cómo aprender telegrafía en 20 minutos

56
Las planillas de radio indican que el buque Carpathia recibió el llamado de MGY a las 12:25
AM. Pero el Carpathia no escuchó los primeros llamados CQD transmitidos por la MGY, y
envió los siguientes:
MPA (Carpathia): “Digo, estimado amigo, sabe usted que hay una pila de mensajes viniendo
para ustedes desde MCC (Cabo Race)?”
MGY (interrumpiendo): “Vengan enseguida. Hemos chocado un iceberg. Es un CQD amigo.
Posición 41º46´N, 50º14´O”.
MPA: “¿Debo avisarle a mi Capitán? ¿Requieren asistencia?
MGY: “Sí, vuelva rápido”.
Podemos perdonar al radiotelegrafista del Carpathia pareciendo incrédulo. La estación MGY
era el Titanic en su viaje inicial. Se creía que era inhundible. El vapor BIRMA recibió el
CQD y respondió. El Titanic replicó urgentemente:
MGY: “CQD-SOS desde MGY. Hemos chocado un iceberg, nos hundimos rápidamente,
vengan a ayudarnos”.
SBA (Birma): “¿Qué pasa con ustedes?”.
MGY: “OK- Hemos chocado un iceberg y nos hundimos. PSE avise al capitán que vengan”.
El poderoso Titanic, ahora parado y agonizando, comenzó a exhalar el vapor de sus calderas.
El sonido era ensordecedor. Phillips y Bride no pudieron escuchar nada más en su shack por
el ruido. En ese lapso transmitieron 15 o 20 veces:
MGY: “CQD-SOS-CQD-SOS. Necesitamos ayuda de inmediato. Hemos colisionado con un
témpano. Nos hundimos. No podemos escuchar por ruido de vapor”.
Más tarde el Frankfort contactó al Titanic nuevamente para confirmar su posición y entonces
copiaron:
MGY: “Avise a su Capitán que vengan en nuestra ayuda. Estamos sobre el hielo”.
DFT (Frankfort): “¿Qué pasa con ustedes?”.
MGY: “Chocamos un témpano. Nos hundimos. PSE avise al Capitán que vengan”.
Cerca de las 01:10 AM el Titanic contactó al buque OLYMPIC y transmitió:
MGY: “Chocamos con un témpano. Nos hundimos 41º46´N, 50º14´O. Vengan lo antes
posible”.
Más tarde esa noche el Carpathia avisó al Titanic que se dirigían hacia ellos rápidamente.
También respondieron el Frankfort, el Baltic, el Virginia, El Mt. Temple, y el Birma, así
como otros barcos. El Californian estaba a sólo 6 millas del Titanic pero no respondió. Su