Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Laura Baldirà Gimeno<br />
laura.baldira@gmail.com<br />
BENVINGUT A BARCELONA<br />
IMATGE DE MARCA I DIFUSIÓ<br />
LAIA BARDÓN PERELLÓ<br />
laia.bardon@gmail.com<br />
DOMESTIC SYSTEM<br />
PROJECTE D’IL·LUSTRACIÓ<br />
Creació d’una imatge corporativa que sigui capaç<br />
d’identificar l’organització dedicada a mostrar llocs<br />
característics de la ciutat comtal: “Benvingut a Barcelona”.<br />
S’ha generat una marca que és capaç de conviure<br />
amb els diferents suports que es generin. A més, s’ha<br />
creat un codi gràfic que perduri en el temps, ja que<br />
“Benvingut a Barcelona” és un projecte obert i es va<br />
transformant amb el temps. Un codi gràfic que no es<br />
quedés obsolet degut a les restriccions gràfiques que<br />
pogués tenir, obert, amb moltes possibilitats a nivell de<br />
comunicació, que podrà anar evolucionant. L’objectiu és<br />
transmetre l’essència de la ciutat sense caure en allò<br />
més turístic. A més de la imatge de marca, s’han creat<br />
una sèrie d’elements per difondre-la: mapes distribuïts<br />
en diferents zones de la ciutat per donar a conèixer<br />
aquests llocs, unes publicacions que apareixeran cada<br />
quatre mesos i un seguit de postals informatives.<br />
Creación de una imagen corporativa que sea capaz de<br />
identificar la organización dedicada a mostrar lugares<br />
característicos de la ciudad condal: “Bienvenido a Barcelona”.<br />
Se ha generado una marca capaz de convivir<br />
con los distintos soportes que se generen. Además, se<br />
ha creado un código gráfico que perdure en el tiempo,<br />
ya que “Bienvenido a Barcelona” es un proyecto abierto<br />
y va transformándose en el tiempo. Un código gráfico<br />
que no quede obsoleto debido a las restricciones gráficas<br />
que pueda tener, abierto, con muchas posibilidades<br />
a nivel de comunicación, que podrá ir evolucionando. El<br />
objetivo es transmitir la esencia de la ciudad, sin caer<br />
en lo turístico. Además de la imagen de marca, se han<br />
creado una serie de elementos para difundirla: mapas<br />
distribuidos en distintas zonas de la ciudad para dar a<br />
conocer los espacios, publicaciones que aparecen cada<br />
cuatro meses y un conjunto de postales informativas.<br />
El projecte plantejat és un projecte d’il·lustració que<br />
gira entorn als estereotips o tòpics sexistes en l’àmbit<br />
familiar, escolar i social en general. Per entendre-ho,<br />
per exemple, un hipotètic col·lectiu feminista vol fer<br />
un recull de textos breus i bàsics parlant sobre estereotips<br />
de gènere i les seves causes i conseqüències.<br />
Es tractaran de publicacions periòdiques i gratuïtes,<br />
cadascuna amb un estereotip o tòpic diferent com<br />
a títol. L’autora s’encarregarà d’il·lustrar aquestes<br />
publicacions i generar diferents elements de difusió,<br />
com cartells, postals o desplegables. El propòsit del<br />
projecte és, a través de l’anàlisi i recerca sobre la temàtica<br />
sexista crear un projecte d’il·lustració personal<br />
que serveixi d’experimentació gràfica.<br />
El proyecto planteado es un proyecto de ilustración que<br />
gira alrededor de los estereotipos y tópicos sexistas en<br />
el ámbito familiar, escolar y social en general. Para entenderlo,<br />
por ejemplo, un hipotético colectivo feminista<br />
quiere hacer un compendio de artículos breves básicamente<br />
hablando sobre estereotipos de género y sus<br />
causas y consecuencias. Se trata de publicaciones periódicas<br />
y gratuitas, cada una con un estereotipo o tópico<br />
diferente como título. La autora se encarga de ilustrar<br />
estas publicaciones y generar distintos elementos de<br />
difusión, como carteles, postales o desplegables. El propósito<br />
del proyecto es, a través del análisis y la recerca<br />
sobre temática sexista, crear un proyecto de ilustración<br />
personal que sirva de experimentación gráfica.<br />
44<br />
45