kodak películas para cine

Paso de perforación óptimo
para el positivado
Las positivadoras continuas usadas para la
película de cine están diseñadas de forma
que la película original y el material virgen
positivo están en contacto (emulsión contra
emulsión) entre sí a medida que pasan alrededor
del rodillo dentado de positivado, con
la película virgen en el exterior (Figura 43).
Para evitar el deslizamiento entre las dos
películas durante el positivado (lo que produciría
una imagen borrosa e inestable en
la pantalla), la película original debe tener
el paso de perforación ligeramente más
corto que la película de copia. En la mayoría
de las positivadoras continuas, el diámetro
del rodillo dentado es tal, que el paso
de perforación del original debe ser del 0.2
al 0.4 por ciento (teóricamente el 0.3 por
ciento) más corto que el de la película positiva.
Con las películas de nitrato y las primeras
películas de seguridad, esta condición
se alcanzaba por la contracción natural
del original durante el revelado y su
prematuro envejecimiento. Sin embargo, la
contracción substancialmente más baja de
las películas actuales de seguridad imposibilita
este ajuste natural; por lo tanto, las
películas utilizadas como originales para
positivar se fabrican ahora con un paso de
perforación ligeramente más corto que el
paso de las películas positivas. Para las
películas de 35 mm, las dimensiones del
paso son 4.750 mm (0.1870 pulgadas) en
las películas positivas y 4.740 mm (0.1866
pulgadas) en las películas originales; para
las películas de 16 mm son 7.620 mm
(0.3000 pulgadas) en la película positiva y
7.605 mm (0.2994 pulgadas) en la mayoría
de las películas de cámara.
Figura 43
Un rodillo dentado de positivado
46
Relaciones de aspecto de la copia
de proyección
La relación de aspecto es la relación entre la
anchura y la altura de una imagen. Aunque
las dimensiones de la imagen pueden
variar de tamaño de acuerdo con las necesidades
de proyección, la relación de aspecto
debería cumplir una función cinematográfica
o creativa. El estándar de la industria
para películas para exhibición en salas de
cine permaneció constante en 1.37:1 desde
la llegada del cine sonoro hasta la presentación
del Cinemascope en 1953, cuando
aparecieron las proyecciones en "pantalla
ancha", en las que un objetivo "anamórfico"
especial se usaba para extender o "descomprimir"
la imagen que había sido comprimida
en la cámara. Para los exhibidores que
no quisieron o no pudieron convertirse al
nuevo sistema, se desarrollaron presentaciones
alternativas en "pantalla ancha".
Aunque la proyección original estereofónica
(cuatro pistas magnéticas) en Cinemascope
tenía una relación de aspecto de 2.55:1, los
sistemas "planos" o no anamórficos diseñados
para simular imágenes en "pantalla
ancha", proporcionaban diversas relaciones
de aspecto, desde 1.66:1 hasta llegar a 2:1
inclusive. Durante este indeciso periodo, las
copias de proyección se positivaron con frecuencia
con el espacio entre fotogramas
más ancho para resaltar que se estaban
ofreciendo relaciones de aspecto mayores.
Durante el positivado, los espacios entre
fotogramas podían variarse imprimiendo
estos espacios de forma que cubriesen parte
de la imagen original. En los años 50
aumentó la demanda de películas para la
televisión. Sin embargo, debido a que la
pantalla típica de televisión presenta una
relación fija de 1.33:1 ó 4/3, muchas de las
películas mostradas en televisión, después
de adaptarlas para llenar la altura de la
pantalla de video, perdían una parte substancial
de la imagen en los laterales. Con
distinto nivel de éxito, se probaron varias
propuestas para rectificar esta incompatibilidad,
hasta que la industria alcanzó el
"consenso" por el cual la relación "normal"
para proyección en salas de cine sería de
1.85:1, pero la copia podrá contener una
imagen de mayor altura de forma que
pudiera llenar una pantalla de televisión
sin crear bordes. Hoy en día, el procedimiento
habitual cuando se ruedan producciones
para su proyección en salas de cine
y su pase posterior por televisión, es "marcar"
el visor de la cámara para señalar claramente
la relación 1.85:1 y mantener toda
la acción importante dentro de esta área.
CÁMARA 1.37:1
PANTALLA DE CINE 1.37:1
TV 1.33:1
1.85:1
Figura 44
Pérdidas potenciales de imagen cuando
se cambia las relaciones de aspecto
No obstante, se expone el fotograma completo
de relación 1.37:1. El operador debe
asegurarse de que no aparezcan en la escena
ampliada soportes del decorado, micrófonos,
cables o luces. Las copias posteriores,
por consiguiente, contienen la altura
del fotograma suficiente para proporcionar
una transmisión normal del telecine. En las
salas de cine, el proyeccionista debe usar
una placa de abertura de 1.85:1 y emplear
su criterio para ajustar el encuadre del proyector.
Esto se puede realizar convenientemente
durante la aparición de los títulos.