Comisión de Instrumentos y Métodos de ... - E-Library - WMO

RECOMENDACIONES 51
Recomienda enmendar el mandato de la Comisión y reemplazarlo por el que figura en el anexo a
la presente Recomendación;
Pide al Secretario General que señale esta propuesta a la atención del Decimosexto Congreso
para su consideración y posterior inclusión en el Reglamento General de la OMM.
Anexo a la Recomendación 2 (CIMO-XV)
MANDATO DE LA COMISIÓN DE INSTRUMENTOS Y MÉTODOS DE OBSERVACIÓN
La Comisión se encargará de las cuestiones relativas a la normalización, compatibilidad y
sostenibilidad internacionales de los instrumentos y métodos de observación de las variables
meteorológicas, climatológicas, hidrológicas, marinas, geofísicas y ambientales conexas.
Esta función subyace en todas las observaciones realizadas en el marco del Sistema mundial
integrado de sistemas de observación de la OMM (WIGOS) y se desempeñará en estrecha
consulta con las organizaciones asociadas competentes que copatrocinan, poseen y/u operan
algunos de los sistemas de observación. Además, esta función abarca la prestación de apoyo en
relación con los requisitos de las actividades transectoriales de la Organización Meteorológica
Mundial (OMM), como son el Marco Mundial para los Servicios Climáticos, la reducción de riesgos
de desastre y la creación de capacidad.
La Comisión se encargará, en particular, de lo siguiente:
a) satisfacer la necesidad de observaciones normalizadas y compatibles, ocupándose en
particular del contenido y la calidad de los datos, y de la generación de metadatos y de
productos de observación;
b) prestar asesoramiento, formular recomendaciones y promover estudios relativos al uso
eficaz y sostenible de los instrumentos y métodos de observación abordando, en particular,
procedimientos de gestión de la calidad, como por ejemplo los métodos de prueba, el
mantenimiento preventivo, la calibración y la garantía de la calidad;
c) realizar y/o coordinar intercomparaciones de instrumentos a escala mundial y regional, así
como pruebas del rendimiento de instrumentos y métodos de observación;
d) en colaboración con las demás organizaciones de normalización internacionales como la
Oficina Internacional de Pesas y Medidas (BIPM) y la Organización Internacional de
Normalización (ISO), promover la trazabilidad de las mediciones con respecto a las normas
internacionales reconocidas y en particular a los instrumentos de referencia, y la jerarquía
eficaz de los centros mundiales, regionales, nacionales y principales de calibración,
desarrollo y prueba de instrumentos;
e) promover la compatibilidad, la intercomparación, la integración y la interoperabilidad con
respecto a las observaciones espaciales y en superficie (in situ y por teledetección), entre
otras cosas mediante la realización de experimentos de observación en bancos de pruebas;
f) fomentar la investigación y el establecimiento de nuevos enfoques en materia de
instrumentos y métodos de observación de las variables meteorológicas, climatológicas,
hidrológicas, marinas, geofísicas y ambientales conexas;