La vida como mercancÃa - Critical Information Collective
La vida como mercancÃa - Critical Information Collective
La vida como mercancÃa - Critical Information Collective
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>La</strong>s nuevas plantaciones y la<br />
tenencia de tierras<br />
Uno de los problemas económicos y<br />
sociales más importantes que acarrean<br />
las plantaciones se refiere a la<br />
disponibilidad de tierras para la<br />
producción comunitaria. <strong>La</strong>s<br />
plantaciones requieren grandes<br />
extensiones y, durante el apartheid, las<br />
obtuvieron obligando a los habitantes a<br />
irse, pero desde el advenimiento de la<br />
democracia los promotores de<br />
plantaciones deben negociar con los<br />
propietarios.<br />
Sin embargo, el hecho de que la<br />
mayoría de las tierras estén ocupadas<br />
según sistemas de tenencia no privada<br />
impide a los particulares venderlas<br />
(suponiendo que quisieran hacerlo).<br />
Así, la única manera de conseguir<br />
grandes campos es convencer a la<br />
comunidad de que los costos de<br />
oportunidad serán elevados si no<br />
acepta participar.<br />
Esta situación resultó evidente durante<br />
el estudio de caso. A pesar de que la<br />
participación de las comunidades (o<br />
más bien la de sus representantes) en<br />
el proceso de reestructuración del<br />
sector esté formalmente aceptada, es<br />
claro que la adquisición de más tierras<br />
de la comunidad sigue siendo muy<br />
prioritaria para SFP.<br />
Por ejemplo, Scott dijo a los miembros<br />
de las comunidades:<br />
“Tenemos un programa para establecer<br />
nuevos bosques para las comunidades,<br />
y para poder hacerlo les pedimos que<br />
pongan tierras a disposición para un<br />
emprendimiento conjunto entre ustedes<br />
y nosotros... Necesitamos hacer 22.000<br />
ha de plantaciones de árboles de aquí<br />
a fin de año, desde Pennybrook’s Neck<br />
hasta Umtata. Buscamos 4.000 ha en<br />
la zona de Marhambeni. Weza y Singisi<br />
tienen ahora un nuevo proyecto<br />
conjunto para Kokstad. Este nuevo<br />
proyecto dará empleo a la gente de<br />
Singisi pero, para que la operación sea<br />
redituable tendríamos que plantar más<br />
árboles... Una de las acti<strong>vida</strong>des que<br />
queremos emprender es desarrollar la<br />
industria del mueble. Para eso,<br />
necesitamos un volumen de madera<br />
mayor...”<br />
Presiones sobre la municipalidad<br />
<strong>La</strong>s reuniones con funcionarios del<br />
gobierno local permitieron conocer su<br />
gran preocupación debido a las<br />
presiones que ejerce la empresa sobre<br />
el gobierno y los contribuyentes.<br />
HMH está construyendo en Kokstad un<br />
nuevo aserradero gigante de 176<br />
millones de dólares, para reemplazar el<br />
Aserradero de Singisi. Foto: Wally Menne, Coalición Timberwatch.<br />
38
Change language