Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GEORGINA SANTIAGO REQUENA<br />
contact@georginasantiago.com / joxell@hotmail.com<br />
MINUTIAE<br />
Col·lecció per a dona<br />
MARIONA TELL MARTÍ<br />
marionatellmart@gmail.com / mariottaa@hotmail.com<br />
360 Grau-Garriga<br />
COL·LECCIÓ INSPIRADA EN L’OBRA DE JOSEP GRAU-GARRIGA<br />
Es poden crear imatges estèticament suggerents a<br />
partir d’un sentiment desagradable? “Minutiae” agafa<br />
el repte de crear una col·lecció d’imatges suggerents i<br />
estètiques a partir de referents poc agradables. Ho fa,<br />
prenent com a base la unió de contraris: el vestir que<br />
parteix del cos nu, allò sinistre que neix d’allò bonic.<br />
Estètica que neix d’allò real: el cos de la pròpia creadora,<br />
concretament de la mà esquerre. El propòsit és<br />
utilitzar el procés mental que seguim al exposar-nos a<br />
una imatge sinistre com a mètode de seducció i creació<br />
d’una estètica inquietant. Textures epidèrmiques i extraterrestres,<br />
volums anatòmics amb certa autonomia que<br />
interactuen amb el cos, membranes transparents que<br />
mostren un interior blau venenós, filaments de textures<br />
tornassolades i estampats digitals que reprodueixen,<br />
a escala augmentada, imatges del cos humà al que, al<br />
mateix temps, s’encarreguen de vestir.<br />
¿Se pueden crear imágenes estéticamente sugerentes a<br />
partir de un sentimiento desagradable? “Minutiae” coge<br />
el reto de crear una colección de imágenes sugerentes<br />
y estéticas a partir de referentes poco agradables. Lo<br />
hace, tomando como base la unión de contrarios: el vestir<br />
qua parte del cuerpo desnudo, lo siniestro que nace<br />
de lo bonito. Estética que nace de lo real: el cuerpo de la<br />
propia creadora, concretamente de su mano izquierda.<br />
El propósito es utilizar el proceso mental que seguimos<br />
al exponernos a una imagen siniestra como método<br />
de seducción y creación de una estética inquietante.<br />
Texturas epidérmicas y extraterrestres, volúmenes<br />
anatómicos con cierta autonomía que interactúan con<br />
el cuerpo, membranas transparentes que muestran un<br />
interior azul venoso, filamentos de texturas tornasoladas<br />
y estampados digitales que reproducen, a escala<br />
aumentada, imágenes del cuerpo humano al que, al<br />
mismo tiempo, se encargan de vestir.<br />
“360 Grau-Garriga” és un projecte d’indumentària<br />
inspirat en l’obra de Josep Grau-Garriga, artista català<br />
que va representar la figura de la nova tapisseria a<br />
nivell internacional. Es tracta més d’un projecte artístic<br />
que no pas de moda. Però el resultat final és una indumentària<br />
amb característiques molt representatives i<br />
amb un potent component plàstic. Aquesta col·lecció<br />
presenta una doble línia de treball. Per una banda<br />
hi ha un procés d’investigació i experimentació amb<br />
materials diversos com pintura, fil, teixit, etcètera. Amb<br />
l’objectiu de crear un llenguatge de símbols propis<br />
e identificatius. Seguidament els resultats obtinguts<br />
s’apliquen a les peces, donant forma a la col·lecció<br />
final. El resultat és una col·lecció, confeccionada<br />
artesanalment, que dibuixa petites històries personals<br />
a partir de detalls delicats: brodats, pinzellades i textures<br />
que configuren peces úniques.<br />
“360 Grau-Garriga” es un proyecto de indumentaria<br />
inspirado en la obra de Josep Grau-Garriga, artista<br />
catalán que representa la figura de la nueva tapicería a<br />
nivel internacional. Es más un proyecto artístico que de<br />
moda. Pero el resultado final es una indumentaria con<br />
características muy representativas y con un potente<br />
componente plástico. Esta colección presenta una<br />
doble línea de trabajo. Por un lado hay un proceso de<br />
investigación y experimentación con distintos materiales<br />
como pintura, hilo, tejido, etcétera. Con el objetivo<br />
de crear un lenguaje de símbolos propios e identificativos.<br />
Seguidamente los resultados obtenidos se aplican<br />
a las piezas, dando forma a la colección final. El resultado<br />
es una colección, confeccionada artesanalmente<br />
que dibuja pequeñas historias personales a partir de<br />
detalles delicados: bordados, pinceladas y texturas que<br />
configuran piezas únicas.<br />
134<br />
135