Untitled - ESDi

NATÀLIA JUAN ABELLÓ
nat.juab@gmail.com / nat-juab@gmail.com
RED RIVER STONES GROUND TO POWDER AND THROWN
ANDY GOLDSWORTHY, WABI SABI I MONO-HA
JÚLIA PÉREZ SORO
juliaperezsoro@gmail.com
ABABOL
COL·LECCIÓ PER A DONA
El projecte pren com a punt de partida l’obra de
l’artista Andy Goldsworthy i la seva visió del temps i la
matèria, en contrast amb la tendència oriental del Wabi
Sabi i els artistes del Mono-Ha. Així la col·lecció se
centra en la investigació de conceptes com el temps, el
canvi, allò efímer, l’atzar, el fluir, etcètera. El projecte fa
recerca d’aquells processos que permeten evidenciar
la qualitat del temps en els materials i que posen
de manifest la bellesa d’allò inesperat. Tal com diria
Wabi Sabi: “Let things be”. Així, la col·lecció busca, a
través de la investigació i la manipulació, el canvi en el
caràcter dels materials. El treball posa de manifest els
conceptes referents al temps. I ho fa des d’una imatge
universal, deixant enrere etiquetes orientals i occidentals.
Per damunt de tot fa prevaldre les qualitats del
temps com a element de cohesió.
El proyecto toma como punto de partida la obra del
artista Andy Goldsworthy y su visión del tiempo y la
materia, en contraste con la tendencia oriental del
Wabi Sabi y los artistas del Mono-Ha. Así, la colección
se centra en la investigación de conceptos como el
tiempo, el cambio, lo efímero, el azar, el fluir, etcétera.
El proyecto hace investigación de aquellos procesos
que permiten evidenciar la calidad del tiempo en los
materiales y que reflejan la belleza de lo inesperado.
Tal como diría Wabi Sabi: Let things be”. Así, la colección
busca, a partir de la investigación y la manipulación,
el cambio en el carácter de los materiales. El
trabajo pone de manifiesto los conceptos referentes al
tiempo. Y lo hace des de una imagen universal, dejando
atrás etiquetas orientales y occidentales. Por encima
de todo hace prevalecer las cualidades del tiempo
como elemento de cohesión.
És impossible que dues peces creades per la mà
humana siguin exactament iguals. Aquestes són les
paraules que l’autora utilitza per defensar la singularitat
i originalitat del seu projecte. Les seves peces se
centren principalment en l’atzar, un “deixar-se portar”
que articula mitjançant la utilització de processos
manuals i que es veu representat en les degradacions
de tints, les irregularitats i desigualtats, i els nusos i
trenes aleatòries. Amb la intenció de no deixar que la
col·lecció caigués en una estètica rústica i orgànica,
també ha recorregut a l’ús de materials com la seda
i de complements com les perles. D’aquesta manera
dóna lloc a una combinació entre un estil més urbà i
modern i un to més sofisticat.
Es imposible que dos piezas creadas por la mano
humana sean exactamente iguales. Estas son las palabras
que la autora utiliza para defender la singularidad
y originalidad de su proyecto. Sus piezas se centran
principalmente en el azar, un “dejarse llevar” que
articula mediante la utilización de procesos manuales
y que se ve representado en las degradaciones de
tintes, las irregularidades y desigualdades, y los nudos
y trenzas aleatorias. Con la intención de no dejar que
la colección cayera en una estética rústica y orgánica,
también ha recurrido al uso de materiales como la
seda y de complementos como las perlas. De este
modo da lugar a una combinación entre un estilo más
urbano y moderno y un tono más sofisticado.
130
131