Grupo Münchener Rück Memoria Resumen 2006 - Munich Re
Grupo Münchener Rück Memoria Resumen 2006 - Munich Re
Grupo Münchener Rück Memoria Resumen 2006 - Munich Re
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Memoria</strong> <strong><strong>Re</strong>sumen</strong> del <strong>Grupo</strong> <strong>Münchener</strong> <strong>Rück</strong> <strong>2006</strong> Informe de gestión_Informe sobre el Gobierno corporativo<br />
<strong>Re</strong>muneración de los miembros del Consejo de Supervisión en el ejercicio <strong>2006</strong>, de conformidad con el art. 15 de los estatutos 1 (en €)<br />
Todos los demás miembros del Consejo de Supervisión (Hartmann, Prof. Dr. Markl, Mayrhuber, Prof. Van Miert, Prof. Dr. v. Pierer, Dr. Sommer, Emmert,<br />
Dr. Janßen, Michl, Müller, Dr. Schimetschek, Võ) perciben una remuneración total de 81 000 € (remuneración fija de 45 000 € y remuneración ligada al resultado<br />
de 36 000 € 3 ).<br />
1 Más, en cada caso, el impuesto sobre el volumen de negocios conforme al art. 15, párrafo 6 de los estatutos.<br />
2 Para los miembros de la Comisión de Auditoría, el importe incluye las dietas por asistencia conforme al art. 15, párrafo 4 de los estatutos.<br />
3 Importe máximo, de conformidad con el art. 15, párrafo 2 de los estatutos.<br />
4 Tras la deducción, de conformidad con el art. 15, párrafo 5 de los estatutos.<br />
Con el suplemento para las actividades en las comisiones,<br />
cuya base de cálculo constituye la remuneración fija, se<br />
tienen en cuenta las recomendaciones del Código de<br />
Gobierno corporativo alemán.<br />
La limitación de la remuneración total a dos veces y<br />
medio la remuneración fija de cada miembro del Consejo<br />
de Supervisión garantiza que el total de la remuneración<br />
de cada miembro de los miembros del Consejo de Supervisión<br />
sea adecuada, incluso si se crearan otras comisiones.<br />
No hay ninguna obligación de pensión para los antiguos<br />
miembros del Consejo de Supervisión y tampoco<br />
para sus supérstites.<br />
Anticipos y créditos<br />
Los miembros del Consejo de Supervisión y de la Junta<br />
Directiva no recibieron ni anticipos ni préstamos en el ejercicio<br />
de referencia. No hubo ninguna transacción sujeta a<br />
notificación entre los miembros de los órganos y el <strong>Grupo</strong><br />
<strong>Münchener</strong> <strong>Rück</strong>. Además, a los miembros del Consejo de<br />
Supervisión no se les asignó ninguna remuneración o ventaja<br />
por la prestación de servicios a nivel personal en el<br />
sentido de la cifra 5.4.7, párrafo 3 del Código de Gobierno<br />
corporativo alemán.<br />
<strong>Re</strong>muneración fija <strong>Re</strong>munera- Total<br />
ción ligada<br />
al resultado 3<br />
Nombre Actividadas<br />
de las Comi-<br />
Anual siones 2 Anual<br />
Dr. Schinzler, Presidente 90 000,00 64 250,00 72 000,00 225 000,00 4<br />
Bach, Vicepresidente 67 500,00 22 500,00 54 000,00 144 000,00<br />
Prof. Dr. Kagermann 45 000,00 17 250,00 36 000,00 98 250,00<br />
Dr. Pischetsrieder 45 000,00 22 500,00 36 000,00 103 500,00<br />
Dr. Schmidt 45 000,00 41 750,00 36 000,00 112 500,00 4<br />
Appel 45 000,00 19 250,00 36 000,00 100 250,00<br />
Stögbauer 45 000,00 19 250,00 36 000,00 100 250,00<br />
Süßl 45 000,00 11 250,00 36 000,00 92 250,00<br />
Transacciones y propiedad de acciones por parte de<br />
los miembros de la Junta Directiva y del Consejo de<br />
Supervisión<br />
Los miembros de la Junta Directiva y del Consejo de Supervisión<br />
así como determinadas personas estrechamente<br />
relacionadas con éstos, deben comunicar inmediatamente<br />
a la compañía toda adquisición o enajenación de acciones<br />
de la compañía o de los instrumentos financieros vinculados<br />
a las acciones. La obligatoriedad de notificación se<br />
refiere a las transacciones de adquisición y enajenación<br />
que alcanzan o sobrepasan un importe de 5 000 € en un<br />
año calendario. Según el art. 10 párrafo 1 de la Ley alemana<br />
de Folletos de Títulos de Valores, la <strong>Münchener</strong> <strong>Rück</strong><br />
está obligada a publicar sin demora alguna los datos relativos<br />
a tales transacciones en su página web así como en un<br />
documento anual. El 17 de mayo de <strong>2006</strong>, el Sr. Sommer<br />
adquirió en la Bolsa de Stuttgart 500 bonos de disfrute<br />
(WKN DE 000CM 17127) a un precio unitario de 114,56 €.<br />
El total de las acciones y de los instrumentos financieros<br />
ligadas a acciones de la <strong>Münchener</strong> <strong>Rück</strong> que están en<br />
posesión de los miembros de la Junta Directiva y del Consejo<br />
de Supervisión, se elevan a menos de un 1% de las<br />
acciones emitidas por la compañía.<br />
47