En lo principal, opone excepción dilatoria de litispendencia; en el ...
En lo principal, opone excepción dilatoria de litispendencia; en el ...
En lo principal, opone excepción dilatoria de litispendencia; en el ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Def<strong>en</strong>sa <strong>de</strong> la Libre Compet<strong>en</strong>cia carece <strong>de</strong> compet<strong>en</strong>cia para pronunciarse acerca<br />
<strong>de</strong> la naturaleza jurídica <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s servicios <strong>de</strong> t<strong>el</strong>efonía IP a efectos <strong>de</strong> la aplicación<br />
<strong>de</strong> la Ley G<strong>en</strong>eral <strong>de</strong> T<strong>el</strong>ecomunicaciones, como <strong>el</strong> mismo órgano jurisdiccional<br />
por <strong>lo</strong> <strong>de</strong>más <strong>lo</strong> advierte según se lee <strong>de</strong>l fundam<strong>en</strong>to trigésimo nov<strong>en</strong>o”.<br />
El<strong>lo</strong> sería por <strong>lo</strong> <strong>de</strong>más perfectam<strong>en</strong>te concordante con la conducta que se exige <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s<br />
tribunales <strong>de</strong> <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sa <strong>de</strong> la libre compet<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> <strong>de</strong>recho comparado. Un ejemp<strong>lo</strong> que<br />
guarda alguna similitud con <strong>el</strong> caso que nos ocupa, es <strong>el</strong> <strong>de</strong> las discusiones<br />
antimonopolios que se dieron <strong>en</strong> Alemania y Holanda, sobre la v<strong>en</strong>ta conjunta <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>rechos t<strong>el</strong>evisivos para partidos <strong>de</strong> fútbol, <strong>lo</strong> que suponía dilucidar si <strong>lo</strong>s equipos <strong>de</strong><br />
fútbol eran dueños <strong>de</strong> esos <strong>de</strong>rechos individualm<strong>en</strong>te o conjuntam<strong>en</strong>te. Los tribunales <strong>de</strong><br />
libre compet<strong>en</strong>cia se abstuvieron <strong>de</strong> conocer <strong>de</strong> las acciones antimonopolios iniciadas<br />
ante <strong>el</strong><strong>lo</strong>s, mi<strong>en</strong>tras no se dilucidara la atribución <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s <strong>de</strong>rechos t<strong>el</strong>evisivos <strong>en</strong> cuestión<br />
por las cortes civiles compet<strong>en</strong>tes.<br />
“Antes <strong>de</strong> <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar <strong>el</strong> problema <strong>de</strong> la aplicabilidad <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Compet<strong>en</strong>cia<br />
Comunitaria, es necesario t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta la propiedad <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s <strong>de</strong>rechos, <strong>en</strong> cuanto<br />
existe <strong>el</strong> p<strong>el</strong>igro <strong>de</strong> que <strong>lo</strong>s acuerdos comerciales colaps<strong>en</strong> <strong>en</strong> disputas acerca <strong>de</strong> la<br />
su propiedad, tal como se ha observado <strong>en</strong> Holanda. El problema acerca <strong>de</strong> quién<br />
es dueño <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> transmitir un <strong>de</strong>terminado ev<strong>en</strong>to (o serie <strong>de</strong><br />
ev<strong>en</strong>tos) no es uno que pueda ser resu<strong>el</strong>to por <strong>el</strong> <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> la compet<strong>en</strong>cia. Es<br />
un problema que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra sujeto a la ley nacional aplicable. Los casos<br />
reci<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> las cortes <strong>de</strong> Alemania y Holanda han sugerido que <strong>en</strong> <strong>lo</strong>s acuerdos<br />
examinados <strong>en</strong> dichos Países Miembros, <strong>lo</strong>s clubes <strong>de</strong> fútbol son <strong>lo</strong>s dueños<br />
<strong>principal</strong>es <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> transmisión <strong>de</strong> <strong>lo</strong>s partidos <strong>de</strong> fútbol” 15.<br />
Por todo <strong>lo</strong> anterior, UCTV ha actuado <strong>de</strong> manera poco transpar<strong>en</strong>te al afirmar <strong>en</strong> su<br />
Demanda la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> un supuesto <strong>de</strong>recho indubitado y absoluto respecto <strong>de</strong> la<br />
señal <strong>de</strong> t<strong>el</strong>evisión abierta que transmite, <strong>de</strong> la que supuestam<strong>en</strong>te podría disponer<br />
librem<strong>en</strong>te, y <strong>en</strong> caso <strong>de</strong> así <strong>de</strong>cidir<strong>lo</strong>, prohibir la recepción <strong>de</strong> ese bi<strong>en</strong>. Tal <strong>de</strong>recho, base<br />
<strong>de</strong> sus pret<strong>en</strong>siones <strong>en</strong> <strong>el</strong> Juicio Civil, no só<strong>lo</strong> no fue reconocido <strong>en</strong> la s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia<br />
<strong>de</strong>finitiva <strong>de</strong> primera instancia, sino que, precisam<strong>en</strong>te, la pret<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> que se le<br />
reconozca tal <strong>de</strong>recho constituye la base <strong>de</strong> su recurso <strong>de</strong> ap<strong>el</strong>ación.<br />
Por <strong>lo</strong> anterior, la pres<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> la Demanda <strong>en</strong> contra <strong>de</strong> VTR <strong>en</strong> esta se<strong>de</strong>, resulta, a<br />
nuestro <strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>r, un int<strong>en</strong>to por evadir una discusión previa, que fue planteada por la<br />
propia <strong>de</strong>mandante <strong>el</strong> año 2002 (<strong>en</strong> contra <strong>de</strong> sus actos propios ininterrumpidos hasta<br />
ese año), y que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te <strong>de</strong> una resolución <strong>de</strong>finitiva por parte <strong>de</strong> la<br />
Ilustrísima Corte <strong>de</strong> Ap<strong>el</strong>aciones.<br />
POR TANTO, <strong>en</strong> mérito <strong>de</strong> <strong>lo</strong> expuesto, y <strong>de</strong> <strong>lo</strong><br />
dispuesto <strong>en</strong> <strong>el</strong> artícu<strong>lo</strong> 303 N° 3 <strong>de</strong>l Código <strong>de</strong> Procedimi<strong>en</strong>to Civil, <strong>el</strong> artícu<strong>lo</strong> 29 <strong>de</strong>l<br />
DL 211, y <strong>de</strong>más normas legales citadas y aplicables,<br />
A ESTE HONORABLE TRIBUNAL PEDIMOS: t<strong>en</strong>er por opuesta <strong>en</strong> contra <strong>de</strong> la<br />
Demanda <strong>de</strong> autos la <strong>excepción</strong> <strong>dilatoria</strong> <strong>de</strong> litisp<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia, por las razones expuestas <strong>en</strong><br />
15 Broadcasting of sports ev<strong>en</strong>ts and competition law. A-M Wachtmeister, chef d´Únite IV/C2, Competition Policy<br />
Newsletter 1998 – number 2 – June. Traducción propia <strong>de</strong>l original que sigue:<br />
“Before consi<strong>de</strong>ring the question of the applicability of Community competition law, the ownership of rights needs to<br />
be tak<strong>en</strong> into account as there is a danger that commercial agreem<strong>en</strong>ts may collapse in a dispute about ownership,<br />
as has be<strong>en</strong> witnessed in the Netherlands. The question of who owns the rights to broadcast any giv<strong>en</strong> ev<strong>en</strong>t (or<br />
series of ev<strong>en</strong>ts) is not one which can be answered by competition law. It is a question governed by the applicable<br />
national law. The rec<strong>en</strong>t German and Dutch court cases have suggested that in the agreem<strong>en</strong>ts they examined in<br />
those Member States, the football clubs are primarily the owners of the broadcasting rights to football matches”.<br />
24