Inglés - Ministerio de Educación
Inglés - Ministerio de Educación
Inglés - Ministerio de Educación
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EDICIÓN ESPECIAL PARA EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN<br />
PROHIBIDA SU COMERCIALIZACIÓN AÑO 2012<br />
4<br />
Bounce in Chile<br />
Componentes para el Profesor<br />
Work Book 2012<br />
English Bounce in Chile 1<br />
English<br />
English<br />
86<br />
UNIDAD 7<br />
TEACHER’S BOOK<br />
Julie Kniveton Angela Llanas Lina Alvarado<br />
LESSON 1<br />
111111111<br />
in Chile<br />
EDICIÓN ESPECIAL PARA EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN. PROHIBIDA SU COMERCIALIZACIÓN<br />
BIG BOOK<br />
111111111111111111<br />
EDICIÓN ESPECIAL PARA EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN. PROHIBIDA SU COMERCIALIZACIÓN.<br />
WORD WINDOW (Actividad<br />
BOUNCE ON!<br />
MATERIALES:<br />
concreta)<br />
1 Divida al curso en parejas. Los<br />
• Grabación, dibujos <strong>de</strong> ropa y calzado (en<br />
• Trabaje con BLM 5. Pídales que<br />
alumnos <strong>de</strong>ben turnarse para<br />
cartulina), BLM 5, cajas vacías, clips, tijeras,<br />
coloreen y recorten la ropa y<br />
señalar la ropa que lleva puesta su<br />
lana o cor<strong>de</strong>l (opcionales).<br />
el calzado.<br />
compañero, nombrarla y <strong>de</strong>cir su<br />
Objetivos <strong>de</strong> la lección:<br />
• Tome una caja <strong>de</strong> zapatos y<br />
color. (5 – 10 minutos)<br />
Apren<strong>de</strong>r el vocabulario <strong>de</strong> la ropa y el calzado. colóquela <strong>de</strong> lado. Demuestre cómo 2 Divida al curso en dos equipos.<br />
Vocabulario nuevo:<br />
sujetar un pedazo <strong>de</strong> lana o cor<strong>de</strong>l Divida el pizarrón en dos. Nombre<br />
shorts, T-shirt, pants, sweater, dress, shoes, coat,<br />
<strong>de</strong> un lado al otro <strong>de</strong> la caja para una vestimenta. Un miembro <strong>de</strong><br />
sandals.<br />
hacer un clóset.<br />
cada equipo <strong>de</strong>berá correr al<br />
• Divida el curso en parejas. Cada<br />
pizarrón, dibujarla y repetir el<br />
alumno <strong>de</strong>be mostrar los recortes nombre. Cada respuesta correcta<br />
• Dé instrucciones y pida a los alumnos que<br />
<strong>de</strong> la ropa y el calzado a su<br />
recibe un punto. (5 – 10 minutos)<br />
realicen las acciones correspondientes.<br />
compañero, nombrarlos y colgarlos<br />
• Dígales que va a dar instrucciones incompletas. en su ropero con clips <strong>de</strong> papel.<br />
Pídales que adivinen y que realicen las acciones<br />
antes <strong>de</strong> que usted diga las instrucciones.<br />
• Utilice las flashcards <strong>de</strong> la lección siguiendo las<br />
sugerencias <strong>de</strong> la Página 9.<br />
• Dibuje en el pizarrón el contorno <strong>de</strong> un niño y <strong>de</strong><br />
una niña. Coloque una <strong>de</strong> las prendas recortadas<br />
sobre uno <strong>de</strong> los contornos y nómbrela.<br />
• Pídale a diferentes alumnos que pasen al frente<br />
y peguen las distintas prendas sobre las figuras.<br />
Continúe nombrando los objetos conforme los<br />
alumnos los elijan.<br />
• Señale las ilustraciones en el libro y diga Listen<br />
and point.<br />
• Ponga la grabación y haga que los<br />
alumnos señalen.<br />
• Diga Say the words. Repita la grabación y párela<br />
<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> cada palabra para que los alumnos<br />
las repitan a coro.<br />
Guión:<br />
Shorts – t-shirt – shoes – pants – sweater –<br />
sandals – coat - dress.<br />
• Pida a los alumnos que escriban las palabras.<br />
• Recorra la sala <strong>de</strong> clases ayudándolos<br />
y motivándolos.<br />
BOUNCE INTO ACTION!<br />
EXERCISE 1 56<br />
EXERCISE 2<br />
n i t 1<br />
UU Unn nii it t 17<br />
1 Listen and point.<br />
78<br />
seventy-eight<br />
Say the words.<br />
shorts<br />
shoes<br />
T-shirt<br />
pants<br />
sweater<br />
sandals<br />
coat dress<br />
2 Write the words in Exercise 1.<br />
Audio<br />
Material<br />
Extra<br />
Libro <strong>de</strong><br />
lecturas<br />
in Chile<br />
48 Número <strong>de</strong> track<br />
Este símbolo y su número<br />
indican la pista <strong>de</strong>l CD<br />
que el profesor <strong>de</strong>berá<br />
usar para la actividad.<br />
BLM<br />
5<br />
Teacher’s Book Con las<br />
páginas minimizadas <strong>de</strong>l<br />
Stu<strong>de</strong>nt’s Book, la guía<br />
presenta notas claras y<br />
concisas para cada lección,<br />
las respuestas <strong>de</strong> los<br />
ejercicios, y activida<strong>de</strong>s<br />
adicionales para sacar el<br />
máximo provecho a<br />
cada lección.<br />
Big Book Libro en<br />
formato gigante con<br />
ocho narraciones<br />
bellamente ilustradas<br />
para leer y disfrutar<br />
con todo el curso.<br />
Están acompañadas<br />
<strong>de</strong> la versión grabada<br />
en el CD.<br />
UNIDAD 1 i<br />
PROPUESTA DE PLANIFICACIÓN POR UNIDAD<br />
Comprensión auditiva<br />
Objetivos <strong>de</strong> aprendizaje WB BB CD Instrumentos <strong>de</strong> Indicadores<br />
evaluación <strong>de</strong> evaluación<br />
Escuchar y <strong>de</strong>mostrar comprensión<br />
<strong>de</strong> canciones, diálogos cortos y<br />
textos breves relacionados con la<br />
presentación personal.<br />
Comprensión lectora<br />
Leer y <strong>de</strong>mostrar comprensión <strong>de</strong><br />
oraciones y textos simples<br />
relacionados con la familia.<br />
Expresión oral<br />
Unit 1: Hello!<br />
• Tiempos estimados por unidad: Cuatro semanas.<br />
p.6<br />
p.8<br />
p.9<br />
p.10<br />
p.15<br />
p.5<br />
p.9<br />
p.11<br />
p.15<br />
Participar en diálogos breves en los p.7<br />
cuales se presenten y <strong>de</strong>n información p.13<br />
personal. Hablar <strong>de</strong> la familia.<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
8<br />
Trazar palabras y oraciones muy p.7<br />
simples saludando e i<strong>de</strong>ntificando p.8<br />
miembros <strong>de</strong> la familia.<br />
p.10<br />
p.11<br />
p.12<br />
p.13<br />
p.14<br />
Expresión escrita<br />
- Unit Test 1, p.15<br />
- Extra Test, Guía<br />
didáctica p.110<br />
p.2 7 - Unit Test 1, p.15<br />
- Extra Test, Guía<br />
didáctica p.110<br />
Escucha y compren<strong>de</strong> un texto<br />
breve recononociendo<br />
ilustraciones relacionadas<br />
con su contenido.<br />
Escucha y compren<strong>de</strong> un<br />
diálogo i<strong>de</strong>ntificando<br />
información específica.<br />
Lee y compren<strong>de</strong> textos<br />
breves, i<strong>de</strong>ntificando<br />
vocabulario específico <strong>de</strong> la<br />
unidad y reaccionando<br />
mediante dibujos.<br />
- p.13, Actividad 3 Hace referencia a los miembros<br />
<strong>de</strong> su familia en forma oral a<br />
partir <strong>de</strong> un dibujo usando<br />
This is my…<br />
- p.21, Bounce Back to Unit 1 Traza palabras i<strong>de</strong>ntificando<br />
- Unit Test 1, p.15<br />
miembros <strong>de</strong> la familia.<br />
sister<br />
Planificación Anual<br />
Incluye una propuesta<br />
<strong>de</strong> planificación<br />
con instrumentos<br />
e indicadores<br />
<strong>de</strong> evaluación.<br />
sunny<br />
your family<br />
Talk about Posters Contiene 6 pósters. Los alumnos<br />
pue<strong>de</strong>n encontrar versiones personalizadas <strong>de</strong> ellos<br />
en su Stu<strong>de</strong>nt’s Workbook.<br />
Photocopiable Complementary Activities<br />
Se incluyen tres componentes:<br />
Homework Pages Hojas<br />
<strong>de</strong> tareas que ayudan a los<br />
estudiantes a repasar lo<br />
aprendido e incluyen notas<br />
para los padres, con la<br />
oportunidad <strong>de</strong> evaluar el<br />
trabajo mediante el círculo<br />
<strong>de</strong> veri cación.<br />
Song Activity Sheets<br />
Incluye sugerencias y<br />
activida<strong>de</strong>s adicionales<br />
para cada canción en el<br />
Stu<strong>de</strong>nt’s Workbook.<br />
Spelling, Listening and<br />
Dictation Activities<br />
Ejercicios <strong>de</strong> ortografía,<br />
escritura, comprensión<br />
auditiva, dictados, y otros.<br />
kite<br />
Bounce in Chile 1<br />
Bounce in Chile 1<br />
Flashcards Ilustraciones<br />
para complementar la<br />
enseñanza <strong>de</strong> vocabulario y<br />
promover la familiarización<br />
con la palabra escrita.<br />
118<br />
ACTIVIDADES<br />
FOTOCOPIABLES<br />
1<br />
Level 1<br />
U n i t 1<br />
111111<br />
in Chile<br />
ACTIVIDADES FOTOCOPIABLES COMPLEMENTARIAS<br />
HOMEWORK HOMEWORK PAGES PAGES<br />
PHOTOCOPIABLE MATERIAL • • BOUNCE IN CHILE 1<br />
Unit 1<br />
1 Help Kenny Crayon match the words to the pictures.<br />
134<br />
SONG ACTIVITY SHEETS<br />
SHEET 1<br />
ACTIVIDADES<br />
FOTOCOPIABLES<br />
PHOTOCOPIABLE MATERIAL • • BOUNCE IN CHILE 1<br />
grandma<br />
Hello! Hi! Goodbye!<br />
Hello, hello, hello, hello, hello!<br />
Hi, hi, hi, hi.<br />
Goodbye, goodbye, goodbye,<br />
Goodbye, goodbye, goodbye,<br />
Goodbye, goodbye!<br />
Hello, hi, goodbye,<br />
Hello, hi, goodbye,<br />
Hello, Hello, hi, goodbye!<br />
Padres <strong>de</strong> Familia:<br />
Pida al niño que trace una línea uniendo cada dibujo<br />
afuera <strong>de</strong>l marco con la correspondiente palabra <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong>l marco. Cuando la tarea esté terminada, por favor<br />
ponga su firma y la fecha.<br />
sister<br />
2<br />
Level 1<br />
brother<br />
mom<br />
dad<br />
Photocopiable<br />
Lesson<br />
144<br />
SPELLING, LISTENING AND DICTATION ACTIVITIES<br />
1 Listen and join the letters.<br />
ACTIVIDADES<br />
FOTOCOPIABLES<br />
PHOTOCOPIABLE MATERIAL • • BOUNCE IN CHILE 1<br />
2 Listen, write and draw.<br />
1<br />
2<br />
grandpa<br />
Firma y fecha<br />
Activida<strong>de</strong>s:<br />
1 Pida que tracen las palabras Hello! Hi! y<br />
Goodbye! <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los globos <strong>de</strong> texto.<br />
2 Ponga la grabación y pida a los alumnos<br />
que señalen a Benny, Becky o Bobby<br />
Bounce conforme la canción diga Hello! Hi!<br />
y Goodbye!<br />
Hello!<br />
Hi!<br />
Goodbye!<br />
CD-Rom Contiene todos<br />
los textos <strong>de</strong> audición y<br />
lectura, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> material<br />
complementario<br />
fotocopiable, Black Line<br />
Masters y una versión en<br />
tamaño carta <strong>de</strong>l Big Book.