Guía Sobre los Derechos de la Mujer Indígena - Forest Peoples ...

Guía Sobre los Derechos de la Mujer Indígena bajo la Convención Internacional sobre la Eliminación
de Todas las Formas de Discriminación Contra la Mujer
• igualdad de oportunidades en todos los niveles, desde los año pre-escolares hasta
la educación superior
• acceso a las mismas facilidades, equipos, maestros, exámenes, becas y
subvenciones disponibles a los hombres
• remoción de los estereotipos a través de la co-educación y revisión de los
materiales utilizados para el aprendizaje/enseñanza
• programas diseñados a reducir la brecha que existe entre los géneros sexuales en
la educación o para disminuir la tasa de abandono femenino de los estudios
• participación en deportes y en actividades culturales
• información y asesoramiento sobre planificación familiar
Artículo 11:
Artículo 12:
Artículo 13:
Artículo 14:
Artículo 15:
Los Derechos del Empleado y del Trabajador
• el derecho de la mujer al trabajo
• el derecho a las mismas oportunidades de empleo disponibles a los hombres
• el derecho a elegir libremente la profesión y empleo
• el derecho a igual remuneración por trabajo de igual valor
• igualdad de trato en el lugar de trabajo e igualdad de criterios para la evaluación
• protección de la salud y seguridad personal, que incluya la protección contra
trabajo perjudicial durante el embarazo
• la prohibición del despido en base al embarazo o el estado civil
• licencia de maternidad que signifique descanso con goce de haberes y sin pérdida
de rango o beneficios
• servicios sociales como apoyo a la combinación de las responsabilidades
familiares y laborales
La Salud
• igualdad en el acceso a los servicios de salud, incluyendo servicios de planificación
familiar
• servicios apropiados para el embarazo y el alumbramiento, además de nutrición
apropiada durante el embarazo y la lactancia del bebé
Derechos Económicos, Sociales y Culturales
• seguridad social, particularmente en caso de jubilación, enfermedad, desempleo,
invalidez y ancianidad
• derecho a beneficios familiares
• igualdad de derecho para obtener créditos bancarios y otras formas de crédito
• participación en actividades recreativas y en todos los aspectos de la vida cultural
La Mujer Rural
• el reconocimiento del papel significativo y las contribuciones de la mujer rural y sus
circunstancias particulares
• los derechos de la mujer rural a condiciones de vida adecuados (techo, higiene,
servicios básicos, transporte y comunicaciones); a la participación en la
planificación de los programas de desarrollo y en las actividades comunales; a los
servicios de salud; a los beneficios directos del sistema de seguridad social; a la
capacitación y a la educación; a la participación en grupos de auto-ayuda.
• el acceso de la mujer rural a recursos para la producción, incluyendo créditos,
tecnología y facilidades de comercialización
• igualdad de trato respecto a la tierra, los programas de reforma agraria y
programas de reasentamiento
Los Derechos Legales y la Capacidad para Celebrar Contratos
• igualdad ante la ley y el proceso judicial
• igualdad de derechos para celebrar contratos y para la administración de la
propiedad
• A la anulación de contratos y de otros instrumentos privados por parte de los
gobiernos que limitan los derechos legales de la mujer
• a la libre circulación
• al derecho para escoger el lugar de residencia y domicilio
8