You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
דמות יהודי קטלאני. פרט מתוך תמונת<br />
המזבח בקפלת הבתולה של מונסראט,<br />
יצירתו של יואיס בוראסה מן המאה ה-15.<br />
על קיומן של כמה קהילות קטלאניות, שאינן<br />
ספרדיות כלל ועיקר, ידוע עד עצם היום הזה.<br />
בשנת 1497 הקימו המלכים הקתולים את בית-<br />
המשפט של האינקוויזיציה בקטלוניה שהוקדש<br />
במיוחד לרדיפות מתנצרי הדמה. לבית-משפט זה<br />
לא היה קשר לאינקוויזיציה המסורתית שהכתה<br />
שורש בנסיכות, והוקדשה בעיקר לרדיפת מעשי<br />
כפירה, עיסוק בכישוף ודומיהם. האינקוויזיציה<br />
הספרדית לא התקבלה באזורים הללו בעין יפה,<br />
אבל היא נשארה ופעלה כמו בכל מקום אחר.<br />
מלכי ספרד הקצו לה מקום באגף הארמון הגדול,<br />
זה הפונה לרחוב Comtes (הרוזנים) בברצלונה,<br />
שעל אחד מקירותיו עדיין ניתן לראות את תבליט<br />
האבן המציין את יעוד המקום.<br />
קטלוניה וספרד<br />
איש הרוח הקטלאני אדוארד פליו כותב:<br />
"השם ספרד, כפי שארע לשמות מקומות אחרים, יוחס במהלך השנים<br />
לאזורים שונים בחצי האי האיברי. עם זאת, דומה, שקטלוניה לא נכללה<br />
ביניהם עד המאה ה-16. רק אז הפך השם ספרד לציון היספניה.<br />
עם נסיגת השליטה המוסלמית ברחבי חצי האי האיברי, הפך השם ספרד לציון<br />
חבל קסטיליה ואל-אנדלוס, בשטחים שנכבשו על-ידי קסטיליה. הממלכות<br />
הנוצריות שבצפון היו מוכרות בשם הגנרי "ארצות אֱדוֹם" ולכל אחת מהן שם<br />
משלה: אראגון, נבארה, לאון... בתלמוד ובכמה מדרשים יוחד השם אדום<br />
לאימפריה הרומית ולרומא הנוצרית, ולאחר מכן לארצות הנוצריות באשר הן.<br />
בספרות העברית מימי הביניים יש עדויות רבות לכך שיהודי קטלוניה לא<br />
החשיבו עצמם תושבי ספרד. חוקרים רבים נתנו דעתם לאנכרוניזם שבייחוס<br />
השם ספרד לקטלוניה כאשר זו נזכרת בטקסטים עבריים מימי הביניים.<br />
אבל הזמן עושה את שלו והשם ספרד קנה לו שביתה ממש כשם שהיספניה<br />
הפך לאספניה. למעשה, מזה זמן שהשם ספרד, מיוחס לשטח בו ישבו יהודי<br />
קטלוניה, ואלה מכונים בטקסטים עבריים כמו כל יתר הקטלאנים: 'ספרדים'."<br />
14
Change language