Los Fundamentos del Budismo - Agni Yoga Society

El Príncipe retornó al palacio para despedirse y mirar por última vez a quienes amaba
más que nada en la Tierra. Se dirigió a la morada de la madre de Râhula y abrió la puerta
de la recámara de Yasôdhara. Allí ardía una lámpara de aceite perfumado. Sobre la cama
esparcida con jazmín, dormía Yasôdhara, la madre de Râhula, con su mano sobre la
cabeza de su hijo. Parado en el umbral de la puerta, el Bodhisattva los contempló y su
corazón se entristeció. El dolor lo golpeó duramente. Mas nada iba a hacer que se
arrepintiera de su resolución y con un corazón valeroso suprimió sus sentimientos y se
marchó de allí. Montó su corcel Kanthaka y se dirigió hacia las puertas del castillo que
estaban abiertas y se marchó en el silencio de la noche acompañado de su fiel cochero
Chandaka. Así, Siddhârta, el Príncipe, renunció a los placeres mundanos, abdicó a su
corona, cortó todas las ataduras y partió como un hombre que no tiene un hogar. 2, 3
11