19.08.2013 Views

Sistemas de guiado GreenStar - StellarSupport - John Deere

Sistemas de guiado GreenStar - StellarSupport - John Deere

Sistemas de guiado GreenStar - StellarSupport - John Deere

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Sistemas</strong> <strong>de</strong> <strong>guiado</strong><br />

Información general<br />

El sistema <strong>de</strong> Seguimiento paralelo muestra la posición<br />

en el campo con relación a la pasada que se <strong>de</strong>terminó<br />

con la primera pasada a través <strong>de</strong>l campo. El sistema <strong>de</strong><br />

Seguimiento paralelo tiene modos para seguir una pasada<br />

recta o curva y tiene un modo <strong>de</strong> buscador <strong>de</strong> hilera. Se<br />

pue<strong>de</strong> usar el icono <strong>de</strong> la máquina y la línea en la<br />

pantalla para saber hacia dón<strong>de</strong> conducir para mantener<br />

una trayectoria paralela con la última pasada. Hay<br />

alarmas audibles que acompañan a la pantalla para<br />

permitir que el operador mantenga la mirada en el campo.<br />

IMPORTANTE: El sistema AutoTrac ha sido diseñado<br />

para auxiliar al operador para un<br />

funcionamiento más eficaz <strong>de</strong> la<br />

máquina. El operador aún es<br />

responsable <strong>de</strong> guiar la máquina y<br />

<strong>de</strong>be continuar prestando atención al<br />

entorno durante su funcionamiento.<br />

AutoTrac es un sistema <strong>de</strong> dirección asistida. Después<br />

que el operador haya introducido una trayectoria <strong>de</strong><br />

referencia (Pasada 0) en AutoTrac, la máquina se dirigirá<br />

por sí sola en una pasada paralela a aquélla.<br />

Componentes <strong>de</strong>l sistema<br />

Pantalla<br />

NOTA: La pantalla no tiene un control <strong>de</strong><br />

encendido/apagado. La alimentación se<br />

suministra cuando se encien<strong>de</strong> la máquina.<br />

La pantalla se encuentra en la cabina y permite al<br />

operador visualizar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su asiento información<br />

instantánea <strong>de</strong>l sistema mientras utiliza la máquina. (Ver<br />

la sección Pantalla y teclado para más <strong>de</strong>talles <strong>de</strong><br />

funcionamiento.)<br />

Continúa enlapág. siguiente<br />

OUO6050,0001A0A –63–20FEB06–1/1<br />

H62580 –UN–08FEB00<br />

OUO6050,0001A0B –63–20FEB06–1/4<br />

10-3 010507<br />

PN=11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!