Paranomasia - Trujamania.es

Ronco,a. (hom.) 1. (adj.) Persona que parece ronquera. 2. (verb. roncar) Producir
un sonido ronco una persona mientras duerme.
Beatriz. Esta mañana me he con hache- levantado con b alta- un poco constipada y algo
ronca algo ronca (Por los ronquidos de Javier.) Es decir, algo ronca ¡Ronca de una
manera bárbara! (Le sacude.) C. Arniches y Joaquín Abati, Ofend. Beat. pp. 36
Roque. (hom. con nom. prop.) 1. adj. fam. Dormido. Se antecede al mismo los
verbos estar y quedarse. 2. Nombre de varón.
Leonor. Y me he estado hasta las seis y media dale que dale Ahora, que cuando comienza a
clarear entra un cansancio que ya no se puede ¡Y me he quedado !
Don Antonio. - ¿Completamente roque?
Leonor. Roque y familia, porque si tú no me llamas, aún estoy roncando. C. Arniches, Es.
homb. pp. 109.
Roquefort. (hom. con apellido) 1. Tipo de queso típico francés, cuyo ingrediente
principal es la leche y gusanos. 2. Apellido francés.
Roquefort. - Es que soy hijo de padres españoles.
Ángel. - ¡Ah, vamos! ¡Ya me extrañaba a mí!
Roquefort. -Mi padre era de Valdepeñas.
Ángel. - ¡Hombre, qué contraste! Su padre, manchego, y usted, Roquefort. Antonio Paso y
Antonio Paso (hijo), Sop. bob. pp. 63.
Rosa. (hom. con nom. prop.) 1. Flor del rosal, caracterizada por ser de color rojo.
2. Nombre de mujer.
[ ] le puse una mano en la cabeza. Era la primera vez que lo hacía y sentí mis dedos pasar sobre
una peluca perversa, barata y tosca: su pelo era su espina.
-Mi Rosa Espina se me fue, realmente, créanme, no lo dije: no suelo ser cruel con las criollas.
-Dulce dijo Dulce ratificando su nombre como su identidad.
-No, Rosa. Para mí eres mi Rosa Espina tenía que justificar con flores mi desfloramiento de su
sexo y de su ser. Cabrera Infante, Hab.inf.dif. pp. 475
Dos niños están en el patio de la escuela y uno de ellos le pregunta al otro:
-Oye, ¿tu madre se llama Rosa?
-Sí -responde el otro sorprendido- Y tú, ¿cómo lo sabes?
-¡Porque tienes una cara de capullo!
3. (hom. con nom. prop.) Color.
Ahora (olvidada la rubia Rosita, rosa de papel pintado) [ ] Cabrera Infante, Hab.inf.dif. pp.
408
4. (fras.) como las ~. Muy bien. 5. (fras.) De rositas. Gratis, sin gastar dinero.
674