Primera Época Año 1 No. 2 Noviembre/2009 - Universidad de El ...

eficaz. Un requisito previo esencial es también que el FMI actúe como
prestamista mundial creíble de última instancia.
A este respecto, también les insto a proceder con celeridad a la ratificación de
la reforma de las cuotas y la representación de abril de 2008. También otras
reformas mejorarían la estructura de gobierno del FMI. Debemos reforzar los
canales a través de los cuales los Gobernadores del FMI facilitan orientación
estratégica a la institución y responsabilizar a ésta de su seguimiento.
También debemos garantizar que la selección del Director Gerente del FMI y
de nuestros altos cargos se fundamente en un proceso abierto, transparente y
basado en los méritos profesionales.
Conforme trabajamos juntos para resolver los problemas de hoy y hacer
frente a los retos del mañana, encuentro inspiración en las palabras de Kemal
Atatürk, fundador de la República de Turquía, quien hace unos 75 años
afirmó: "Los países son diversos, pero la civilización es una, y es necesario
participar en esta civilización única para el progreso de la nación".
Por el bien de vuestra gente, y por el bien de toda la gente, sigamos
trabajando juntos para construir una economía mundial estable y próspera.
Cuadro 1. Países europeos: Crecimiento del PIB real e inflación
según el IPC, 2006–10
(Porcentaje)
Crecimiento del PIB real
Inflación según el IPC
2006 2007 2008 2009 2010 2006 2007 2008 2009 2010
Europa 1/ 2/ 4.2 3.9 1.7 -4.7 0.8 3.6 3.6 5.7 3.0 2.7
Economías 3.2 2.8 0.8 -4.0 0.5 2.2 2.1 3.4 0.7 1.0
Europa 1/
avanzadas de
Economías
emergentes
de Europa 1/
2/
7.2 6.8 4.2 -6.6 1.7 7.8 7.8 12.0 9.0 7.2
Unión
3.4 3.1 1.0 -4.2 0.5 2.3 2.4 3.7 0.9 1.1
Europea 1/
Zona del euro 2.9 2.7 0.7 -4.2 0.3 2.2 2.1 3.3 0.3 0.8
Alemania 3.2 2.5 1.2 -5.3 0.3 1.8 2.3 2.8 0.1 0.2
Austria 3.5 3.5 2.0 -3.8 0.3 1.7 2.2 3.2 0.5 1.0
9