GuÃÂa Sobre los Derechos de la Mujer IndÃÂgena - Forest Peoples ...
GuÃÂa Sobre los Derechos de la Mujer IndÃÂgena - Forest Peoples ...
GuÃÂa Sobre los Derechos de la Mujer IndÃÂgena - Forest Peoples ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Guía <strong>Sobre</strong> <strong>los</strong> <strong>Derechos</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Mujer</strong> Indígena bajo <strong>la</strong> Convención Internacional sobre <strong>la</strong> Eliminación<br />
<strong>de</strong> Todas <strong>la</strong>s Formas <strong>de</strong> Discriminación Contra <strong>la</strong> <strong>Mujer</strong><br />
resultan ser cada vez más inalcanzables para <strong>la</strong> mujer, a pesar <strong>de</strong> <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> hasta tres<br />
conferencias <strong>de</strong> <strong>la</strong> ONU sobre <strong>la</strong> mujer sostenidas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1975. Mientras hace referencia a <strong>los</strong><br />
programas <strong>de</strong> ajuste estructurales (SAPs, por sus sig<strong>la</strong>s en inglés), solo hace referencia a <strong>la</strong><br />
mitigación <strong>de</strong> sus aspectos negativos, sin cuestionar <strong>la</strong>s estructuras <strong>de</strong> <strong>los</strong> cimientos fundamentales<br />
<strong>la</strong> i<strong>de</strong>ología SAP. Incluso subestima <strong>la</strong> importancia <strong>de</strong> <strong>la</strong> liberalización <strong>de</strong>l comercio y el acceso a<br />
mercados abiertos y dinámicos, que para nosotras presenta <strong>la</strong> principal amenaza a nuestros<br />
<strong>de</strong>rechos a <strong>los</strong> territorios, a <strong>los</strong> recursos intelectuales y patrimonio cultural.<br />
12. El obvio prejuicio <strong>de</strong>l Nuevo Or<strong>de</strong>n Mundial a favor <strong>de</strong> <strong>la</strong>s gran<strong>de</strong>s empresas, <strong>la</strong>s gran<strong>de</strong>s<br />
empresas agrocomerciales, etc., ha significado <strong>la</strong> pérdida <strong>de</strong> gran parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> subsistencia<br />
tradicional y <strong>de</strong> <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s económicas <strong>de</strong> <strong>los</strong> pueb<strong>los</strong> indígenas como por ejemplo <strong>la</strong> caza, <strong>la</strong><br />
recolección y cosecha, <strong>la</strong> crianza <strong>de</strong> renos, <strong>la</strong> agricultura <strong>de</strong> subsistencia, <strong>la</strong> pesca, <strong>los</strong> pequeños<br />
negocios artesanales, etc. Las activida<strong>de</strong>s no-económicas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mujeres indígenas han sido<br />
ignoradas e invisibilizadas, a pesar <strong>de</strong> que son éstas <strong>la</strong>s que sostienen <strong>la</strong> misma existencia <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />
pueb<strong>los</strong> indígenas. El <strong>de</strong>sposeimiento <strong>de</strong> nuestras tierras ancestrales y base acuífera, <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>n nuestra existencia e i<strong>de</strong>ntidad, es un tema que <strong>de</strong>bería ser enfocado como tema<br />
fundamental. La P<strong>la</strong>taforma es muy imprecisa en este aspecto.<br />
13. Las áreas críticas <strong>de</strong> preocupación que ha i<strong>de</strong>ntificado también son críticas para <strong>la</strong>s mujeres<br />
indígenas. Si bien i<strong>de</strong>ntifica <strong>de</strong> manera correcta, el acceso <strong>de</strong>sigual a <strong>la</strong> educación y a <strong>la</strong> salud como<br />
áreas <strong>de</strong> preocupación, no cuestiona <strong>la</strong> orientación básica occi<strong>de</strong>ntal <strong>de</strong> <strong>los</strong> sistemas educativos y<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> salud prevalecientes. No refleja el hecho <strong>de</strong> que estos sistemas sólo han servido para<br />
perpetuar <strong>la</strong> discriminación contra <strong>los</strong> pueb<strong>los</strong> indígenas. Tampoco reconoce que <strong>los</strong> medios <strong>de</strong><br />
comunicación, <strong>la</strong> educación y <strong>la</strong> religión occi<strong>de</strong>ntales son factores que han contribuido a <strong>la</strong> erosión<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> diversidad cultural que existe entre <strong>los</strong> pueb<strong>los</strong> indígenas. Estos sistemas occi<strong>de</strong>ntales<br />
aceleran el etnocidio. No ofrece un reconocimiento apropiado ni tampoco le otorga <strong>la</strong> <strong>de</strong>bida<br />
importancia a <strong>los</strong> sistemas indígenas implementados para el cuidado <strong>de</strong> <strong>la</strong> salud, y tampoco<br />
reconoce el rol <strong>de</strong> <strong>los</strong> curan<strong>de</strong>ros indígenas.<br />
14. La violencia contra <strong>la</strong>s mujeres indígenas y <strong>la</strong> trata sexual <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mismas, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l mayor<br />
número <strong>de</strong> mujeres indígenas que se convierten en fuente <strong>de</strong> trabajo para <strong>la</strong> exportación, se han<br />
agravado <strong>de</strong>bido a <strong>la</strong> perpetuación <strong>de</strong> un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo económico que está orientado hacia<br />
<strong>la</strong> exportación y que es <strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> <strong>la</strong> importación, y atascado en <strong>la</strong> <strong>de</strong>uda externa. Las<br />
operaciones militares que se efectúan en <strong>la</strong>s tierras <strong>de</strong> <strong>los</strong> pueb<strong>los</strong> indígenas practican <strong>la</strong> vio<strong>la</strong>ción<br />
sexual, <strong>la</strong> esc<strong>la</strong>vitud sexual y <strong>la</strong> trata sexual <strong>de</strong> mujeres indígenas para subyugar aún más a <strong>los</strong><br />
pueb<strong>los</strong> indígenas. La evolución <strong>de</strong> <strong>la</strong> industria turística como medio para atraer divisas, también ha<br />
conllevado a que <strong>la</strong> mujer indígena se convierta en un activo o producto más, y como resultado se<br />
observa un dramático aumento <strong>de</strong> inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> VIH/SIDA. Esta realidad ha sido ignorada por <strong>la</strong><br />
P<strong>la</strong>taforma. La violencia doméstica y el incremento en el número <strong>de</strong> suicidios entre <strong>la</strong>s mujeres<br />
indígenas, particu<strong>la</strong>rmente por aquel<strong>la</strong>s presentes en <strong>los</strong> países industrializados, tienen como causal<br />
<strong>la</strong> alienación cultural y <strong>la</strong>s políticas <strong>de</strong> asimi<strong>la</strong>ción características <strong>de</strong> estos países.<br />
15. Si bien hace referencia a <strong>los</strong> efectos <strong>de</strong> <strong>la</strong> persecución y el conflicto armado, no reconoce que<br />
muchos <strong>de</strong> estos conflictos armados ocurren en <strong>la</strong>s tierras <strong>de</strong> pueb<strong>los</strong> indígenas. Estos conflictos<br />
armados son el resultado <strong>de</strong> <strong>la</strong>s acciones agresivas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s empresas transnacionales y <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />
gobiernos en su afán por apropiarse <strong>de</strong> <strong>los</strong> recursos remanentes que se encuentran en <strong>los</strong> territorios<br />
<strong>de</strong> <strong>los</strong> pueb<strong>los</strong> indígenas, a pesar <strong>de</strong>l rec<strong>la</strong>mo <strong>de</strong> <strong>los</strong> pueb<strong>los</strong> indígenas <strong>de</strong> su <strong>de</strong>recho al control <strong>de</strong><br />
estos recursos. No tiene conciencia <strong>de</strong> que <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong> <strong>los</strong> conflictos armados, particu<strong>la</strong>rmente,<br />
aquel<strong>los</strong> que ocurren en <strong>la</strong>s tierras <strong>de</strong> <strong>los</strong> pueb<strong>los</strong> indígenas, yace en el reconocimiento <strong>de</strong> nuestros<br />
<strong>de</strong>rechos a <strong>la</strong> libre <strong>de</strong>terminación y a nuestras tierras y recursos hídricos. La frase ‘internamente<br />
<strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zados’ en el texto, figura entre paréntesis, cuando el hecho es que esta es <strong>la</strong> realidad que<br />
viven muchos pueb<strong>los</strong> indígenas en el mundo.<br />
70