Sistemas de guiado GreenStar - StellarSupport - John Deere
Sistemas de guiado GreenStar - StellarSupport - John Deere
Sistemas de guiado GreenStar - StellarSupport - John Deere
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
AutoTrac<br />
INFO<br />
• Software Version (Versión <strong>de</strong> software) – Versión <strong>de</strong>l<br />
software <strong>de</strong>l sistema AutoTrac Universal<br />
• Hardware Version (Versión <strong>de</strong> hardware) -Número<br />
<strong>de</strong> versión <strong>de</strong> hardware<br />
• Serial Number (N° <strong>de</strong> serie) Número <strong>de</strong> serie <strong>de</strong>l<br />
sistema AutoTrac Universal.<br />
• Mo<strong>de</strong> (Modo) Estado <strong>de</strong>l sistema AutoTrac:<br />
Inhabilitado, Habilitado o Activo<br />
• Total Hours (Total <strong>de</strong> horas) Horas que el sistema ha<br />
estado encendido<br />
• AutoTrac Hours (Horas <strong>de</strong> AutoTrac) Número <strong>de</strong><br />
horas en que AutoTrac ha estado activado<br />
• Resume Switch (Interruptor <strong>de</strong> Reanudar) Muestra el<br />
estado <strong>de</strong>l interruptor <strong>de</strong> Reanudar. Cambia <strong>de</strong><br />
DESACTIVADO a ACTIVADO cuando se pulsa el<br />
interruptor <strong>de</strong> reanudar.<br />
• Seat Switch (Interruptor <strong>de</strong>l asiento) Muestra<br />
activado o <strong>de</strong>sactivado.<br />
• Enco<strong>de</strong> (Codificador) Representa la posición <strong>de</strong>l<br />
volante <strong>de</strong> dirección.<br />
IMPORTANTE: Para obtener el mejor rendimiento, el<br />
codificador <strong>de</strong>be indicar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />
+/-500 cuando las ruedas <strong>de</strong>lanteras<br />
están rectas hacia a<strong>de</strong>lante. Si las<br />
ruedas están rectas y la indicación <strong>de</strong>l<br />
codificador no está <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> esta<br />
gama, el operador <strong>de</strong>be conducir<br />
directamente hacia a<strong>de</strong>lante hasta que<br />
las indicación <strong>de</strong>l codificador esté<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la gama <strong>de</strong> ajuste.<br />
• Direction (Sentido) Indica el sentido <strong>de</strong> marcha <strong>de</strong>l<br />
vehículo según <strong>de</strong>terminado por AutoTrac Universal.<br />
IMPORTANTE: El operador <strong>de</strong>be conducir a por lo<br />
menos 1 mph y girar el volante <strong>de</strong><br />
dirección 45° en ambos sentidos;<br />
a<strong>de</strong>más el sistema <strong>de</strong>be estar<br />
recibiendo por lo menos una señal<br />
SF1. La indicación <strong>de</strong> sentido <strong>de</strong>be<br />
aparecer <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> 3 segundos.<br />
• Código <strong>de</strong> parada Indica por qué el sistema no está<br />
funcionando o por qué AutoTrac se <strong>de</strong>sengranó. (Ver<br />
CODIGOS DE ERROR DE AUTOTRAC UNIVERSAL,<br />
en la sección Localización <strong>de</strong> averías.)<br />
• Prueba <strong>de</strong>l motor a la izquierda Al pulsar la tecla “E”<br />
el motor <strong>de</strong> AutoTrac Universal girará el volante <strong>de</strong> la<br />
dirección a la izquierda. Se usa para probar el motor<br />
para asegurarse que está funcionando.<br />
Continúa enlapág. siguiente<br />
PC8798 –63–21OCT05<br />
OUO6050,0001A57 –63–20FEB06–1/2<br />
55-7 010507<br />
PN=165