Conocimientos para el Siglo XXI - Dialogue Seminars

Existe una demanda creciente de formas de movilizar los diversos sistemas de conocimiento para el
benehicio de un manejo sostenible de los ecosistemas a nivel mundial. La necesidad de un
reconocimiento de la relación fundamental que existe entre la diversidad cultural y biológica,
también está recibiendo más atención. El taller diálogo internacional "Conocimientos para el Siglo
XXI: Conocimientos indígenas, tradicionales y cientíhicos. Conectando los diversos sistemas de
conocimiento” se llevó a cabo 10 al 13 abril 2012 en Guna Yala, Panamá, previo a la reunión para
establecer el Plataforma Intergubernamental para la Biodiversidad y los Servicios Ecosistémicos
(IPBES). El taller es parte de un proceso de diálogo más larga con participantes que representan
diversos sistemas de conocimientos tales como pueblos indígenas, comunidades locales, cientíhicos,
representantes políticos y gobernamentales etc. con el objetivo de fomentar el enriquecimiento
mutuo entre los sistemas de conocimientos de una manera equitativa, transparente y legítima.
Este informe ofrece un resumen de las ponencias y los debates que tuvieron lugar durante los
cuatro días de diálogo intensa en el taller de Guna Yala. También resume los puntos importantes de
relevancia en el resultado hinal de la reunión de IPBES en la ciudad de Panamá, para dar un
seguimiento con respecto a la conexión de diversos sistemas de conocimientos en la IPBES.
NORDIC ENVIRONMENTAL LABEL
341 065
www.dialogueseminars.net