Alejandro Dumas - adrastea80.byetho...

-¿Qué quiere decir esto? -dijo para sí-, ¿no
quería Bussy la guerra sino para que le hiciesen
capitán de mis guardias?
Entonces dijo en alta voz y como si se preguntase
a sí mismo:
-¿Debo aceptar?
-Sí, sí, sí -repuso Bussy con las manos,
con la cabeza, con los hombros.
-¿Deberé -continuó el duque- salir de Anjou
para volver a París?
-Sí, sí, sí -prosiguió con entusiasmo cada
vez mayor.
-Sin duda, querido hijo -contestó Catalina-
: ¿tan difícil es volver a París?
-¡Pardiez! -dijo el duque para sí-, lléveme
el diablo si lo entiendo; quedamos en que me
negaría a todo y ahora me aconseja la paz y
los abrazos.
-Y bien -dijo Catalina con ansiedad-, ¿qué
resolvéis?
-Madre mía, lo pensaré -dijo el duque que
quería tener una explicación con Bussy-, lo
pensaré y mañana...
-Ya se rinde -dijo Catalina-; vamos, he ganado
la batalla.