Conocimientos para el Siglo XXI - Dialogue Seminars

10 al 13 abril 2012, Usdub, Guna Yala, Panamá
Con base en el diálogo Guna Yala, el Comité Organizador Internacional ha identihicado
un conjunto de potenciales caminos para fortalecer las plataformas de conocimiento
sobre la diversidad biológica y cultural de carácter general, así como otras medidas
especíhicamente dirigidas a la IPBES:
» Continuar con los procesos de diálogo sobre los temas identihicados en Guna
Yala, por ejemplo sobre las formas legítimas de evaluar conocimientos que
reúnen los sistemas de conocimientos y formas seguras de intercambio de
conocimientos
» Vincularse con los pertinentes procesos nuevos y en curso para la conexión
de los diferentes sistemas de conocimiento.
» Recopilar experiencias, estudios de casos y recursos sobre intercambios y
complementariedades entre los sistemas de conocimiento. Identihicar
buenas experiencias y mapear iniciativas en las que se ha dado el
intercambio de conocimientos a través de escalas y donde se ha logrado
compartir las iniciativas de conocimientos a través de escalas para examinar
los métodos, las mejores prácticas y las estrategias a futuro. Potencialmente,
esto puede desarrollarse para constituir una base de datos interactiva
basada en Internet, a la que los usuarios interesados puedan tener acceso
para ofrecer sus contribuciones y añadir sus comentarios.
» Seguir investigando y desarrollando, en cooperación, el enfoque basado en
la evidencia dual con implicaciones potenciales para la IPBES y otros
procesos.
» Mapear y continuar desarrollando métodos para la coproducción de
conocimiento, basados en la formulación conjunta de nuevas preguntas de
investigación, métodos participativos para la recolección de información y
conjuntos de datos complementarios –cualitativos y holísticos, junto con los
cuantitativos y reduccionistas.
» Mapear estudios de caso y analizar maneras de regenerar formas de
conocimiento y aprendizaje, así como procesos de revitalización y
ahirmación cultural en relación a la gestión de ecosistemas.
» Contribuir al proceso de desarrollar el pleno potencial de la utilización
consuetudinaria sostenible de la diversidad biológica, por ejemplo, en la
implementación del CDB.
Los participantes en el diálogo de Guna Yala identihicaron la importancia de
desarrollar formas para integrar efectivamente los conocimientos locales y
tradicionales en todos los procesos de la IPBES. En concreto, esto podría incluir:
» Crear capacidad en aspectos relevantes para la conexión de los diferentes
sistemas de conocimiento entre diferentes poseedores de conocimientos,
incluyendo a investigadores y políticos.
» Contribuir al desarrollo de un marco conceptual y una metodología en el
Programa de Trabajo de la IPBES para realizar su potencial como una
plataforma de conocimiento diversa.
» Contribuir a la labor entre períodos de sesiones para la preparación de un
programa de trabajo inicial, en particular la revisión crítica de las
evaluaciones, incluyendo las experiencias de integración de los sistemas de
conocimiento.
7