Hacia la equidad en salud - Sespas
Hacia la equidad en salud - Sespas
Hacia la equidad en salud - Sespas
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
aram<strong>en</strong>te se hace uso de <strong>la</strong> <strong>equidad</strong> <strong>en</strong> <strong>salud</strong> como una<br />
medida estándar para el avance y el impacto de <strong>la</strong>s políticas<br />
de desarrollo, ya que éstas ti<strong>en</strong>d<strong>en</strong> a c<strong>en</strong>trarse <strong>en</strong> objetivos<br />
de desarrollo económico.<br />
Un bu<strong>en</strong> número de estudios y fu<strong>en</strong>tes de datos nacionales y<br />
europeos exist<strong>en</strong>tes no cu<strong>en</strong>tan con estratificadores de<br />
<strong>equidad</strong>, lo que imposibilita <strong>la</strong> desagregación del estado de<br />
<strong>salud</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción o <strong>la</strong> monitorización de base<br />
institucional. A pesar de los esfuerzos de muchos institutos de<br />
estadística nacionales para increm<strong>en</strong>tar <strong>la</strong> armonización, no<br />
han posibilitado <strong>la</strong> medición de <strong>la</strong>s desigualdades <strong>en</strong> <strong>salud</strong><br />
<strong>en</strong> todo el gradi<strong>en</strong>te social (Instituto Nacional Fin<strong>la</strong>ndés de<br />
Salud Pública, 2002). No obstante, los mecanismos exist<strong>en</strong>tes<br />
para <strong>la</strong> recopi<strong>la</strong>ción de datos <strong>en</strong> <strong>la</strong> UE registran información<br />
con arreglo a <strong>la</strong> Nom<strong>en</strong>c<strong>la</strong>tura de <strong>la</strong>s Unidades Territoriales<br />
Estadísticas (NUTS), a pesar de que exist<strong>en</strong> datos limitados<br />
para compr<strong>en</strong>der <strong>la</strong>s variaciones <strong>en</strong>tre los grupos sociales y<br />
<strong>la</strong>s localidades de cada área administrativa.<br />
La medición de los estratificadores de <strong>equidad</strong> no es siempre<br />
un proceso c<strong>la</strong>ro y s<strong>en</strong>cillo, pues carece de conjuntos de<br />
normas o de datos estándar, por ejemplo, <strong>la</strong> medición del<br />
estatus económico cuando no se dispone de datos sobre <strong>la</strong><br />
r<strong>en</strong>ta o los gastos. Dep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do del <strong>en</strong>foque de<br />
estratificación, <strong>la</strong> pauta social de cada medida, determinante<br />
o consecu<strong>en</strong>cia de <strong>salud</strong> adoptará una forma distinta. A<br />
pesar de que a m<strong>en</strong>udo <strong>la</strong> educación, <strong>la</strong> r<strong>en</strong>ta y el nivel<br />
profesional se emplean de forma intercambiable para<br />
determinar el estatus socioeconómico, <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción <strong>en</strong>tre estas<br />
mediciones y los resultados de <strong>salud</strong> reflejan f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>os y<br />
mecanismos causales distintos (Geyer et al., 2006). Siempre<br />
que sea posible, se deberá hacer uso de los tres criterios<br />
(Masseria, 2009). Asimismo, es necesario reconocer <strong>la</strong>s<br />
interacciones complejas <strong>en</strong>tre género, sexo y otros<br />
estratificadores sociales. Por ejemplo, el efecto perjudicial de<br />
un estatus socioeconómico bajo sobre <strong>la</strong> <strong>salud</strong> de <strong>la</strong> mujer<br />
suele acompañarse de desigualdades de género (OMS,<br />
2009). Aunque <strong>la</strong> desagregación de datos <strong>en</strong> función del<br />
sexo es uno de los primeros pasos para el análisis de <strong>la</strong>s<br />
desigualdades de género, no basta para compr<strong>en</strong>der y<br />
docum<strong>en</strong>tar todos los determinantes sociales que contribuy<strong>en</strong><br />
a <strong>la</strong>s mismas (Rohlfs et al., 2007).<br />
Todos los países dispon<strong>en</strong> de <strong>en</strong>cuestas de <strong>salud</strong> pero, <strong>en</strong><br />
gran parte de ellos, especialm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el caso de los<br />
miembros más reci<strong>en</strong>tes de <strong>la</strong> UE, exist<strong>en</strong> restricciones <strong>en</strong><br />
re<strong>la</strong>ción con el tamaño y el carácter repres<strong>en</strong>tativo de <strong>la</strong>s<br />
muestras, así como con <strong>la</strong> naturaleza y <strong>la</strong> frecu<strong>en</strong>cia del<br />
seguimi<strong>en</strong>to (Bobak, 2009). Además de los 27 Estados<br />
miembros de <strong>la</strong> UE, hay aproximadam<strong>en</strong>te otros 25 países<br />
que pert<strong>en</strong>ec<strong>en</strong> a <strong>la</strong> Oficina Regional de <strong>la</strong> OMS, <strong>en</strong> los que<br />
los datos comparativos nacionales o transnacionales sobre<br />
<strong>la</strong>s desigualdades <strong>en</strong> <strong>salud</strong> son igualm<strong>en</strong>te limitados. No<br />
obstante, exist<strong>en</strong> mecanismos como <strong>la</strong>s herrami<strong>en</strong>tas de<br />
preadhesión a <strong>la</strong> UE que pued<strong>en</strong> mejorar esta situación. Una<br />
perspectiva g<strong>en</strong>eral sistemática de <strong>la</strong>s v<strong>en</strong>tajas y los<br />
inconv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes de <strong>la</strong>s <strong>en</strong>cuestas actuales de <strong>la</strong> UE para <strong>la</strong><br />
recopi<strong>la</strong>ción de información de <strong>la</strong> <strong>salud</strong> se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra<br />
disponible (Masseria et al., 2007).<br />
Vías para reforzar los sistemas de monitorización de <strong>la</strong> UE<br />
La recopi<strong>la</strong>ción de datos <strong>en</strong> toda <strong>la</strong> UE puede ser una<br />
manera r<strong>en</strong>table de mejorar <strong>la</strong> base del conocimi<strong>en</strong>to para<br />
<strong>la</strong> e<strong>la</strong>boración de políticas nacionales y para permitir a los<br />
países apr<strong>en</strong>der los unos de los otros (Xavier, Price & von<br />
Nordheim, 2009). Las fórmu<strong>la</strong>s para mejorar <strong>la</strong><br />
disponibilidad de datos incluy<strong>en</strong> una mayor aplicación de <strong>la</strong>s<br />
<strong>en</strong>cuestas de <strong>la</strong> UE exist<strong>en</strong>tes (por ejemplo, r<strong>en</strong>ta y<br />
condiciones de vida (EU-SILC), Encuesta Europea de Salud<br />
por Entrevista y <strong>la</strong> Encuesta de <strong>la</strong> UE sobre discapacidades),<br />
así como un mayor cumplimi<strong>en</strong>to de <strong>la</strong>s normativas<br />
concerni<strong>en</strong>tes a todos los campos de estadísticas de <strong>salud</strong><br />
pública. Se podría hacer uso de estos avances para id<strong>en</strong>tificar<br />
indicadores comparables <strong>en</strong> el tiempo y <strong>en</strong> toda <strong>la</strong> UE<br />
(Masseria et al., 2007). Asimismo, también se podría buscar<br />
<strong>la</strong> coher<strong>en</strong>cia con otros conjuntos de datos transnacionales o<br />
mundiales. Los avances <strong>en</strong> los datos comparables <strong>en</strong> Europa<br />
deberían complem<strong>en</strong>tar y no limitar el estatus o los estándares<br />
de <strong>la</strong>s <strong>en</strong>cuestas nacionales exhaustivas exist<strong>en</strong>tes que<br />
permit<strong>en</strong> <strong>la</strong> realización de análisis desagregados de<br />
subpob<strong>la</strong>ciones válidos y detal<strong>la</strong>dos.<br />
La futura coordinación internacional del diseño de <strong>en</strong>cuestas<br />
(como un conjunto fundam<strong>en</strong>tal de indicadores y de<br />
estratificadores de <strong>equidad</strong>) y su aplicación puede facilitar y<br />
mejorar <strong>la</strong>s comparaciones transnacionales y reforzar los<br />
sistemas de monitorización de <strong>la</strong> UE. Estudios preliminares<br />
realizados por investigadores de <strong>la</strong> UE sobre <strong>la</strong>s<br />
desigualdades socioeconómicas y resultados de <strong>salud</strong> han<br />
reve<strong>la</strong>do hal<strong>la</strong>zgos c<strong>la</strong>ve sobre <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción <strong>en</strong>tre el estatus<br />
socioeconómico y los resultados de <strong>salud</strong>, <strong>en</strong> re<strong>la</strong>ción con los<br />
subgrupos que se comparan, y han permitido <strong>la</strong> id<strong>en</strong>tificación<br />
de indicadores y el desarrollo y recom<strong>en</strong>daciones de<br />
metodologías nuevas para <strong>la</strong> realización de análisis (Marmot<br />
et al., 1991; Mack<strong>en</strong>bach & Kunst, 1997; Kunst, 2008) (véase<br />
Anexo V, subanexo B). Este trabajo ha g<strong>en</strong>erado una<br />
monitorización mayor <strong>en</strong> Europa y <strong>en</strong> el mundo de <strong>la</strong>s<br />
desigualdades <strong>en</strong> <strong>salud</strong>, y podría constituir una base para<br />
fortalecer los futuros esfuerzos regionales y mundiales.<br />
En <strong>la</strong> UE se han adoptado otras medidas para mejorar <strong>la</strong><br />
monitorización y el establecimi<strong>en</strong>to de contactos <strong>en</strong>tre los<br />
Estados miembros y los ag<strong>en</strong>tes c<strong>la</strong>ve. La medición y el<br />
fom<strong>en</strong>to del progreso de <strong>la</strong>s sociedades <strong>en</strong> todas sus<br />
dim<strong>en</strong>siones (económica, social y medioambi<strong>en</strong>tal) a través<br />
de mecanismos de responsabilidad y desarrollo mundial están<br />
adquiri<strong>en</strong>do una importancia creci<strong>en</strong>te. Los Objetivos de<br />
Desarrollo del Mil<strong>en</strong>io supon<strong>en</strong> un paso c<strong>la</strong>ve <strong>en</strong> esta<br />
dirección. Varias instituciones y organizaciones, incluida <strong>la</strong><br />
CE, han firmado también <strong>la</strong> Dec<strong>la</strong>ración de Estambul para<br />
mostrarse <strong>en</strong> favor de mayores esfuerzos de monitorización<br />
nacionales (de Looper & Lafortune, 2007). El reci<strong>en</strong>te informe<br />
de <strong>la</strong> Comisión Sarkozy respalda igualm<strong>en</strong>te los indicadores<br />
de desarrollo equitativo y sost<strong>en</strong>ible sobre <strong>la</strong> primacía del<br />
Producto Interior Bruto (PIB) (Stiglitz, S<strong>en</strong> & Fitoussi, 2009).<br />
Una medición de <strong>salud</strong> <strong>en</strong>tre <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción que fuera más allá<br />
de <strong>la</strong> mortalidad, como <strong>la</strong> distribución de los Años de Vida<br />
Saludable (AVISA) analizados <strong>en</strong> virtud de condicionantes<br />
sociales, también supondría un gran paso ade<strong>la</strong>nte.<br />
La calidad de los datos y de los indicadores re<strong>la</strong>tivos a <strong>la</strong> <strong>salud</strong><br />
<strong>en</strong> los sistemas de información sanitaria de <strong>la</strong> UE se podría<br />
b<strong>en</strong>eficiar de mejoras <strong>en</strong> los sigui<strong>en</strong>tes criterios, que<br />
desarrol<strong>la</strong>rían el Marco para Evaluar <strong>la</strong> Calidad de los Datos<br />
(MECAD) y el Sistema G<strong>en</strong>eral de Difusión de Datos (SGDD)<br />
del FMI (RMS-Red de <strong>la</strong> Métrica de Salud, 2008):<br />
• Puntualidad y periodicidad. Todos los países necesitan un<br />
conjunto mínimo de indicadores de <strong>salud</strong> definidos de<br />
manera nacional de uso regu<strong>la</strong>r <strong>en</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nificación, <strong>la</strong><br />
monitorización y <strong>la</strong> evaluación de programas nacionales. Los<br />
datos re<strong>la</strong>tivos a estos indicadores se deb<strong>en</strong> recabar de forma<br />
rutinaria para permitir <strong>la</strong> evaluación de t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cias con una<br />
frecu<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> <strong>la</strong> e<strong>la</strong>boración de los informes dep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te del<br />
tipo de indicadores y de <strong>la</strong> probabilidad de cambio (RMS,<br />
2008).<br />
31