kodak películas para cine

A medida que la película se desplaza, la
pista sonora varía, o modula, la cantidad de
luz que alcanza la fotocélula desde la lámpara
excitadora.
Después la fotocélula convierte la energía
luminosa en energía eléctrica. La corriente
eléctrica producida por la fotocélula es
directamente proporcional a la intensidad
de la luz que llega a ella.
Las fotocélulas están construidas de diferentes
materiales fotosensibles, teniendo
cada uno de ellos una sensibilidad espectral
diferente. Prácticamente todos los proyectores
de 16 mm y 35 mm están equipados con
fotocélulas S-1 o de tipo silicio, sensibles
principalmente en la zona infrarroja. Por lo
tanto, todas las pistas de sonido de 16 mm y
35 mm deben tener la capacidad de modular
la radiación infrarroja, como lo hace la plata,
y en menor medida, el sulfuro de plata. Una
pista de sonido compuesta solamente de
colorante no modulará la radiación infrarroja
tan efectivamente, reduciendo notablemente
la relación señal/ruido. Un nuevo lector LED
con una luz LED de alta potencia y un mejor
preamplificador electrónico compensa esta
pérdida de la relación señal/ruido y permite la
lectura de una pista de sólo colorante cian.
Según se desplaza la película por delante
de la rendija de sonido, la variación en
anchura de la pista determina la amplitud
de la señal generada, y la velocidad de esta
variación determina la frecuencia de la señal.
Existen varios tipos de grabaciones de
área variable. Una pista unilateral está compuesta
por modulaciones que se generan
perpendicularmente al borde longitudinal
que divide las partes transparente y opaca de
la pista. Una pista bilateral emplea modulaciones
que son simétricas respecto a la línea
longitudinal central de la pista. Una pista
dual bilateral tiene dos imágenes bilaterales
situadas una junto a otra; una pista multilateral
utiliza varias imágenes bilaterales. La
pista dual bilateral es la más ampliamente
utilizada debido a que minimiza la distorsión
o pérdida de señal que se produce por
cualquier iluminación desigual de la rendija
óptica en la cabeza de reproducción.
Pistas digitales de sonido. Al igual que
en el sonido fotográfico analógico, las ondas
de sonido se convierten en señales eléctricas.
Después, la señal eléctrica se transforma en
valores digitales y un dispositivo LED graba
estos valores en la películas como puntos de
densidad expuesta y áreas transparentes.
Cuando la película se desliza, el sistema
digital lee los datos, los descodifica en una
señal eléctrica y los envía al sistema de
sonido de la sala de cine.
Cada sistema digital dispone de su propia
fuente luminosa, dispositivo de grabación,
64
Figura 60
Una pista de sonido vista a través de la rendija
Pista de sonido bilateral
Pista de sonido bilateral dual.
Figura 61
dispositivo descodificador, algoritmo digital
y algoritmo de detección de errores. Por
consiguiente, cada pista digital únicamente
puede ser grabada y reproducida mediante
su propio sistema. Todos los sistemas digitales
dependen de la pista de sonido analógica
como sistema de reserva de seguridad.
Las pistas Dolby Digital y Sony SDDS son
solamente de colorante.
DTS puede ser una pista de plata, colorante
más plata o sólo de colorante. Ya que la información
contenida en esta pista no tiene valor
acústico, la pista puede soportar más deterioro
antes de que la degradación pueda notarse.
Las pistas Dolby y SDDS incluyen la información
de la pista digital. DTS es una pista
de código de tiempos digital que guarda
información de los fotogramas de la película.
El sonido digital auténtico se encuentra
en un CD aparte. Cuando la película pasa, el
sistema DTS descodifica los fotogramas de
la película y sincroniza el CD con la película.
Si parte de la película se corta, el sistema
DTS se salta el sonido de los fotogramas
perdidos y avanza hasta el lugar del
CD que corresponde al fotograma correcto
de la película.
Reproducción de pistas de sonido fotográfico.
La eficacia con la que se reproduce
una pista de sonido es función de la distribución
espectral de la energía del iluminante,
la absorción espectral de la imagen de la
pista de sonido y la respuesta espectral del
fotorreceptor. El iluminante generalmente
es una lámpara de tungsteno que tiene una
temperatura de color comparativamente baja
que proporciona relativamente más energía
en las regiones roja e infrarroja del espectro.
Los otros iluminantes son modificaciones
del original con filtros rojos o verdes.
El uso de pistas analógicas de colorantes
normalmente representa alguna concesión
en lo que respecta a la calidad del sonido, a
menos que se preste una atención especial
a las características de la respuesta del fotorreceptor
usado en el proyector.
Debido a la construcción multicapa de la
mayoría de las películas, el color de la luz
que expone la imagen de la pista sonora
influye en las características de la pista y,
por consiguiente, se especifica generalmente
para la película determinada considerada.
Las imágenes de las pistas sonoras de
plata y de plata más colorante son adecuadas
normalmente para cualquier proyector y
se imprimen a partir de una pista de sonido
negativa. Las imágenes de pistas de sonido
de sulfuro de plata poseen una calidad algo
inferior. Se producen solamente en películas
reversibles de color y son en sí mismas imágenes
reversibles que se imprimen a partir
de una pista de sonido original positiva.
Hay que prestar atención al lector óptico
que lee la pista analógica. Una pista analógica
que se reproduce óptimamente con
un lector, puede no ser reproducida bien
mediante otro lector. Una pista analógica
de sonido de plata más colorante reproducida
óptimamente con un lector de sonido
infrarrojo no será leída bien con un lector de
LED rojo y viceversa. Una pista de sólo colorante
cian no será reproducida bien con un
lector infrarrojo. Una pista de magenta alto
(colorante magenta más plata) se leerá bien
con un lector infrarrojo y un lector LED.
Proyección
El éxito o fracaso de una película terminada
se encuentra en su visualización. Una
vez se ha realizado una copia, la responsabilidad
final de la calidad de la imagen en
la pantalla depende del equipo de proyección
y de la gente que manipula la copia.
Esta sección cubre la inspección de una
copia recientemente recibida para buscar
defectos, las causas más corrientes del deterioro
y abrasión de la película, las técnicas
para la lubrificación de las copias nuevas y
las técnicas de limpieza de la película.