En lo principal, opone excepción dilatoria de litispendencia; en el ...

determinación de si han existido derechos de propiedad, como los invocados por UCTV,
violentados por VTR, que lleven a concluir que sus actos hayan sido abusivos o
anticompetitivos.
Pues lo cierto es, H. Tribunal, que VTR no ha violentado ni desconocido derecho alguno
de UCTV sobre su señal y sus contenidos, como lo concluyó por lo demás la Sentencia
Civil, y por eso es que precisamente, no cabe que VTR retribuya a UCTV. VTR no
retransmite la señal de UCTV; no altera su contenido; no alcanza con sus redes nuevos
públicos, distintos a aquellos que UCTV tiene la obligación de alcanzar gratuitamente en
virtud de sus concesiones; y con ello, no violenta en nada los derechos de propiedad
intelectual que UCTV pueda tener sobre su señal.
Precisamente, como para la determinación de la existencia o no de conductas
anticompetitivas por parte de VTR, se hace necesario previamente mostrar a este H.
Tribunal que, a diferencia de lo sostenido infundadamente por UCTV a fojas 19 a 21,
VTR no ha desconocido los derechos de UCTV sobre su señal y contenidos, es que se
desarrolla a continuación cuál es el estatuto legal de propiedad intelectual aplicable a
UCTV. Conforme al mismo, debe partirse por la distinción esencial entre los distintos
derechos de que UCTV gozaría, por una parte sobre su señal y, por otra parte, sobre los
contenidos incorporados en esa señal, estableciendo el contenido y alcance de cada uno
de esos derechos, y cómo VTR respeta en su integridad ambos derechos, no debiendo
responder por ninguna infracción al respecto y no constituyendo su conducta, en
consecuencia, una violación de la normativas de libre competencia en este caso concreto.
Ello, sin perjuicio de que, como se ha señalado, en la actualidad existe un litigio
pendiente en sede civil, el cual tiene precisamente por objeto determinar la titularidad y
alcance de los derechos de UCTV sobre su señal y los contenidos en ella incorporados,
con miras a establecer si corresponde el pago por la redifusión que de ellos efectúa VTR.
II.1. La regulación de propiedad intelectual no puede ser interpretada
aisladamente respecto del estatuto general que se aplica a las señales de
televisión abierta.
En primer término, la sola apelación a la protección del régimen de propiedad intelectual
no es suficiente para determinar el alcance de los derechos de UCTV sobre su señal y
contenidos. La condición de señal abierta de televisión de UCTV la sujeta al deber legal
de prestar sus servicios de manera universal, no discriminatoria y gratuita en favor de la
totalidad de la población nacional, dado el carácter nacional de sus concesiones,
sujetando por tanto su propiedad intelectual a restricciones, que cumpliendo los
requisitos del artículo 19 Nº 24 de nuestra CPR, sustraen en un grado no despreciable los
derechos de UCTV sobre su señal y contenidos del régimen general aplicable en materia
de propiedad intelectual, por lo cual ambas normativas, entendidas de manera armónica,
deben ser tomadas en consideración a la hora de establecer en definitiva el alcance de
tales derechos.
II.2. Derechos de propiedad intelectual de UCTV sobre su señal. Derechos
conexos.
1. Derechos conexos. Generalidades. Confunde UCTV en su demanda los derechos
que le corresponden en relación a su señal y a los contenidos que forman parte de ella.
38