19.08.2013 Views

Sistemas de guiado GreenStar - StellarSupport - John Deere

Sistemas de guiado GreenStar - StellarSupport - John Deere

Sistemas de guiado GreenStar - StellarSupport - John Deere

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Reconocer los avisos <strong>de</strong> seguridad<br />

Este es un símbolo <strong>de</strong> alerta <strong>de</strong> seguridad. Al ver este<br />

símbolo en la máquina o en esta publicación ser siempre<br />

consciente <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong> lesiones o acci<strong>de</strong>ntes implicado<br />

por el manejo <strong>de</strong> la máquina.<br />

Observar las instrucciones <strong>de</strong> seguridad y manejo seguro<br />

<strong>de</strong> la máquina.<br />

Distinguir los mensajes <strong>de</strong> seguridad<br />

Los mensajes—PELIGRO, ADVERTENCIA o<br />

ATENCION—se i<strong>de</strong>ntifican por el símbolo preventivo <strong>de</strong><br />

seguridad. El mensaje <strong>de</strong> PELIGRO indica alto riesgo <strong>de</strong><br />

acci<strong>de</strong>ntes.<br />

Los mensajes <strong>de</strong> PELIGRO o ADVERTENCIA aparecen<br />

en todas las zonas <strong>de</strong> peligro <strong>de</strong> la máquina. El mensaje<br />

<strong>de</strong> ATENCION informa sobre medidas <strong>de</strong> seguridad<br />

generales. ATENCION también indica normas <strong>de</strong><br />

seguridad en esta publicación.<br />

Respetar las instrucciones <strong>de</strong> seguridad<br />

Seguridad<br />

Leer cuidadosamente todos los mensajes <strong>de</strong> seguridad en<br />

este manual y en los avisos <strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong> la máquina.<br />

Mantener las avisos <strong>de</strong> seguridad en buenas condiciones.<br />

Sustituir las etiquetas <strong>de</strong>terioradas o perdidas. Comprobar<br />

que los componentes <strong>de</strong>l equipo y los repuestos nuevos<br />

contienen los avisos <strong>de</strong> seguridad actualmente en uso. El<br />

concesionario <strong>John</strong> <strong>Deere</strong> tiene disponibles avisos <strong>de</strong><br />

seguridad <strong>de</strong> repuesto.<br />

Familiarizarse con el correcto manejo <strong>de</strong> la máquina y los<br />

controles. No permitir que nadie sin los <strong>de</strong>bidos<br />

conocimientos maneje la máquina.<br />

Mantener la máquina en buenas condiciones <strong>de</strong> trabajo.<br />

Cualquier modificación no autorizada pue<strong>de</strong> conducir al<br />

<strong>de</strong>terioro <strong>de</strong>l funcionamiento y/o seguridad <strong>de</strong> la máquina<br />

y reducir su duración.<br />

Si no se compren<strong>de</strong> parte alguna <strong>de</strong> este manual y se<br />

requiere ayuda, comunicarse con el concesionario <strong>John</strong><br />

<strong>Deere</strong>.<br />

T81389 –UN–07DEC88<br />

DX,ALERT –63–29SEP98–1/1<br />

TS187 –63–30SEP88<br />

DX,SIGNAL –63–03MAR93–1/1<br />

TS201 –UN–23AUG88<br />

DX,READ –63–03MAR93–1/1<br />

05-1 010507<br />

PN=5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!