Table of Contents - YES Prep Public Schools

Ganar Crédito de Otras Escuelas
YES Prep otorgará crédito ganado en otra escuela. Los estudiantes que busquen obtener la validez de créditos
de otras escuelas públicas que no sean las de Texas, deben presentar la tarjeta de reporte con las respectivas
calificaciones oficiales indicando los créditos ganados en la institución anterior; YES Prep puede requerir
información adicional (tales como el programa de estudios del curso) para poder otorgar el crédito. YES Prep
se reserva el derecho para negar el crédito a un estudiante que ha obtenido una “D” en otra institución, en
tales casos, el estudiante puede pedir a YES Prep el presentar un examen de competencia para así demostrar
su pericia en la materia y poder obtener el crédito luego de pasar el examen.
Lista de Honor
YES Prep incentiva a aquellos estudiantes cuya dedicación y arduo trabajo se ve reflejado en altos resultados
académicos. Los alumnos que reciben calificaciones excepcionalmente altas en cualquier ciclo académico
serán miembros reconocidos de la lista de honor para el siguiente ciclo.
Información adicional sobre la lista de honor y la probatoria académica está en el apéndice
Retención
La retención de un estudiante ocurrirá cuando el alumno debe repetir el curso debido a su insuficiente
rendimiento académico y/o escasa asistencia a la escuela. El personal y la administración de Las Escuelas
Públicas YES Prep se reservan el derecho de retener a cualquier estudiante que haya fallado demostrando
dominio académico en las materias fundamentales. Puede requerirse que los estudiantes retenidos repitan
clases específicas o el curso completo, dependiendo de los resultados individuales del alumno. Las reuniones
de retención de curso serán llevadas a cabo durante el segundo semestre del año escolar, los aportes de los
maestros y otros miembros del personal de la escuela, al igual que los puntajes en los exámenes serán tenidos
en cuenta a la hora de la toma de decisiones. Con respecto a la preparatoria, todas las escuelas de YES Prep se
reservan el derecho de retener a cualquier estudiante que falle los dos semestres de una materia fundamental
en cualquier grado.
Como distrito escolar independiente YES Prep crea sus propias políticas de promoción y retención. Mientras
un estudiante esté matriculado en YES Prep debe tener una autorización por escrito para poder cursar la
escuela de verano o recuperar créditos en otro lugar diferente a YES Prep. Los estudiantes que escogen
atender a otra escuela de verano fuera de nuestro sistema sin una autorización, no serán promovidos al
siguiente grado. No asistir al Programa de Escuela de Verano puede hacer que el estudiante pierda su cupo en
YES Prep.
Estándares de Promoción de la Escuela Media
Para poder ser promovido de sexto a séptimo grado, los estudiantes deben:
Haber pasado los promedios anuales de las materias básicas, incluyendo Inglés, Matemáticas, Estudios
Sociales, Ciencias y Lenguas Extranjeras. Los estudiantes pueden tener únicamente un promedio anual
por debajo de 70 y seguir siendo todavía elegible a pasar al siguiente grado.
o Si un estudiante pierde el promedio anual de dos clases académicas, su caso irá a Comité de
Promoción, donde se revisarán datos importantes del estudiante y se determinará si puede ser
promocionado o debe ser retenido.
Asistir a la escuela por lo menos el 90 porciento del año académico.
81