14.05.2013 Views

La estrella de Quetzalcóatl - ZRC SAZU

La estrella de Quetzalcóatl - ZRC SAZU

La estrella de Quetzalcóatl - ZRC SAZU

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

148 148 LA. LA ESTRELLA ESTRELLA. DE DE QUE1ZALCÓA QUE7ZALC6ATL TL<br />

primero en consi<strong>de</strong>rar la civilización maya como autóctona, creada<br />

por los antepasados <strong>de</strong> los mismos pueblos indígenas que en<br />

la actualidad habitan esas regiones; asimismo estaba seguro, pese<br />

a que en su época la escritura maya era un misterio total, <strong>de</strong> que<br />

en los monumentos se encontraba grabada la historia, y que los<br />

textos glíficos narraban la vida y las hazañas <strong>de</strong> los gobernantes,<br />

cuyas representaciones veía en las estelas. 47<br />

primero en consi<strong>de</strong>rar la civilización maya como autóctona, crea*<br />

da por los antepasados <strong>de</strong> los mismos pueblos indígenas que en<br />

la actualidad habitan esas regiones; asimismo estaba seguro, pese<br />

a que en su época la escritura maya era un misterio total, <strong>de</strong> que<br />

en los monumentos se encontraba grabada la historia, y que los<br />

textos glíficos narraban la vida y las hazañas <strong>de</strong> los gobernantes,<br />

cuyas representaciones veía en las estelas.<br />

Aunque cierta, la opinión <strong>de</strong>l famoso viajero quedó olvidada<br />

durante mucho tiempo. Des<strong>de</strong> que se lograron los primeros <strong>de</strong>sciframientos,<br />

hacia los finales <strong>de</strong>l siglo pasado, los esfuerzos <strong>de</strong><br />

los epigrafistas, especialistas que se <strong>de</strong>dican al estudio <strong>de</strong> las inscripciones,<br />

durante muchas décadas casi no penetraron más allá<br />

<strong>de</strong> los glifos calendáricos. <strong>La</strong> profusión <strong>de</strong> los datos <strong>de</strong> esta índole<br />

en las inscripciones, a pesar <strong>de</strong> una gran cantidad <strong>de</strong> signos<br />

diferentes, llevó a una opinión generalizada, común todavía hace<br />

pocos lustros, <strong>de</strong> que los temas <strong>de</strong> los textos mayas eran exclusivamente<br />

asuntos relacionados con el calendario y la astronomía.<br />

En su obra Los mayas antiguos, publicada en 1946, el ilustre mayista<br />

Sylvanus G. Morley escribió:<br />

47<br />

Aunque cierta, la opinión <strong>de</strong>l famoso viajero quedó olvidada<br />

durante mucho tiempo. Des<strong>de</strong> que se lograron los primeros <strong>de</strong>s*<br />

ciframientos, hacia los finales <strong>de</strong>l siglo pasado, los esfuerzos <strong>de</strong><br />

los epigrafistas, especialistas que se <strong>de</strong>dican al estudio <strong>de</strong> las ins·<br />

cripciones, durante muchas décadas casi no penetraron más allá<br />

<strong>de</strong> los glifos calendáricos. <strong>La</strong> profusión <strong>de</strong> los datos <strong>de</strong> esta índole<br />

en las inscripciones, a pesar <strong>de</strong> una gran cantidad <strong>de</strong> signos<br />

diferentes, llevó a una opinión generalizada, común todavía hace<br />

pocos lustros, <strong>de</strong> que los temas <strong>de</strong> los textos mayas eran exclusi*<br />

vamente asuntos relacionados con el calendario y la astronomía.<br />

En su obra Los mayas antiguos, publicada en 1946, el ilustre mayista<br />

Sylvanus G. Morley escribió:<br />

<strong>La</strong>s inscripciones mayas tratan en primer lugar <strong>de</strong> cronología,<br />

astronomía, tal vez podría <strong>de</strong>cirse con más propiedad<br />

astrología y cuestiones religiosas. No encierran en manera<br />

alguna la glorificación <strong>de</strong> una persona, ni su autopanegírico,<br />

como las inscripciones <strong>de</strong> Egipto, Asiria y Babilonia. No<br />

refieren historias <strong>de</strong> conquistas reales, ni registran los progresos<br />

<strong>de</strong> un imperio, ni elogian, ni exaltan, glorifican o<br />

engran<strong>de</strong>cen a nadie; en verdad son tan completamente<br />

impersonales y no-individualistas que es posible que jamás se<br />

haya grabado en ellas el jeroglífico <strong>de</strong>l nombre <strong>de</strong> algún<br />

hombre o <strong>de</strong> alguna mujer. 48<br />

<strong>La</strong>s inscripciones maya.s tratan en primer lugar <strong>de</strong> cronología,<br />

a.stronomía, tal vez podría <strong>de</strong>cirse con más propiedad<br />

a.strología y cuestiones religiosas. No encierran en manera<br />

alguna la glorificación <strong>de</strong> una persona, ni su autopanegírico,<br />

como las inscripciones <strong>de</strong> Egipto, Asiria y Babilonia. No<br />

refieren historias <strong>de</strong> conquistas reales, ni registran los progresos<br />

<strong>de</strong> un imperio, ni elogian. ni exaltan, glorifican o<br />

engran<strong>de</strong>cen a nadie; en verdad son tan completamente<br />

impersonales y no-individualistas que es posible que jamás se<br />

haya grabado en ellas el jeroglífico <strong>de</strong>l nombre <strong>de</strong> algún<br />

hombre o <strong>de</strong> alguna mujer. 46<br />

Varios años <strong>de</strong>spués, J. Eric S. Thompson, otro gran personaje<br />

<strong>de</strong> la arqueología y epigrafía maya, repitió la misma opinión. 49 Varios años <strong>de</strong>spués, J. Eric S. Thompson, otro gran personaje<br />

<strong>de</strong> la arqueología y epigrafía maya, repitió la misma opinión. 49 Los<br />

mayas <strong>de</strong>l <strong>de</strong>l Clásico, periodo que abarca los siglos entre 300 y 900<br />

d.C. d. C. aproximadamente aproximadamente y en el que que fue fue erigida la gran mayoría <strong>de</strong><br />

los monumentos con inscripciones, eran consi<strong>de</strong>rados como un<br />

pueblo pacífico <strong>de</strong> campesinos y artesanos, gobernados por una<br />

noble élite, cuyas únicas preocupaciones fueron los asuntos reli­ reJí·<br />

giosos, la observación <strong>de</strong> los astros y la exaltación <strong>de</strong>l espíritu.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!