12.05.2013 Views

cómo aprender telegrafía en 20 minutos

cómo aprender telegrafía en 20 minutos

cómo aprender telegrafía en 20 minutos

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

38<br />

Exist<strong>en</strong> programas de ayuda para la práctica de CW que emit<strong>en</strong> letras, números, signos,<br />

grupos de ellos, palabras al azar, textos y cont<strong>en</strong>idos típicos de QSO´s, veamos <strong>cómo</strong> se<br />

pued<strong>en</strong> utilizar para adquirir bu<strong>en</strong>a velocidad. Recuerde que hemos c<strong>en</strong>tralizado el tema<br />

del método de recibir m<strong>en</strong>talm<strong>en</strong>te, sin escribir ni tipear. Esto v<strong>en</strong>drá más tarde.<br />

Cuando usted haya determinado cuál es la velocidad <strong>en</strong> la que puede recibir <strong>cómo</strong>dam<strong>en</strong>te<br />

por escrito, haga que el programa <strong>en</strong> su PC emita un texto a unas 5 ppm más rápido de su<br />

velocidad manual de copia. Siéntese y escuche esa transmisión durante 30 <strong>minutos</strong>, dos<br />

veces por día. Al principio sólo tomará alguna letra y mi<strong>en</strong>tras hace esto, perderá varias de<br />

las letras sigui<strong>en</strong>tes. No se preocupe, hágalo igual y verá que a corto plazo tomará usted<br />

todas las letras de una sola palabra. Usted mismo notará que hace progreso y <strong>en</strong> cosa de<br />

un par de semanas, especialm<strong>en</strong>te si ti<strong>en</strong>e un amigo que le deletree las palabras de una<br />

historia, podrá <strong>en</strong>t<strong>en</strong>der el texto que le es transmitido.<br />

Tan pronto como pueda, aum<strong>en</strong>te la velocidad <strong>en</strong> 5 ppm más, continúe con el sistema y <strong>en</strong><br />

3 ó 4 meses verá <strong>cómo</strong> su velocidad de recepción aum<strong>en</strong>ta notablem<strong>en</strong>te. Usted mismo se<br />

sorpr<strong>en</strong>derá de la efectividad del método.<br />

En este punto convi<strong>en</strong>e incluir alguno de los tantos programas exist<strong>en</strong>tes (por ejemplo<br />

RUFZ) que emit<strong>en</strong> señales distintivas increm<strong>en</strong>tando la velocidad progresivam<strong>en</strong>te, las<br />

que deb<strong>en</strong> ser recibidas correctam<strong>en</strong>te. Otro programa llamado PED [JE3MAS] es un<br />

simulador de pile-up para práctica. Los programas de registro de concursos TR y NA<br />

ti<strong>en</strong><strong>en</strong> incluídos simuladores para <strong>en</strong>tr<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to.<br />

Estos programas pued<strong>en</strong> ser bajados sin costo, de varios sites de Internet, como los<br />

linkeados via KA6FOX o VE7TCP web-sites. El PED 411. Zip se puede conseguir <strong>en</strong> el<br />

FTP site <strong>en</strong> el directorio Sin Tel\msdos\hamradio.<br />

4- Práctica de transmisión de CW.<br />

No practique transmisión utilizando el teclado, use un manipulador, prefer<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te uno<br />

iámbico electrónico. El manipulador electrónico crea caracteres perfectos, <strong>en</strong> espaciado y<br />

ritmo, una gran ayuda <strong>en</strong> la actividad de <strong>en</strong>tr<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to m<strong>en</strong>tal.<br />

Transmita a una velocidad no muy baja. Esta práctica de transmisión hará milagros <strong>en</strong> su<br />

esfuerzo para convertirse <strong>en</strong> un operador veloz. ¿Por qué? Debido a que ahora usted debe<br />

formar palabras para expresar ideas <strong>en</strong> su m<strong>en</strong>te, mi<strong>en</strong>tras que simultáneam<strong>en</strong>te debe<br />

<strong>en</strong>viarlos como CW. A medida que avance <strong>en</strong> su velocidad, dejará de traducir<br />

“letras/CW” y <strong>en</strong>viará directam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> CW “p<strong>en</strong>sando <strong>en</strong> CW” como si fuera otro idioma<br />

que le resulta familiar.<br />

Diviértase practicando diariam<strong>en</strong>te, realice contactos <strong>en</strong> CW. Estoy seguro de que el éxito<br />

acompañará su esfuerzo.<br />

La <strong>telegrafía</strong> no es un modo muerto, ¡ni mucho m<strong>en</strong>os!. Por extaño que esto pueda parecer, un<br />

número creci<strong>en</strong>te de aficionados prefiere este modo.<br />

Inclusive hay algunos que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> su estación diseñada exclusivam<strong>en</strong>te para hacer CW. Estoy<br />

conv<strong>en</strong>cido de que los participantes <strong>en</strong> concursos y los Dxers juntos, formarán el grupo que<br />

permita la preservación de la <strong>telegrafía</strong> d<strong>en</strong>tro de la actividad de los radioaficionados.<br />

El tiempo t<strong>en</strong>drá la última palabra.<br />

ººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº<br />

CÓMO LLEGAR A LAS 30 PPM.<br />

[FUENTE: (Traducido - adaptado de packet) KK7KZ. Publicado <strong>en</strong> QST. Septiembre 1993]<br />

(TNX LU6FPI).<br />

Por Lee Aurick, W1SE – 1043 Deer Run. Winter Springs, FL 32708.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!