19.08.2013 Views

Sistemas de guiado GreenStar - StellarSupport - John Deere

Sistemas de guiado GreenStar - StellarSupport - John Deere

Sistemas de guiado GreenStar - StellarSupport - John Deere

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

AutoTrac integrado—Cosechadoras<br />

El operador <strong>de</strong>berá evaluar la precisión general <strong>de</strong>l<br />

sistema para <strong>de</strong>terminar las operaciones específicas en<br />

campo en don<strong>de</strong> se pue<strong>de</strong> usar la dirección asistida. Esta<br />

evaluación es necesaria porque la precisión requerida<br />

para diversas operaciones en campo pue<strong>de</strong> variar, según<br />

la operación agrícola específica. Debido a que el sistema<br />

AutoTrac utiliza la red <strong>de</strong> corrección diferencial<br />

STARFIRE junto con el sistema <strong>de</strong> posicionamiento global<br />

(GPS), pue<strong>de</strong>n ocurrir <strong>de</strong>splazamientos leves <strong>de</strong> posición<br />

con el paso <strong>de</strong>l tiempo.<br />

Para usar el sistema AutoTrac, el operador <strong>de</strong>berá fijar la<br />

Pasada 0 (<strong>de</strong> modo similar al sistema <strong>de</strong> Seguimiento<br />

paralelo) y todas las pasadas se dibujan paralelas a la<br />

Pasada 0, usando el espacio entre pasadas. (Ver la<br />

sección <strong>de</strong> SETUP para más <strong>de</strong>talles en cuanto a la<br />

configuración y el funcionamiento <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong><br />

Seguimiento paralelo.)<br />

El sistema AutoTrac tiene tres estados <strong>de</strong> funcionamiento:<br />

HABILITADO, ACTIVO e INACTIVO.<br />

Después <strong>de</strong> haber habilitado el sistema AutoTrac (ver<br />

Habilitación <strong>de</strong> AutoTrac), AutoTrac se activa oprimiendo<br />

la tecla 2 ó 3 en la palanca multifuncional (ver Activación<br />

<strong>de</strong> AutoTrac). Para retornar a la dirección manual, el<br />

operador <strong>de</strong>berá <strong>de</strong>sactivar el sistema (ver Desactivación<br />

<strong>de</strong>l sistema).<br />

De ser necesario, la pasada pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>splazarse hacia la<br />

izquierda, la <strong>de</strong>recha o centrarse usando la función <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>splazamiento <strong>de</strong> pasada <strong>de</strong> la pantalla. (Ver Camb.<br />

pista [<strong>de</strong>splazamiento <strong>de</strong> pasada].)<br />

OUO6050,0001A4E –63–20FEB06–4/4<br />

45-4 010507<br />

PN=130

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!