Guía Sobre los Derechos de la Mujer Indígena - Forest Peoples ...

Índice
Pág.
Resumen
i
Introducción 1
1 La Convención 7
1.1. Objetivos y Obligaciones de los Estados bajo la Convención 10
1.2 Áreas Cubiertas por la Convención 14
1.3 La Mujer Rural y los Derechos a la Tierra 15
2 El Comité 19
3 Recomendaciones Generales 19
4 Informes de los Estados Partes 21
5 El Protocolo Facultativo 24
5.1 El Procedimiento de Comunicación 24
5.2 El Procedimiento para la Investigación 27
5.3 La Efectividad del Procedimiento de Comunicación 28
6 Otros Organismos y Procedimientos de la ONU Relacionados a los
Derechos de la Mujer Indígena
28
6.1 La Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer 28
6.2 El Relator Especial sobre la Violencia Contra la Mujer 30
6.3 El Relator Especial sobre los Pueblos Indígenas 31
6.4 El Foro Permanente sobre Cuestiones Indígenas 32
6.5 El Comité de Derechos Humanos y el Comité sobre la Eliminación de Todas 32
las Formas de Discriminación Racial
7 Contactos Útiles 35
8 Bibliografía 37
Anexos
I Texto de la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de
39
Discriminación Contra la Mujer
II Texto del Protocolo Facultativo 48
III Relación de Estados Partes de la Convención y del Protocolo Facultativo (a enero, 52
2004)
IV Observaciones Finales del Comité Sobre la Eliminación de Todas las Formas de 60
Discriminación Contra la Mujer en Referencia a las Mujeres Indígenas: 2001-
2003 (extractos)
V La Cuarta Conferencia Mundial Sobre la Mujer (Beijing 1995) y Beijing +5 (Nueva 64
York 2000)
• La Declaración de Beijing y la Plataforma de Acción (abstractos) 64
• La Declaración de Beijing de Mujeres Indígenas (texto completo) 68
• Nuevas médidas e iniciativas para la implementación de la Declaración de 75
Beijing y la Plataforma de Acción (Beijing +5, Nueva York 2000, abstractos)
• La Declaración del Foro Internacional de Mujeres Indígenas (Beijing +5, Nueva 76
York, 2000, texto completo)
VI La Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia 78
y las Formas Conexas de Intolerancia (Durban, 2001)
• La Declaración de Durban y la Plataforma de Acción (extractos) 78
Recuadros
Recuadro 1 Los Derechos de la Mujer Indígena y la ONU: Sugerencias para la 6
Acción
Recuadro 2 Reseña de la Convención Sobre la Mujer 7
Recuadro 3 ¿Qué son las Medidas Especiales Temporales? 13
Recuadro 4 Lineamientos para la presentación de quejas ante el Comité sobre la
Eliminación de Discriminación contra la Mujer bajo el Protocolo
Facultativo
26