19.08.2013 Views

Sistemas de guiado GreenStar - StellarSupport - John Deere

Sistemas de guiado GreenStar - StellarSupport - John Deere

Sistemas de guiado GreenStar - StellarSupport - John Deere

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Pasada curva<br />

NOTA: No aparecerá una barra <strong>de</strong> navegación hasta que<br />

no se alcance el final <strong>de</strong> la pasada y se haga<br />

girar la máquina. Una vez que se hace girar la<br />

máquina, el sistema comenzará a buscar en los<br />

segmentos <strong>de</strong> línea registrados para <strong>de</strong>terminar la<br />

trayectoria <strong>de</strong> <strong>guiado</strong>. El sistema localiza una<br />

trayectoria <strong>de</strong> segmento <strong>de</strong> línea para servir como<br />

la referencia <strong>de</strong> <strong>guiado</strong>. El sistema localiza un<br />

segmento <strong>de</strong> línea que es paralelo y se encuentra<br />

entre 1/2 y 1-1/2 unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> ancho <strong>de</strong> apero.<br />

Aparecerá la barra <strong>de</strong> navegación, que el<br />

operador pue<strong>de</strong> utilizar para la navegación.<br />

El <strong>de</strong>splazamiento <strong>de</strong> pasadas cambiará el segmento <strong>de</strong><br />

línea registrado sólo en un sentido según la orientación<br />

<strong>de</strong>l segmento <strong>de</strong> línea en el que se encuentre<br />

actualmente.<br />

Durante el funcionamiento con AutoTrac, el operador<br />

oprimirá el interruptor <strong>de</strong> reanudar para comenzar<br />

automáticamente la conducción a lo largo <strong>de</strong> la trayectoria<br />

adyacente i<strong>de</strong>al.<br />

Cuando el operador toma el control <strong>de</strong> la dirección, la<br />

pasada curva registrará los mandos <strong>de</strong> dirección <strong>de</strong>l<br />

operador en la trayectoria. En la pasada siguiente, esta<br />

sección se proyectará afuera <strong>de</strong> la sección <strong>de</strong> conducción<br />

manual.<br />

Registro y repetición<br />

Esta función permite al operador recuperar datos <strong>de</strong><br />

pasadas curvas guardados (trayectorias) para un campo y<br />

guiarse en las pasadas registradas.<br />

El operador también pue<strong>de</strong> conducir manualmente en un<br />

campo completo o en un patrón <strong>de</strong>finido con el botón <strong>de</strong><br />

registro activado y luego repetir las trayectorias<br />

registradas con el botón <strong>de</strong> registro <strong>de</strong>sactivado.<br />

Ejemplo:<br />

• Registrar cada pasada en un campo que tenía cinta <strong>de</strong><br />

goteo instalada si un sistema <strong>de</strong> <strong>guiado</strong> automático con<br />

diversas hileras <strong>de</strong>sconocidas.<br />

• Seguir los lechos o las hileras <strong>de</strong> la temporada anterior<br />

para registrar todas las pasadas en el campo.<br />

Uso <strong>de</strong> registro y repetición<br />

Conducir hacia el campo don<strong>de</strong> se encuentra una pasada<br />

(es posible comenzar en cualquiera <strong>de</strong> las pasadas).<br />

Continúa enlapág. siguiente<br />

OUO6050,00023F3 –63–05JAN07–3/7<br />

23-14 010507<br />

PN=47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!