<br />
contabilizadas experimentaron un retroceso, pero se mantuvieron<br />
dentro de nuestras previsiones de 16 500 hasta<br />
17 000 millones de €. Esto se debe exclusivamente a la<br />
<strong>2006</strong> 2005 2004 2003 2002<br />
Primas brutas contabilizadas<br />
<strong>Re</strong>lación siniestros/costes<br />
en miles de millones de € 37,4 38,2 38,1 40,4 40,0<br />
– <strong>Re</strong>aseguro Daños/Accidentes % 92,6 111,7 98,9 96,5 123,7<br />
– Seguro directo Daños/Accidentes % 90,8 93,1 93,0 96,4 99,9<br />
<strong>Re</strong>sultado consilidado en millones de € 3 536 2 751 * 1 887 –468 214<br />
* Ajustado debido a la aplicación por primera vez de IAS 19 (revisada en 2004).<br />
venta en 2005 del grupo asegurador Karlsruher y del<br />
holandés Nieuwe Hollandse Lloyd (NHL). No pudimos<br />
compensar totalmente las bajas primas en el seguro de<br />
Vida con incrementos en el seguro de Daños y Accidentes<br />
y en el segmento de Salud. Especialmente en el seguro de<br />
Vida, se notó la venta del grupo asegurador Karlsruher,<br />
cuyo negocio fundamental se centraba en el seguro de<br />
Vida. Al muy favorable desarrollo en el segmento de<br />
Salud, en el que las primas brutas aumentaron en un 4,3%,<br />
contribuyó principalmente el amplio nuevo negocio en el<br />
seguro complementario. Aquí registramos un superávit<br />
del 15,6%. El desarrollo de los siniestros en el seguro de<br />
Daños y Accidentes, incluida la Defensa Jurídica, volvió a<br />
ser muy satisfactorio en el ejercicio de referencia. Logramos<br />
rebajar incluso notablemente el objetivo del 95% en la<br />
relación de siniestros/costes.<br />
En lo que respecta a la información sobre las distintas áreas concretas de<br />
negocio rige la regla: volúmenes y resultados derivados de las operaciones<br />
realizadas dentro de un mismo segmento, se eliminan; en cambio,<br />
las cifras procedentes de operaciones con empresas de otros segmentos<br />
(por ej. provenientes de cuotas de reaseguro a cargo de las compañías de<br />
seguro directo y a favor de las reaseguradoras dentro del <strong>Grupo</strong>) están<br />
recogidas en los datos que figuran a continuación. En la medida en que<br />
las cifras se refieran a Derecho nacional alemán en materia de balances,<br />
se advierte esto explícitamente.<br />
<strong>Re</strong>sultado<br />
En comparación con el ejercicio anterior, logramos incrementar<br />
el resultado consolidado del <strong>Grupo</strong> en 785 millones<br />
de €, alcanzando una fabulosa cifra de 3 500 millones de €<br />
(frente a 2 800 millones de € en el ejercicio anterior).<br />
El segmento del reaseguro Daños/Accidentes contribuyó<br />
con el mayor aporte a este resultado: 2 100 millones<br />
de € (frente a 400 millones de € en el ejercicio anterior).<br />
En este contexto nos beneficiamos de nuestro excelente<br />
negocio básico, así como de la amplia ausencia de graves<br />
catástrofes naturales en <strong>2006</strong>.<br />
25