22.07.2013 Views

kodak películas para cine

kodak películas para cine

kodak películas para cine

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Cambios dimensionales temporales<br />

Humedad. La humedad relativa del aire es<br />

el factor más importante que afecta al contenido<br />

de humedad de la película, controlando<br />

de este modo la expansión o la contracción<br />

temporal de la película (suponiendo<br />

una temperatura constante). Tanto el soporte<br />

como la emulsión se ven afectados por la<br />

humedad. Los coeficientes dados en la tabla<br />

de la página 16 son valores medios <strong>para</strong> una<br />

variación de la humedad relativa entre un<br />

15 y un 50 por ciento, donde la relación<br />

entre el tamaño de la película y la humedad<br />

relativa es aproximadamente lineal.<br />

Temperatura. La película fotográfica se<br />

dilata con el calor y se contrae con el frío,<br />

pero de forma ligera. Las características de<br />

los cambios dimensionales de los soportes<br />

de las actuales <strong>películas</strong> <strong>cine</strong>matográficas<br />

KODAK se enumeran en la tabla de la<br />

página 16.<br />

Velocidades del cambio temporal.<br />

Después de una variación de la humedad<br />

relativa del aire que rodea a una tira única<br />

de película, las alteraciones de tamaño ocurren<br />

rápidamente en los primeros 10 minutos<br />

y continúan durante cerca de una hora.<br />

Si la película está en un rollo, este tiempo<br />

se prolongará durante varias semanas debido<br />

a que la humedad debe seguir un recorrido<br />

más largo. En el caso de variaciones<br />

de temperatura, una sola tira de película<br />

puesta en contacto con una superficie<br />

metálica caliente, por ejemplo, cambiará<br />

casi instantáneamente. Un rollo de película,<br />

por el contrario, precisará varias horas<br />

<strong>para</strong> alterar su tamaño.<br />

Aumento de volumen durante el revelado.<br />

Todas las <strong>películas</strong> <strong>cine</strong>matográficas<br />

se hinchan durante el revelado y se contraen<br />

durante el secado (Figura 11). El aumento<br />

de volumen en las <strong>películas</strong> de acetato inicialmente<br />

es rápido y depende de la temperatura<br />

de las soluciones del revelado, el tiempo<br />

y la tensión de la película. Las <strong>películas</strong><br />

de acetato aumentan más a lo ancho que<br />

a lo largo. El cambio en las <strong>películas</strong> con<br />

soporte ESTAR es mucho menor. Los efectos<br />

del secado sobre las dimensiones finales se<br />

analizan en la sección que trata de los cambios<br />

de tamaño permanentes.<br />

Cambio permanente de tamaño<br />

El cambio de tamaño permanente es la<br />

combinación de la contracción de la película<br />

debida al revelado y la contracción a<br />

largo plazo de la película revelada. Estos<br />

cambios se van a estudiar por se<strong>para</strong>do:<br />

Contracción de la película virgen.<br />

Inmediatamente después de cortar y perforar,<br />

la película <strong>cine</strong>matográfica virgen se<br />

introduce en latas que se precintan con<br />

cinta. Hasta que la película se extrae de la<br />

lata, la pérdida de solventes de la película<br />

de acetato es extremadamente baja. La contracción<br />

longitudinal de la película raramente<br />

superará el 0.5 por ciento durante<br />

los 6 primeros meses en una lata de 30 m<br />

de película de 35 mm a temperatura<br />

ambiente o inferior. Las <strong>películas</strong> de soporte<br />

ESTAR no se contraen más del 0.2 por<br />

ciento en las mismas condiciones.<br />

Contracción debida al revelado. El efecto<br />

neto del revelado de la película de acetato<br />

generalmente es una ligera contracción<br />

(ver la tabla de la página 16), a menos que<br />

la película haya sido estirada. Algunas<br />

máquinas de revelar producen una tensión<br />

alta que estira la película húmeda (especialmente<br />

en 16 mm); en consecuencia se<br />

puede ocasionar una contracción neta de<br />

revelado más baja o incluso un ligero estiramiento<br />

permanente. El cambio total de<br />

tamaño de las <strong>películas</strong> de soporte ESTAR<br />

es mucho menor, debido a su mayor fortaleza<br />

y resistencia a la humedad.<br />

% DE AUMENTO DE VOLUMEN<br />

(Valor medio de longitud y ancho)<br />

0.4<br />

0.3<br />

0.2<br />

0.1<br />

Contracción debida al envejecimiento.<br />

Es importante que las <strong>películas</strong> <strong>cine</strong>matográficas<br />

negativas de cámara e intermedias<br />

posean una "contracción por envejecimiento"<br />

baja, a fin de que se puedan obtener<br />

copias y duplicados satisfactorios incluso<br />

después de muchos años de almacenamiento<br />

apropiado.<br />

La ligera contracción de las <strong>películas</strong> positivas<br />

destinadas exclusivamente a la proyección<br />

no es especialmente crítica, ya que<br />

tiene un efecto pequeño sobre la proyección.<br />

La velocidad a la que se produce la contracción<br />

debida al envejecimiento depende<br />

de las condiciones de almacenamiento y del<br />

uso. La contracción se acelera con las altas<br />

temperaturas y, en el caso de las <strong>películas</strong><br />

de acetato, con la humedad relativa alta<br />

que favorece la difusión de solventes del<br />

soporte de la película.<br />

La contracción potencial por envejecimiento<br />

de las actuales <strong>películas</strong> de <strong>cine</strong><br />

viene dada en la tabla de la página 16. Este<br />

pequeñísimo cambio neto supone una<br />

importante mejora sobre las características<br />

de contracción de los materiales negativos<br />

disponibles antes de 1954, y permite un<br />

buen positivado incluso después de largos<br />

periodos de conservación.<br />

La contracción longitudinal de las copias<br />

de exhibición producidas con soportes de<br />

acetato es aproximadamente del 0.1 al 0.3<br />

por ciento <strong>para</strong> la película de 35 mm y del<br />

0.1 al 0.4 por ciento <strong>para</strong> la película de 16<br />

mm durante los primeros 2 años si se reveló<br />

y almacenó adecuadamente. Se puede<br />

producir una contracción más alta al cabo<br />

de periodos de tiempo más largos, como se<br />

indica en la tabla de la página 16.<br />

Película negativa<br />

en soporte de<br />

triacetato<br />

Películas positivas<br />

Películas en soporte ESTAR<br />

0 5 10 15 20<br />

MINUTOS A 21°C (70°F)<br />

EN SOLUCIONES DE REVELADO<br />

Figura 11<br />

Aumento de volumen durante el revelado<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!