información al interior de la Rama <strong>Judicial</strong>, laSala Administrativa autorizó la creación de unsistema de carga y consulta de jurisprudenciadesde las relatorías de las corporacionesjudiciales, mediante interfaces web, conmecanismos de identificación y almacenamientocentralizado, para dar mayor celeridad a lapublicación de jurisprudencia en el portal de laRama <strong>Judicial</strong>.Como resultado de esta experiencia, se propusoincluir en el modelo la actualización de lainformación denominada en ese entoncesestática, para brindar medios de publicación ydivulgación más efectivos y acordes con lademanda de información del sistema judicial, enmodalidad de Hosting para ofrecer unaplataforma actualizada y dentro de loslineamientos de alta disponibilidad que exige elservicio.Así, con el desarrollo de nuevas tecnologías ybasados en las mejores prácticas de publicacióndocumental en el entorno iberoamericano, paragarantizar una alta disponibilidad de los sistemasde información, se seleccionaron tecnologíasestables como Oracle 9i, para permitir laadministración de documentos en formatos quese generan y registran en los diferentesdespachos del país. La respuesta identificada ensu momento, fue la utilización de tecnologíasbasadas en campos binarios para almacenar yprocesar documentos de diferentes formatos y laconstrucción de índices de palabras quemejoraran los mecanismos de búsqueda yclasificación de información jurídica en lasbases de datos que se encontraban enfuncionamiento.En la actualidad debido a las políticas demejoramiento de la infraestructura tecnológicaadoptadas por la Sala Administrativa delConsejo Superior de la Judicatura, se haconsolidado un Portal Web de la Rama <strong>Judicial</strong>con opciones de publicación de diversossistemas de información documental.Por otro lado, en los despachos judiciales, laSala Administrativa a través de la DirecciónEjecutiva Administración <strong>Judicial</strong>, haimplementado un software de gestión dedespachos con esquema cliente servidor basadoen tecnologías MS-SQL Server 2000 y 7.0, paraapoyar un registro cuidadoso de los diferentesexpedientes y sus actuaciones en el territorionacional, planteando un sistema distribuido concapacidad de cómputo autónomo en cada unade las seccionales del país.Esto obliga a pensar en un repositorio deinformación que permita agilizar el acceso de lamisma, a los servidores de la Rama <strong>Judicial</strong>, y ala comunidad nacional e internacional. El diseñodescentralizado respecto de la gestión judicialha permitido especializar y centralizar lainformación tanto en Internet como en laintranet de la Rama <strong>Judicial</strong>.COLOMBIAPÁGINA 12
La intranet ofrece servicios de gestión dedocumentos, tableros de resultados, agendas,chat, y archivos de interés para la comunidadjudicial, entre otros, mediante el uso deinterfaces que permiten identificar a los usuariosde este sistema y actuar como mecanismo defiltro y publicación de información documental enlinea. Este sistema también permite realizarvínculos al portal web de la Rama <strong>Judicial</strong> y alSistema de Información Doctrinario y Normativo– SIDN, del cual hablaremos más adelante.Para el logro de la metas establecidas dentro delPlan Sectorial de Desarrollo de la Rama <strong>Judicial</strong>,relacionadas con la incorporación de tecnologíasde avanzada al servicio de la comunidad, sediseñaron las aplicaciones que soportan el portalweb de la Rama <strong>Judicial</strong> de Colombia, tales comojurisprudencia, consulta de estado de procesosjudiciales en línea, contrataciones, acuerdos,convocatorias a concursos, publicaciones,registro nacional de abogados, entre otrosnovedosos servicios de publicación y divulgaciónde los sistemas de información documental, cuyodesarrollo y propiedad son del Consejo Superiorde la Judicatura.Se destacan en estos desarrollos, los módulos decarga y actualización de la informacióndocumental que permiten el ingreso de lainformación y su disposición de maneraautomática a los visitantes del portal web, bajoun esquema centralizado de información enservidores provistos en un Hosting que proveeuna plataforma computacional de altadisponibilidad, robusta y de última tecnologíapara ofrecer a la comunidad nacional einternacional un conjunto de serviciosintegrados en el portal. Las aplicaciones quesoportan estos servicios son producto de undesarrollo propio en J2EE, .NET, ORACLE y MS-SQL, para permitir la publicación, carga yactualización de la información documentalmediante módulos web de fácil utilización, conautonomía en la administración de lainformación por parte de la Rama <strong>Judicial</strong> ycentralización de la información en los citadosservidores.El esquema de la página web de la Rama<strong>Judicial</strong>, es hoy un sistema coordinado, con laparticipación de al alrededor de 60responsables de contenidos, que cubren losniveles administrativos, técnicos y judicialespara incluir de manera automática y en líneadiversos tipos de información documental yquienes deben coordinar con el CENDOJ, quees el administrador principal del sistema, elingreso de nuevas páginas, elementos ocontenidos a ser publicados, así como enviarlelos borradores de la información a publicar,para que su diseño y redacción coincidan conlos estándares establecidos.Ahora bien, con relación al tema de laprotección de datos, vale la pena señalar queen Colombia no existe una reglamentaciónexpresa en la materia, para el caso de lapublicidad de las decisiones judiciales; NoCOLOMBIAPÁGINA 13
- Page 2 and 3: ÍNDICEEditorial Página 4Editorial
- Page 4 and 5: Editorial de la SecretaríaDe la Re
- Page 6 and 7: Dicha publicidad, inherente al sist
- Page 8 and 9: jurisprudenciales y los textos comp
- Page 11: Para el intercambio de mensajes ele
- Page 15 and 16: No obstante, la Sala Administrativa
- Page 17 and 18: las Bibliotecas que integrarán la
- Page 19 and 20: Acceso a la jurisprudencia en Costa
- Page 21 and 22: de Costa Rica, bajo los auspicios d
- Page 23 and 24: En el ámbito de normativa, el SCIJ
- Page 25 and 26: www.pgr.go.cr/scij/, respectivament
- Page 27 and 28: JurisprudenciaMemoria Institucional
- Page 29 and 30: Importancia de la Jurisprudencia,Fu
- Page 31 and 32: ¿cómo puede resolver algo sobre l
- Page 33 and 34: de forma que su acceso sea popular
- Page 35 and 36: la cual es posible permitir el acce
- Page 37 and 38: que garanticen de alguna forma la p
- Page 39 and 40: Accesibilidad y Difusión de la Jur
- Page 41 and 42: que suponen los avances de los sist
- Page 43 and 44: miembros, se refirió a la selecci
- Page 45 and 46: También se plantea en la Directiva
- Page 47 and 48: acceder a las depositadas en las Se
- Page 49 and 50: hagan en condiciones suficientement
- Page 51 and 52: Accesibilidad y difusión de la Jur
- Page 53 and 54: establecer canales de comunicación
- Page 55 and 56: accesible a todas las personas la i
- Page 57 and 58: Cibernética y derecho, una relaci
- Page 59 and 60: desarrollo dinámico y galopante po
- Page 61 and 62: tienen Información o sistemas judi
- Page 63 and 64:
facilitar el acceso a la justicia (
- Page 65 and 66:
Comenzare por ver el concepto el cu
- Page 67 and 68:
jurisprudencia y al no haber obliga
- Page 69 and 70:
administradores de justicia han res
- Page 71 and 72:
El concepto de racionalidad jurídi
- Page 73 and 74:
alcanzadas por los jueces y por con
- Page 75 and 76:
inducen a creer lo contrario no per
- Page 77 and 78:
alcanzarlos, y en segundo lugar ele
- Page 79 and 80:
penal, laboral, digamos) o teniendo
- Page 81 and 82:
ESQUEMA DE CODIFICACIÓN DE SENTENC
- Page 83 and 84:
que passou a ser livre, provocou um
- Page 85 and 86:
La Internet, medio efectivo, barato
- Page 87 and 88:
conforman el patrimonio de cada uno
- Page 89 and 90:
Reseña Bibliográfica.Publicación
- Page 91:
El Comité de Redacción de la Revi