19.08.2013 Views

Sistemas de guiado GreenStar - StellarSupport - John Deere

Sistemas de guiado GreenStar - StellarSupport - John Deere

Sistemas de guiado GreenStar - StellarSupport - John Deere

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Códigos <strong>de</strong> error <strong>de</strong>l sistema AutoTrac<br />

Universal<br />

Localización <strong>de</strong> averías<br />

Código <strong>de</strong> error Descripción Solución<br />

Ninguna Ninguna prueba efectuada.<br />

Volante <strong>de</strong> la dirección El volante <strong>de</strong> la dirección ha sido <strong>de</strong>splazado Oprimir el interruptor <strong>de</strong> reanudar para<br />

para <strong>de</strong>sactivar AutoTrac volver a activar el sistema AutoTrac<br />

Velocidad insuficiente La velocidad <strong>de</strong>l vehículo no es suficiente para Aumentar la velocidad a un valor sobre<br />

emplear AutoTrac 0.5 km/h (0.3 mph)<br />

Velocidad excesiva La velocidad <strong>de</strong>l vehículo es <strong>de</strong>masiado alta Reducir la velocidad <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l límite <strong>de</strong><br />

para emplear AutoTrac la plataforma<br />

Tractor - 30 km/h (18.6 mph)<br />

Pulverizadora - 37 km/h (23 mph)<br />

Cosechadora - 22 km/h (13.7 mph)<br />

Cosechadora <strong>de</strong> forraje - 22 km/h (13.7<br />

mph)<br />

Cosechadora <strong>de</strong> algodón -22km/h<br />

(13.7 mph)<br />

Velocidad <strong>de</strong> retroceso <strong>de</strong> todas las<br />

máquinas – 10 km/h (6 mph)<br />

Sentido <strong>de</strong>sconocido Sentido <strong>de</strong>sconocido Conducir en avance a una velocidad<br />

superior a 1.6 km/h (1 mph) y girar el<br />

volante <strong>de</strong> la dirección más<strong>de</strong>45°<br />

Pasada cambiada Se cambió el número <strong>de</strong> pasada Alinear el vehículo con la trayectoria<br />

<strong>de</strong>seada y pulsar reanudar<br />

Señal GPS doble perdida Se perdió la señal SF1, SF2 ó RTK Establecer la señal<br />

Error <strong>de</strong> SSU Un error severo <strong>de</strong> la SSU provocó la Desactivar y volver a activar la unidad<br />

<strong>de</strong>sactivación <strong>de</strong> AutoTrac ATU y la pantalla <strong>GreenStar</strong><br />

Aceptar La última actualización <strong>de</strong> estado se efectuó<br />

con éxito<br />

Sin GSD Mensajes erróneas <strong>de</strong> GSD. Desactivar y volver a activar la pantalla<br />

<strong>GreenStar</strong> e intentar establecer las<br />

comunicaciones<br />

PT <strong>de</strong>sactivada No se activó el rastreo. Activar el seguimiento en Configuración<br />

- Seguimiento<br />

No hay KeyCard Le falta la tarjeta Keycard <strong>de</strong> AutoTrac o la Introducir la KeyCard <strong>de</strong> AutoTrac<br />

clave <strong>de</strong> AutoTrac.<br />

Error <strong>de</strong> rumbo Desviación excesiva <strong>de</strong>l rumbo. Alinear el tractor con la trayectoria<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l límite <strong>de</strong> rumbo (80° <strong>de</strong> la<br />

trayectoria)<br />

Error lateral Desviación lateral excesiva. Alinear el tractor <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l límite lateral<br />

(40% <strong>de</strong> la separación entre pasadas)<br />

Sin operador El interruptor <strong>de</strong> presencia <strong>de</strong>l operador está El operador <strong>de</strong>be estar en el asiento o<br />

abierto. pulsar reanudar para que el monitor <strong>de</strong><br />

actividad reposicione el tiempo<br />

Sin TCM No hay TCM o el TCM está apagado Activar o instalar el TCM<br />

Voltaje inestable Voltaje insuficiente Revisar el alambrado.<br />

Tiempo <strong>de</strong> retroceso vencido Vencimiento <strong>de</strong> tiempo <strong>de</strong> retroceso (más <strong>de</strong> Cambiar a una marcha <strong>de</strong> avance antes<br />

45 segundos) <strong>de</strong> reanudar el funcionamiento en<br />

retroceso<br />

Tiempo <strong>de</strong> velocidad nula vencido Tiempo <strong>de</strong> velocidad nula vencido Aumentar la velocidad a un valor sobre<br />

0.5 km/h (0.3 mph)<br />

Curvatura El radio <strong>de</strong> la pasada curva es <strong>de</strong>masiado Conducir manualmente en las curvas <strong>de</strong><br />

agudo para AutoTrac radio agudo<br />

Continúa enlapág. siguiente<br />

OUO6050,0001A1E –63–21FEB06–1/2<br />

80-10 010507<br />

PN=276

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!