18.05.2013 Views

el Evangelio? - Comunidad de San Juan

el Evangelio? - Comunidad de San Juan

el Evangelio? - Comunidad de San Juan

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Por tanto, <strong>de</strong>beremos recordar todas estas raíces<br />

cuando abor<strong>de</strong>mos <strong>el</strong> estudio <strong>de</strong> los textos Cristianos<br />

No para buscar una confirmación fáctica <strong>de</strong> las ralces,<br />

sino para estar atentos a los posibles vlnculos entre<br />

los textos Cristianos yesos textos que les han servido<br />

<strong>de</strong> fuente -tanto SI vienen <strong>de</strong> la blbha hebrea como <strong>de</strong><br />

la hteratura h<strong>el</strong>enístlca- para prodUCir su propiO<br />

«evangeho» Po<strong>de</strong>mos constatar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> ahora que, a<br />

Uso <strong>de</strong> las palabras «evang<strong>el</strong>io»<br />

y «evang<strong>el</strong>izar»<br />

El cuadro siguiente recoge <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> las palabras<br />

evang<strong>el</strong>izar y evang<strong>el</strong>IO en <strong>el</strong> Nuevo Testamento Se<br />

adVierte que <strong>el</strong> corpus pauhno las utiliza mucho Precisemos<br />

que la maY0rla <strong>de</strong> los usos se encuentra en<br />

las cartas autenticas o proto-pauhnas En las <strong>de</strong>uteropaulinas<br />

(entre las que mclulmos 2 Tes '), 2 Tesalonicenses<br />

y Colosenses utilizan cada una 2 veces evang<strong>el</strong>lo,<br />

EfesIos, 2 veces evang<strong>el</strong>izar y 4 evang<strong>el</strong>io, las<br />

Pastorales, 4 veces evang<strong>el</strong>io En cuanto a la palabra<br />

evang<strong>el</strong>ista, solo se encuentra 3 veces en <strong>el</strong> Nuevo<br />

Testamento (Hch 21,8, Ef 4,11, 2 Tim 4,5)<br />

1 Con C Masson, Les <strong>de</strong>ux epltres <strong>de</strong> Samt Paul aux Thessalomclens,<br />

Neuchat<strong>el</strong>, 1957, p 9-13)<br />

El evang<strong>el</strong>io <strong>de</strong> Pablo<br />

pesar <strong>de</strong> las diferenCias nada <strong>de</strong>spreciables, hay temas<br />

comunes al Segundo Isaías y al culto d<strong>el</strong> emperador<br />

<strong>el</strong> tema d<strong>el</strong> remo y cierta I<strong>de</strong>a <strong>de</strong> la unlversahdad<br />

d<strong>el</strong> anuncIo En un mundo que c<strong>el</strong>ebra como<br />

evangeho la llegada d<strong>el</strong> soberano, otro Evangeho se<br />

dispone a revolucionar <strong>el</strong> mundo, <strong>el</strong> <strong>de</strong> un crucificado<br />

que DIos ha convertido en Señor y Cristo<br />

Evang<strong>el</strong>izar Evang<strong>el</strong>io<br />

Mateo 1 4<br />

Marcos 8<br />

Lucas 10<br />

Hechos 15 2<br />

<strong>Juan</strong><br />

Cartas <strong>de</strong> <strong>Juan</strong><br />

Corpus paulino 21 60<br />

(Deutero-pauhnas) 2 12<br />

Hebreos 2<br />

1 Pedro 3<br />

ApocalipsIs 2<br />

l,Que es <strong>el</strong> evang<strong>el</strong>io para Pablo? Algo esencialmente<br />

r<strong>el</strong>aCionado con su vocaCión, porque él ha Sido<br />

separado para anunciar (euang<strong>el</strong>lzesthal) al HIJO entre<br />

los paganos (Gal 1,16), Cristo lo ha enviado a «anunciar<br />

<strong>el</strong> evangeho» (euang<strong>el</strong>lzesthal) (1 Cor 1,17), Y él<br />

se siente tan Unido a esta miSión que mcluso habla <strong>de</strong><br />

«mI evangeho» (Rom 2,16) Este evangeho tiene un<br />

contenido que se concreta a lo largo <strong>de</strong> las cartas, pe-<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!