cómo aprender telegrafía en 20 minutos
cómo aprender telegrafía en 20 minutos
cómo aprender telegrafía en 20 minutos
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
están permitidas <strong>en</strong> bandas de VHF (frecu<strong>en</strong>cia muy elevada, 30-300 Mhz.) y UHF<br />
(frecu<strong>en</strong>cia ultra elevada, 300-3000 Mhz.).<br />
Algunos aficionados produc<strong>en</strong> emisiones de MCW simplem<strong>en</strong>te manipulando <strong>en</strong> un oscilador<br />
de práctica y posicionando su micrófono cerca del oscilador para transmitir la salida de audio<br />
del mismo.<br />
Aunque los contactos <strong>en</strong> CW son efectuados g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la parte baja de cada banda,<br />
estos son legales <strong>en</strong> cualquier parte de las bandas de aficionados. Naturalm<strong>en</strong>te, usted no<br />
puede transmitir <strong>en</strong> un sector donde no se lo permita su categoría.<br />
El Código Morse Internacional (también llamado Código Contin<strong>en</strong>tal) lleva ese nombre<br />
porque está basado <strong>en</strong> el alfabeto <strong>en</strong> idioma inglés y el inglés es el idioma aceptado<br />
internacionalm<strong>en</strong>te para el uso <strong>en</strong> radio. No hay misteriosos métodos que le permitan a los<br />
extranjeros <strong>en</strong>t<strong>en</strong>der las transmisiones <strong>en</strong> Código Morse Internacional. Si el operador que<br />
recibe no <strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de el l<strong>en</strong>guaje <strong>en</strong> que el material es transmitido, él o ella deberán traducirlo<br />
para <strong>en</strong>t<strong>en</strong>der el significado. Algunos operadores todavía utilizan el Código Morse<br />
Americano, el cual fue originado por Samuel F. B. Morse y fue ext<strong>en</strong>sivam<strong>en</strong>te usado <strong>en</strong><br />
radio<strong>telegrafía</strong>.<br />
Las v<strong>en</strong>tajas del Código<br />
La <strong>telegrafía</strong> proveyó el método inicial de las radiocomunicaciones, y continúa si<strong>en</strong>do popular<br />
porque es extremadam<strong>en</strong>te efectiva. Los equipos de transmisión y recepción requeridos para<br />
contactar son relativam<strong>en</strong>te simples, baratos y fáciles de operar.<br />
Las transmisiones <strong>en</strong> CW son normalm<strong>en</strong>te muy angostas, lo que significa que muchas<br />
estaciones pued<strong>en</strong> simultáneam<strong>en</strong>te realizar difer<strong>en</strong>tes contactos usando un espectro de<br />
frecu<strong>en</strong>cia muy pequeño. En consecu<strong>en</strong>cia, una transmisión a 10 palabras por minuto serían<br />
aproximadam<strong>en</strong>te 50 Hz de ancho. Para <strong>en</strong>t<strong>en</strong>der mejor cuán insignificantem<strong>en</strong>te estrecho es<br />
el ancho de banda, simplem<strong>en</strong>te compárela con una típica señal de banda lateral (SSB) de<br />
cerca de 2700 Hz. O una típica señal de amplitud de modulación (AM) de cerca de 6000 Hz.<br />
de ancho. La relación indicada es tan significante como muestra la relación preced<strong>en</strong>te. Usted<br />
podría teóricam<strong>en</strong>te mant<strong>en</strong>er de 54 a 1<strong>20</strong> contactos bilaterales <strong>en</strong> CW <strong>en</strong> el espectro de<br />
frecu<strong>en</strong>cia usado por una sola modulación <strong>en</strong> SSB o AM.<br />
Lo extremadam<strong>en</strong>te angosto del ancho de banda de las señales <strong>en</strong> Código hace más que<br />
permitir apiñar muchas estaciones <strong>en</strong> los segm<strong>en</strong>tos de banda. Lo angosto de las emisiones <strong>en</strong><br />
CW permite a los receptores ser operados a su máxima capacidad de selectividad, lo que<br />
significa que sólo un pequeño segm<strong>en</strong>to de frecu<strong>en</strong>cia ti<strong>en</strong>e que ser escuchado por ambos<br />
operadores. Gran parte del ruido puede ser eliminado usando un receptor con selectividad que<br />
permita procesar de 80 a 300 Hz de espectro. Simplem<strong>en</strong>te expresado, cuando usted usa alta<br />
(angosta) selectividad con un receptor que incluye un filtro de CW, no escucha ruido o<br />
interfer<strong>en</strong>cia a m<strong>en</strong>os que esté d<strong>en</strong>tro del pequeño espectro donde usted está escuchando.<br />
Lo angosto de la emisión <strong>en</strong> CW ti<strong>en</strong>e otra v<strong>en</strong>taja natural que resulta <strong>en</strong> mejores<br />
comunicaciones que con otro modo de emisión. La señal transmitida <strong>en</strong> Código es<br />
comprimida <strong>en</strong> una señal angosta de salida (<strong>20</strong> a 300 Hz), provey<strong>en</strong>do una transmisión<br />
extremadam<strong>en</strong>te pot<strong>en</strong>te que puede ser recibida a distancia y bajo condiciones adversas donde<br />
señales de SSB y AM no podrían ser oídas.<br />
Exám<strong>en</strong>es de CW<br />
Hay 2 tipos de exám<strong>en</strong>es de recepción de CW. Uno compr<strong>en</strong>de un exam<strong>en</strong> de 5 <strong>minutos</strong> <strong>en</strong> el<br />
cual el aspirante debe copiar un minuto del material sin error. En el otro también hay un<br />
exam<strong>en</strong> de 5 <strong>minutos</strong>; sin embargo, <strong>en</strong> este caso se le hac<strong>en</strong> 10 preguntas acerca del texto que<br />
ha copiado y debe responder correctam<strong>en</strong>te al m<strong>en</strong>os 8 de las preguntas para pasar el exam<strong>en</strong>.<br />
13