Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
116 LA ESTRELLA DE QUE7ZALCÓA QUETZALCÓATL TL<br />
A<strong>de</strong>más, la calavera <strong>de</strong> Hun Hunahpú embaraza a la doncella<br />
Xquic con un chisguete <strong>de</strong> saliva. El nombre Xquic significa "<strong>La</strong><br />
<strong>de</strong> la sangre" en el idioma quiché, y cabe notar que los pueblos<br />
mayas <strong>de</strong> los altos <strong>de</strong> Guatemala i<strong>de</strong>ntifican la sangre <strong>de</strong> las parturientas<br />
con el maíz. 93 Karl Taube observa, en su excelente<br />
estudio sobre el dios maya <strong>de</strong>l maíz, que la cabeza <strong>de</strong>smembrada<br />
<strong>de</strong>l dios tonsurado <strong>de</strong>l maíz, con frecuencia representada en<br />
los platos mayas <strong>de</strong>l Clásico Tardío así como en algunos códices<br />
y relieves, ha <strong>de</strong> ser la misma cabeza cortada <strong>de</strong> Hun Hunahpú,<br />
simbolizando la mazorca <strong>de</strong>sprendida <strong>de</strong> su mata; el <strong>de</strong>gollamiento<br />
<strong>de</strong>l dios es, por lo tanto, una metáfora <strong>de</strong> la cosecha<br />
<strong>de</strong>l maíz. 94<br />
En vista <strong>de</strong> estos datos po<strong>de</strong>mos concluir que Hun Hunahpú y<br />
Vucub Hunahpú, <strong>de</strong>ida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Venus, figuran también como señores<br />
<strong>de</strong>l maíz. <strong>La</strong> personificación <strong>de</strong> Venus es, sobre todo, Hun<br />
Hunahpú: recor<strong>de</strong>mos que el nombre 1 Ahau era, <strong>de</strong> acuerdo con<br />
otras fuentes, el título común <strong>de</strong> los dioses <strong>de</strong> Venus, porque el<br />
día más importante <strong>de</strong> los ciclos <strong>de</strong> Venus era 1 Ahau. Vucub<br />
Hunahpú (7 Ahau) no es más que el complemento personalizado<br />
<strong>de</strong> Hun Hunahpú (1 Ahau); en el lenguaje místico <strong>de</strong> los quichés<br />
los dos hermanos personifican todos los días Ahau, importantes<br />
en el calendario venusino. En el mismo sentido, Hun Hunahpú,<br />
el <strong>de</strong>capitado, es también el dios <strong>de</strong>l maíz. Su cabeza simboliza a<br />
la <strong>estrella</strong> <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong>, por lo que es este aspecto <strong>de</strong> Venus el que<br />
presi<strong>de</strong> el maíz y la fertilidad agrícola.<br />
Algo parecido encontramos en el Altiplano Central. Los nombres<br />
calendáricos <strong>de</strong> los dioses Cintéotl y Xochipilli eran 1 Xóchitl<br />
y 7 Xóchitl ("1 Flor", "7 Flor"), respectivamente, equivalentes a 1<br />
Ahau y 7 Ahau (1 Hunahpú y 7 Hunahpú <strong>de</strong> los quichés). Xochipilli,<br />
aunque conocido principalmente como dios <strong>de</strong> la música, la<br />
danza y el arte, estaba estrechamente relacionado con Cintéotl,<br />
dios azteca <strong>de</strong>l maíz. 95 Sahagún96 i<strong>de</strong>ntifica a Cintéotl con Itztlacoliuhqui,<br />
cuyos nexos con Venus serán <strong>de</strong>talladamente examinados<br />
en el siguiente capítulo. También es significativo que<br />
Atamalcualiztli, la fiesta mexica <strong>de</strong>l rejuvenecimiento <strong>de</strong>l maíz, se<br />
celebraba cada ocho años: 97 A<strong>de</strong>más, la calavera <strong>de</strong> Hun Hunahpú embaraza a la doncella<br />
Xquic con un chisguete <strong>de</strong> saliva. El nombre Xquic significa "<strong>La</strong><br />
<strong>de</strong> la sangre" en el idioma quiché, y cabe notar que los pueblos<br />
mayas <strong>de</strong> los altos <strong>de</strong> Guatemala i<strong>de</strong>ntifican la sangre <strong>de</strong> las parturientas<br />
con el maíz.<br />
es muy probable que coincidiera con<br />
ciertos fenómenos venusinos que, como ya sabemos, en intervalos<br />
<strong>de</strong> 8 años recurrían en las mismas fechas <strong>de</strong>l año calendárico.<br />
Algunos datos reveladores, aunque envueltos en el lenguaje<br />
9 ! Karl Taube observa, en su excelente<br />
estudio sobre el dios maya <strong>de</strong>l maíz, que la cabeza <strong>de</strong>smembrada<br />
<strong>de</strong>l dios tonsurado <strong>de</strong>l maíz, con frecuencia representada en<br />
los platos mayas dd Clásico Tardío así como en algunos códices<br />
y relieves, ha <strong>de</strong> ser la misma cabeza cortada <strong>de</strong> Hun Hunahpú,<br />
simbolizando la mazorca <strong>de</strong>sprendida <strong>de</strong> su mata; el <strong>de</strong>gollamiento<br />
<strong>de</strong>l dios es, por 10 tanto, una metáfora <strong>de</strong> la cosecha<br />
<strong>de</strong>l maÍz.94<br />
En vista <strong>de</strong> estos datos po<strong>de</strong>mos concluir que Hun Hunahpú y<br />
Vucub Hunahpú, <strong>de</strong>ida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Venus, figuran también como señores<br />
<strong>de</strong>l maíz. <strong>La</strong> personificación <strong>de</strong> Venus es, sobre todo, Hun<br />
Hunahpú: recor<strong>de</strong>mos que el nombre 1 Ahau era, <strong>de</strong> acuerdo con<br />
otras fuentes, el título común <strong>de</strong> los dioses <strong>de</strong> Venus, porque el<br />
día más importante <strong>de</strong> los ciclos <strong>de</strong> Venus era 1 Ahau. Vucub<br />
Hunahpú (7 Ahau) no es más que el complemento personalizado<br />
<strong>de</strong> Hun Hunahpú (l Ahau); en el lenguaje místico <strong>de</strong> los quichés<br />
los dos hermanos personifican todos los días Ahau, importantes<br />
en el calendario venusino. En d mismo sentido, IIun Hunahpú,<br />
el <strong>de</strong>capitado, es también d dios <strong>de</strong>l maíz. Su cabeza simboliza a<br />
la <strong>estrella</strong> <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong>, por lo que es este aspecto <strong>de</strong> Venus el que<br />
presi<strong>de</strong> el maíz y la fertilidad agrícola.<br />
Algo parecido encontramos en el Altiplano Central Los nombres<br />
calendáricos <strong>de</strong> los dioses Cintéotl y Xochipilli eran 1 Xóchitl<br />
y 7 Xóchitl ("1 Flor", "7 Flor"), respectivamente, equivalentes a 1<br />
Ahau y 7 Ahau (1 Hunahpú y 7 Hunahpú <strong>de</strong> los quichés). Xochipilli,<br />
aunque conocido principalmente como dios <strong>de</strong> la música, la<br />
danza y el arte, estaba estrechamente relacionado con Cintéotl,<br />
dios azteca <strong>de</strong>l maÍz.95 Sahagún9S i<strong>de</strong>ntifica a Cintéotl con Itztlacoliuhqui,<br />
cuyos nexos con Venus serán <strong>de</strong>talladamente examinados<br />
en el siguiente capítulo. También es significativo que<br />
Atama1cualiztli, la fiesta mexica <strong>de</strong>l rejuvenecimiento <strong>de</strong>l maíz, se<br />
celebraba cada ocho años;97 es muy probable que coincidiera con<br />
ciertos fenómenos venusinos que, como ya sabemos, en intervalos<br />
<strong>de</strong> 8 años recurrían en las mismas fechas <strong>de</strong>l año calendárico.<br />
Algunos datos reveladores, aunque envueltos en el lenguaje