qT2xZv

C R I M I N A L I D A D Y V I O L E N C I A J U V E N I L E N E L P E R Ú
62 63
En la escala del ratero es igual: del Albergue empiezas a «arrebatar», «arranchar», a «maqui-
64 65 66 67 68
near»; y de ahí pasas a Lurigancho por «peinero», «escapero», «fierrero», «asaltante» (Pérez
Guadalupe, 1994, p. 86).
69
Yo [comencé] «maquinero», y de ahí a «bobero»; «bobeaba» y «maquineaba». Cuando iba cre-
70
ciendo me «empaté» (junté) con un pata de carros y me dijo: ¡Vamos a peinear! ¡De alivio! Me
llevaba tocacassetes, llantas y huevadas así, y después aprendí a llevarme los carros.
71 72
De ahí una vez me llevé un carro y un pata me dijo: «causa tengo una visión de una jato». Yo
le dije: «Yo que… tengo que ver con el jato». Tú pon el carro nomás, me dijeron; y me gustó el
«fierro».
Nos fuimos al «jato» y mi «causa» «fierreó». Yo vi como rompió (la puerta) y ya me gustó, todo
de alivio, televisor, joyas, todo (Pérez Guadalupe, 1994, p. 87).
La línea ascendente de prestigio delincuencial llega a su cúspide en los penales
con la figura del «faite». Normalmente estos sujetos son asaltantes que pueden
haber hecho carrera como secuestradores. Sin embargo, no basta con ser un
reconocido asaltante para ser reconocido como «faite».
Nos interesa mostrar la imagen del delincuente prestigioso para contrastarla
73
con la del delincuente de menor estatus: el «atorrante». Normalmente estos
personajes son personas mayores que se dedican a las actividades de menor
prestigio delincuencial y, en los penales, tienen características de ser muy violentos
y adictos a las drogas.
En algunos casos los delincuentes pueden descender en la escala de prestigio.
En casos en que un delincuente experimentado sale en libertad del penal
puede no tener los medios suficientes para participar en asaltos mayores, ante
62 Robar a los transeúntes tomando sus pertenencias con violencia aprovechando el descuido de
estos.
63 Similar a «arrebatar».
64 Tipo de robo que consiste en sustraer la billetera u otro objeto de un bolsillo del pantalón. El acto
de introducir la mano para efectuar el robo es el «maquinazo».
65 Ladrón de vehículos. Para abrir las puertas de los autos los delincuentes usan artefactos metálicos
que funcionan a modo de ganzúa. A tal artefacto se conoce como «peine».
66 Ladrón que roba en establecimientos comerciales. Se cogen artículos de los establecimientos y
luego se sale actuado como si se hubiera pagado por los artículos.
67 Asaltante de viviendas. Para forzar las cerraduras de las puertas se usan barras metálicas que
hacen las veces de palancas. Estos artefactos son llamados «fierros». Por extensión «fierrear» es
robar viviendas.
68 Es sinónimo de «apretón».
69 Ladrón que roba relojes. En el argot popular «bobo» es sinónimo de reloj. De ahí que «bobear»
sea sinónimo de robar relojes.
70 «Irse de alivio» expresión que significa salirse con la suya, o tener éxito en una empresa.
71 Proyecto de robo.
72 Vivienda.
73 Otros sinónimos para referirse a este personaje son «lacra» o «gonorrea», términos que reflejan
la fuerte carga negativa que cae sobre estos personajes (Pérez Guadalupe, 1994).
| 94 |