kodak películas para cine
kodak películas para cine
kodak películas para cine
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Una gran parte del proceso de selección de<br />
una película, pero no todo, es conocer <strong>para</strong><br />
que ha sido concebida y fabricada una película.<br />
El rodaje real, la proyección y las condiciones<br />
de almacenamiento también influyen<br />
en el comportamiento y selección de la<br />
película. Esta sección no pretende contar<br />
todo sobre la realización de las <strong>películas</strong>.<br />
En su lugar, nos concentraremos en cinco<br />
áreas que pueden afectar a la selección de<br />
una película. En primer lugar, no existe<br />
nada como una prueba in situ <strong>para</strong> determinar<br />
con exactitud cómo se comportará la<br />
película. Estudiamos seis situaciones en las<br />
que hacer una prueba de la película es una<br />
buena idea. Supongamos que las pruebas<br />
demuestran que el material que se ha elegido<br />
produce resultados poco atractivos con<br />
la iluminación que se piensa utilizar <strong>para</strong><br />
iluminar algunas escenas. ¿Corregiría un<br />
filtro la situación? ¿Se puede modificar la<br />
iluminación? ¿Puede alguna otra película<br />
responder mejor en estas escenas? Nuestro<br />
segundo tema, los filtros, cubre una variedad<br />
de usos de los filtros que satisfacen las<br />
necesidades de situaciones especiales.<br />
¿Tendrá sonido la película? Nuestra tercera<br />
sección trata de los procesos en los que<br />
el sonido grabado se combina con las imágenes<br />
en la copia final. La película, que se<br />
ha creado tan cuidadosamente, ¿resistirá<br />
durante su proyección y almacenamiento?<br />
Las dos secciones finales explican la forma<br />
de cuidar las <strong>películas</strong> terminadas.<br />
50<br />
Aprovechar las ventajas de la película<br />
Exposiciones de prueba<br />
Cada producción presenta un conjunto<br />
único de condiciones y exigencias. Un<br />
conocimiento pleno del trabajo inmediato y<br />
la cuidada valoración de la información de<br />
Kodak sobre la película deberían proporcionar<br />
al realizador <strong>cine</strong>matográfico una opinión<br />
válida de la forma en que responderá<br />
el material elegido a la mayoría de las<br />
situaciones de rodaje. La prueba reduce<br />
cualquier incertidumbre restante y determina<br />
la reacción de una película en particular<br />
a una situación especial. Las variables que<br />
hacen que unas exposiciones de prueba<br />
sean útiles y la técnica de interpretar dichas<br />
exposiciones son el objeto de esta sección.<br />
Las pruebas son un aspecto del trabajo<br />
profesional que, en la práctica, con frecuencia<br />
se pasan por alto. Cuando se buscan los<br />
mejores resultados posibles, los directores<br />
de fotografía deberán realizar pruebas <strong>para</strong><br />
proporcionar puntos de referencia durante<br />
la producción y <strong>para</strong> confirmar las posibilidades<br />
basadas en experiencias previas y la<br />
información de las hojas técnicas.<br />
A continuación se mencionan las principales<br />
causas de los cambios reales o aparentes<br />
de la sensibilidad de todas las <strong>películas</strong>,<br />
y del contraste y equilibrio de color<br />
en las <strong>películas</strong> de color. Los errores al comprender<br />
estas causas pueden conducir a<br />
equivocar o malinterpretar los resultados<br />
fotográficos:<br />
• Ligeras variaciones (pero dentro de los<br />
límites de fabricación) entre los distintos<br />
lotes de emulsión.<br />
• Calidad del color de la iluminación de la<br />
escena incorrecta o mixta.<br />
• Diferencias de la sensibilidad de la película<br />
con los cambios del nivel de iluminación<br />
o del tiempo de exposición.<br />
• Variaciones en el equipo (objetivos, obturadores,<br />
fotómetros, etc.).<br />
• Condiciones adversas de almacenamiento<br />
antes del revelado.<br />
• Condiciones de revelado fuera de normas.<br />
• Condiciones de visionado fuera de normas.<br />
• Diferencias de gusto personal.<br />
Todas estas causas, excepto la primera,<br />
están fuera del alcance del control de fabricación.<br />
Además, las variaciones halladas en<br />
el uso práctico tienen tendencia a ser<br />
mucho mayores que las permitidas por las<br />
tolerancias de fabricación. Esta es la razón<br />
por la cual se debería rodar una prueba<br />
siempre que los requisitos de sensibilidad y<br />
equilibrio de color sean importantes. El<br />
rodaje de pruebas es necesario <strong>para</strong> los<br />
materiales reversibles de cámara, que serán<br />
proyectados directamente después del revelado,<br />
mucho más que <strong>para</strong> los materiales<br />
negativos o los reversibles <strong>para</strong> copiar, ya<br />
que no existe la oportunidad de efectuar<br />
ajustes de densidad y equilibrio de color<br />
antes de la proyección.<br />
La mayoría de los profesionales se dan<br />
cuenta de la naturaleza perecedera de los<br />
materiales sensibles y tienen cuidado <strong>para</strong><br />
evitar someter a las <strong>películas</strong> (especialmente<br />
de color) a un calor o humedad extremos,<br />
antes o después de la exposición. No obstante,<br />
los otros factores relacionados son<br />
igualmente importantes. Nunca los pase<br />
por alto cuando elija una película o intente<br />
explicar un resultado inesperado.<br />
Dos o más causas de variación pueden<br />
influir simultáneamente en los resultados.<br />
A menudo los efectos son acumulativos y<br />
unas simples pequeñas variaciones, si se<br />
combinan, producirán resultados visibles a<br />
menos que se realicen correcciones antes<br />
del rodaje. Solamente un rodaje de prueba<br />
en condiciones de uso prácticas, proporcionará<br />
esta información.<br />
Los <strong>cine</strong>astas utilizan el Sistema PreView<br />
KODAK <strong>para</strong> determinar qué película y filtros<br />
emplear, así como <strong>para</strong> la localización<br />
de escenarios; pruebas de vestuario, maquillaje<br />
y decorados, y <strong>para</strong> la continuidad<br />
durante el rodaje. El Sistema PreView está<br />
formado por una cámara digital, un programa<br />
informático cargado en un ordenador<br />
portátil, un monitor de color y una impresora<br />
térmica.