Evangelios Sinópticos - Santa Ana. Brihuega

8
emisor y el destinatario que consiente el establecer una comunicación
o mantenerla.
A estos factores corresponden diversas funciones lingüísticas (cf.
MARCHECHSI 1985:65):
REFERENCIAL
POÉTICA
EMOTIVA CONATIVA
FÁTICA
METALINGÜÍSTICA
- Función referencial: énfasis en el contexto, en aquello
de lo cual se habla;
- Función emotiva: se concentra sobre el emisor, pone en
realce la actitud del sujeto con respecto a lo que se
habla (e.j., manifestaciones en el mensaje del propio
estado de ánimo);
- Función conativa: énfasis en el destinatario; el emisor
se propone influir sobre él (de conar “emprender,
tentar”; se dirige hacia el otro mediante el uso del
vocativo y del imperativo);
- Función fática: se hacia hincapié en el canal, a través
del cual pasa el mensaje (“¿diga?, ¿me oyes?”; para
hacer, ‘pronunciar, hablar’);
- Función metalingüística: el énfasis se pone en el
código;
- Función poética: énfasis sobre el mensaje (Ej., el
aspecto fónico de la palabra, paralelismo entra las
frases y las partes de las frases que componen un texto,
la elección de los vocablos y las construcciones); la
función poética no cuida solamente los textos poéticos
y literarios, sino también todas aquellas ocasiones en
las que quien produce el mensaje da una notable
importancia a la forma, hasta considerar ésta objetivo