Comisión de Instrumentos y Métodos de ... - E-Library - WMO

46 INFORME FINAL ABREVIADO DE LA DECIMOQUINTA REUNIÓN DE LA CIMO
3. Los bancos de pruebas de la CIMO se encargarán de facilitar orientación acerca de la
integración de la teledetección terrestre y las observaciones in situ, así como de la
elaboración de orientaciones y procedimientos normalizados relacionados con la
utilización y el funcionamiento de los instrumentos. Se espera que colaboren con los
equipos de expertos competentes de la Comisión en la elaboración de material de
orientación.
4. Los bancos de pruebas de la CIMO deberán abarcar “centros de excelencia” donde se
estudien las últimas tecnologías y también “centros de excelencia” donde se apliquen las
nuevas tecnologías que redunden en sistemas y tecnologías de instrumentos eficaces en
función de los costos. Deberán colaborar con otras instituciones y organismos científicos
para el desarrollo y, en particular, con fabricantes de instrumentos.
5. Los bancos de pruebas de la CIMO deberán contribuir a los esfuerzos de la Comisión por
reducir las diferencias entre los países ayudando a esa Comisión a realizar actividades
de formación y creación de capacidad. Tal contribución no se limitará a la participación en
las actividades de formación de la Comisión de Instrumentos y Métodos de Observación
(CIMO), sino que podría consistir también en entablar una relación especial con la
estación/instalación de un país en desarrollo.
6. Los bancos de pruebas de la CIMO presentarán al menos un informe cada dos años al
Grupo de gestión de la CIMO, publicarán informes sobre instrumentos y métodos de
observación y, cuando proceda, aportarán contribuciones a las Conferencias técnicas
sobre instrumentos y métodos de observación meteorológicos y medioambientales. La
actividad de los bancos de pruebas de la CIMO será evaluada por el Grupo de gestión de
la CIMO antes de cada reunión de la Comisión, con el fin de asegurarse de que
proporcionan los resultados esperados.
7. Los bancos de pruebas de la CIMO mantendrán enlace con la Comisión mediante un
equipo de expertos de ésta que especificará el Grupo de gestión de la CIMO. Los bancos
de pruebas de la CIMO deberán indicar una persona de contacto que se encargará de la
comunicación entre los bancos de pruebas y la Comisión.
8. Los bancos de pruebas de la CIMO deberán informar a la Organización Meteorológica
Mundial si dejan de tener la capacidad necesaria para prestar el servicio previsto debido,
por ejemplo, a una escasez de recursos humanos.
Anexo 2 a la Resolución 5 (CIMO-XV)
MANDATO GENERAL DE LOS CENTROS PRINCIPALES DE LA CIMO
1. La finalidad de los centros principales de la CIMO es facilitar servicios de expertos de alto
nivel en relación con las pruebas de desempeño de los instrumentos, incluidas las
realizadas en laboratorios, y con las intercomparaciones de instrumentos, que redunden
en la normalización del desempeño de los instrumentos y en la interoperabilidad y
compatibilidad de los instrumentos en el marco del Sistema mundial integrado de
sistemas de observación de la OMM (WIGOS).