Arlt, Roberto - El juguete rabioso - ET Nº32 DE 14

Robert Arlt - El juguete rabioso El Ortiba
Por las chatas calles del arrabal, miserables y sucias, inundadas de sol, con cajones de basura a
las puertas, con mujeres ventrudas, despeinadas y escuálidas hablando en los umbrales y llamando a
sus perros o a sus hijos, bajo el arco de cielo más límpido y diáfano, conservo el recuerdo fresco, alto
y hermoso.
Mis ojos bebían ávidamente la serenidad infinita, extática en el espacio celeste.
Llamas ardientes de esperanza y de ensueño envolvíanme el espíritu y de mí brotaba una
inspiración tan feliz de ser cándida, que no acertaba a decirla con palabras.
Y más y más me embelesaba la cúpula celeste, cuanto más viles eran los parajes donde
traficaba. Recuerdo...
¡Aquellos almacenes, aquellas carnicerías del arrabal!
Un rayo de sol iluminaba en lo oscuro las bestias de carne rojinegra colgadas de ganchos y de
sogas junto a los mostradores de estaño. El piso estaba cubierto de aserrín, en el aire flotaba el olor
de sebo, enjambres negros de moscas hervían en los trozos de grasa amarilla, y el carnicero impasible
aserra a los huesos, machacaba con el dorso del cuchillo las chuletas... y afuera... afuera estaba el
cielo de la mañana, quieto y exquisito, dejando caer de su azulidad la infinita dulzura de la
primavera.
Nada me preocupaba en el camino sino el espacio, terso como una porcelana celeste en el
confín azul, con la profundidad de golfo en el zenit, un prodigioso mar alto y quietísimo, donde mis
ojos creían ver islotes, puertos de mar, ciudades de mármol ceñidas de bosques verdes y navíos de
mástiles florecidos deslizándose entre armonías de sirenas hacia las fúricas ciudades de la alegría.
Caminaba así, estremecido de sabrosa violencia.
Parecíame escuchar los rumores de una fiesta nocturna; en lo alto los cohetes derramaban
verdes cascadas de estrellas, abajo reían los ventrudos genios del mundo y los simios hacían juegos
malabares en tanto que reían las diosas escuchando la flauta de un sapo.
Con estos festivos rumores cantando en los orejas, con aquellas visiones bogando ante los ojos,
disminuía las distancias sin advertirlo.
Entraba a los mercados, conversaba con "puesteros", vendía o discutía con los clientes
disconformes de las mercaderías recibidas. Solían decirme, sacando de debajo del mostrador unas
virutas de papel que podrían servir para fabricar serpentinas:
—¿Y con estas tiras de papel qué quiere envolver usted?
Yo replicaba:
—Oh, el "recorte" no va a ser grande como un lienzo. De todo hay en la viña del Señor.
Estas razones especiosas no satisfacían a los mercaderes, que tomando por testigos a sus
cofrades, juraban no comprarme un kilo más de papel.
Entonces yo fingía indignarme, decía algunas palabras no evangélicas y con desparpajo entraba
tras el mostrador y comenzaba a revolver el bulto y a entresacar pliegos que con un poco de buena
voluntad podían servir para amortajar a una res.