Al Hilo de la Conversación

49 CACHETE: La palabra, en este contexto, tiene el significado de mejilla,
moflete, carrillo.
NOtAS
50 FRIGOLÉ, J. “Llevarse a la novia”: Matrimonios consuetudinarios en
Murcia y Andalucía. Barcelona, Universidad Autónoma de Barcelona,
1986.
51 BAJERA: Es el nombre que se le da a la prenda interior que se pone
debajo del vestido, llamada también combinación.
52 ROMPERSE LA FUENTE: Así se le llama en la zona a romper aguas.
53 RECOGER: Así se conoce al acto de acompañar e intervenir en el proceso
fisiológico del parto, que se llevaba a cabo por una persona sin
título: la partera.
54 Se refiere a la casa de sus padres, en la que vivía ella sola antes de casarse.
55 La toma de Málaga, un episodio trágico de la Guerra Civil, está fechado
el día 8 de febrero de 1937.
56 Paca ironiza siempre con ese calificativo, cuando se refiere a las tropas
del ejército sublevado. Por el contrario, la gente que estaba de acuerdo
con el gobierno republicano, los campesinos que reivindicaban mejores
condiciones de vida, esos eran los “malos”.
57 Durante el proceso de edición del libro, el compañero de Isabel falleció
de forma repentina.
58 Durante el proceso de edición de este libro, el marido de Paca falleció.
59 Ver datos e imágenes fotográficas sobre el proceso de urbanización en:
Colonos y colonizaciones en la provincia de Cádiz, Op. Cit.
60 RECONCOMÍA: Término utilizado para referirse a conflictos más o
menos ocultos, celos, resentimientos que pueden derivar en malas relaciones.
351