28.10.2014 Views

Comisión de Instrumentos y Métodos de ... - E-Library - WMO

Comisión de Instrumentos y Métodos de ... - E-Library - WMO

Comisión de Instrumentos y Métodos de ... - E-Library - WMO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

RESUMEN GENERAL 17<br />

6.13 La Comisión observó la necesidad <strong>de</strong> reforzar los procedimientos <strong>de</strong> calibración <strong>de</strong><br />

instrumentos, en particular respecto <strong>de</strong> la estimación <strong>de</strong> la incertidumbre en las calibraciones<br />

realizadas. La Comisión solicitó al Equipo <strong>de</strong> expertos sobre CRI que adoptara nuevas medidas<br />

para ayudar a los CRI en el establecimiento <strong>de</strong> procedimientos <strong>de</strong> calidad para la calibración <strong>de</strong><br />

instrumentos, y que colaborara con las asociaciones regionales en la organización <strong>de</strong> cursillos en<br />

la materia en función <strong>de</strong> las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> las asociaciones. Los cursillos tendrían por objeto<br />

prestar ayuda a los CRI para estimar cada uno <strong>de</strong> los componentes <strong>de</strong> la incertidumbre y para<br />

calcular el balance total <strong>de</strong> incertidumbre <strong>de</strong> las calibraciones realizadas.<br />

6.14 La Comisión reconoció la necesidad <strong>de</strong> organizar, en un futuro, cursos <strong>de</strong> formación<br />

sobre instrumentos y métodos <strong>de</strong> observación, como la calibración y el mantenimiento <strong>de</strong><br />

instrumentos, y posiblemente sobre nuevas tecnologías para abordar la transición a un nuevo<br />

sistema <strong>de</strong> estaciones meteorológicas automáticas. La Comisión alentó a las asociaciones<br />

regionales a que <strong>de</strong>finieran sus necesida<strong>de</strong>s específicas y las comunicaran al encargado <strong>de</strong> las<br />

activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> formación y el material didáctico a fin <strong>de</strong> ayudar a la Comisión con la planificación y<br />

coordinación <strong>de</strong> cursos y cursillos <strong>de</strong> formación.<br />

6.15 La Comisión valoró positivamente la celebración por el Organismo Meteorológico <strong>de</strong><br />

Japón (OMJ) <strong>de</strong>l Cursillo OMJ/OMM sobre gestión <strong>de</strong> la calidad en observaciones <strong>de</strong> superficie,<br />

climáticas y en altitud, <strong>de</strong>l 27 <strong>de</strong> julio al 30 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2010. La Comisión tomó nota también <strong>de</strong> los<br />

principales resultados <strong>de</strong>l cursillo, a saber: importancia <strong>de</strong> una plena utilización <strong>de</strong> los CRI y<br />

promoción <strong>de</strong> la creación <strong>de</strong> capacidad, y establecimiento <strong>de</strong> laboratorios <strong>de</strong> calibración en cada<br />

SMHN para mejorar la calidad y disponibilidad <strong>de</strong> los datos en la AR II. La Comisión alentó a los<br />

presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> los equipos <strong>de</strong> expertos <strong>de</strong> la CIMO a tener plenamente en cuenta esos resultados<br />

en sus activida<strong>de</strong>s futuras.<br />

6.16 La Comisión reconoció la importancia <strong>de</strong>l apoyo a las activida<strong>de</strong>s regionales relativas<br />

a la disponibilidad y la calidad <strong>de</strong> las observaciones <strong>de</strong> superficie, climáticas y en altitud, y alentó a<br />

la Secretaría y al GAAP sobre la creación <strong>de</strong> capacidad a esforzarse por conseguir recursos<br />

externos para esos fines sensibilizando a los organismos <strong>de</strong> financiación y a los Miembros acerca<br />

<strong>de</strong> la extrema importancia <strong>de</strong> las observaciones para los servicios <strong>de</strong> gran impacto, y en particular<br />

los <strong>de</strong> atenuación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres y adaptación al clima.<br />

6.17 Teniendo en cuenta la positiva experiencia <strong>de</strong>l Programa espacial <strong>de</strong> la OMM<br />

mediante la utilización <strong>de</strong> “laboratorios virtuales” o “aprendizaje electrónico” para la educación y la<br />

formación <strong>de</strong>l personal, la Comisión acordó que era necesario un acuerdo similar con la CIMO.<br />

La Comisión recomendó que se diseñase y realizase tal sistema durante el período entre<br />

reuniones.<br />

6.18 La Comisión tomó nota <strong>de</strong> que el Grupo <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong> la CIMO había recomendado<br />

que se adoptasen medidas para promover las alianzas dura<strong>de</strong>ras con el fin <strong>de</strong> facilitar la creación<br />

<strong>de</strong> capacidad. Se <strong>de</strong>bía consi<strong>de</strong>rar, por ejemplo, la posibilidad <strong>de</strong> establecer un proyecto piloto<br />

que vinculara las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> reducción <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastres <strong>de</strong>l WIGOS, <strong>de</strong>l Marco Mundial para los<br />

Servicios Climáticos y <strong>de</strong> la reducción <strong>de</strong> riesgos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastre con el fin <strong>de</strong> mejorar la<br />

disponibilidad y calidad <strong>de</strong> los datos en áreas con escasez <strong>de</strong> datos.<br />

Requisitos <strong>de</strong> enseñanza y formación profesional<br />

6.19 La Comisión tomó nota <strong>de</strong> la <strong>de</strong>cisión que adoptó el Consejo Ejecutivo en su 62ª<br />

reunión <strong>de</strong> sustituir las Directrices <strong>de</strong> orientación para la enseñanza y formación profesional <strong>de</strong>l<br />

personal <strong>de</strong> meteorología e hidrología operativa (OMM-N° 258), Volumen I: Meteorología, por una<br />

serie <strong>de</strong> publicaciones nuevas. El Grupo <strong>de</strong> expertos <strong>de</strong>l Consejo Ejecutivo sobre enseñanza y<br />

formación profesional supervisaría dos <strong>de</strong> esas publicaciones, mientras que las comisiones<br />

técnicas supervisarían los <strong>de</strong>más volúmenes <strong>de</strong> la serie puesto que habían sido las encargadas

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!