19.08.2013 Views

Sistemas de guiado GreenStar - StellarSupport - John Deere

Sistemas de guiado GreenStar - StellarSupport - John Deere

Sistemas de guiado GreenStar - StellarSupport - John Deere

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

INFO-TCM-PAGE1<br />

Vista: INFO - TCM - PAGE 1<br />

Pulsar: INFO >> TCM<br />

NOTA: La vista INFO - TCM - PAGE 1 permite al<br />

operador únicamente ver información y el estado<br />

<strong>de</strong>l TCM.<br />

TCM—en receptor StarFire original<br />

Angulo <strong>de</strong> alabeo: Es una representación tanto gráfica<br />

como numérica <strong>de</strong>l alabeo medido por el TCM, con<br />

respecto al valor calibrado <strong>de</strong> referencia <strong>de</strong> ángulo nulo.<br />

Un ángulo positivo <strong>de</strong> inclinación significa que el vehículo<br />

está inclinado a la <strong>de</strong>recha.<br />

Latitud bruta y longitud bruta: Estos son los valores <strong>de</strong><br />

latitud y longitud que el TCM recibe <strong>de</strong>l receptor.<br />

Lat. corregida y lon. corregida: Estos son los valores <strong>de</strong><br />

latitud y longitud que el TCM envía al sistema, con las<br />

correcciones correspondientes al ángulo <strong>de</strong> alabeo<br />

medida y al valor <strong>de</strong> altura <strong>de</strong>l receptor.<br />

Ritmo <strong>de</strong> guiñada: Este campo da una representación<br />

gráfica y una cifra numérica <strong>de</strong> la cantidad <strong>de</strong> rotación<br />

medida por el TCM. Un ritmo <strong>de</strong> guiñada positivo significa<br />

que el vehículo está girando a la <strong>de</strong>recha.<br />

Rumbo bruto y rumbo corregido: El rumbo bruto es el<br />

rumbo recibido <strong>de</strong>l receptor. El rumbo corregido es el<br />

valor enviado al sistema, el cual ha sido corregido según<br />

los valores medidos <strong>de</strong> alabeo y <strong>de</strong> guiñada <strong>de</strong>l vehículo.<br />

INFO<br />

1<br />

4<br />

7<br />

.<br />

JOHN DEERE<br />

TCM<br />

Angulo <strong>de</strong> inclinación 15.3˚<br />

2<br />

5<br />

8<br />

0<br />

PAGE 1<br />

Latitud bruta: +41˚38'9.75"<br />

Longitud bruta: -93˚46'32.93"<br />

Lat. corregida: +41˚38'9.76"<br />

Lon. corregida: -93˚46'32.93"<br />

Ritmo <strong>de</strong> giro +0 <strong>de</strong>g/s<br />

Rumbo bruto 80˚<br />

Rumbo corregido 69˚<br />

Códigos <strong>de</strong> error<br />

INFO<br />

Info<br />

3<br />

6<br />

9<br />

CLR<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

F<br />

G<br />

PAGE<br />

SETUP<br />

INFO<br />

RUN<br />

PC7553 –63–27MAR03<br />

OUO6050,0001A9B –63–20FEB06–1/1<br />

70-15 010507<br />

PN=259

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!